mj;jpahak; - 54 ]_uj;Jy; fkH (re;jpud;)

mstw;w mUshsDk;> epfuw;w md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy;(Jtq;Ffpd;Nwd;)

54:1  (,Wjp) Neuk; neUq;fp tpl;lJ¢ re;jpuDk; gpse;J tpl;lJ.

54:2  vdpDk;> mtHfs; XH mj;jhl;rpiag; ghHj;jhy;> (mijg;) Gwf;fzpj;J tpLfpwhHfs;¢ ',J toikahf eilngWk; #dpak; jhd;" vd;Wk; $WfpwhHfs;.

54:3  md;wpAk;> mtHfs; (fhz;gpf;fg; ngWk; mj;jhl;rpfisg;) ngha;g;gpf;f Kw;gLfpd;wdH¢ NkYk; jq;fs; ,r;irfisNa gpd;gw;Wfpd;wdH> MapDk; xt;nthU fhhpaKk; (mjw;fhd epiyapy;) cWjpg;gl;Nl tpLk;.

54:4  mr;RWj;jYs;s gy nra;jpfs; jplkhf (Kd;dNu) mtHfsplk; te;jpUf;fpd;wd.

54:5  epiwthd Qhdk; cilait - Mdhy; (mtHfSf;F mtw;wpd;) vr;rhpf;iffs; gadspf;ftpy;iy.

54:6  Mifahy; (egpNa!) mtHfis tpl;Lk; ePH jpUk;gp tpLk;¢ (mtHfSf;F) ntWg;ghd (Nfs;tp fzf;F) tp\aj;jpw;fhf miog;gtH (mtHfis) miof;Fk; ehspy;:

54:7  (jho;e;J gzpe;J) fPo;Nehf;fpa ghHitAld;> mtHfs; Gij FopfspypUe;J gutpr; nry;Yk; ntl;Lf;fpspfisg; Nghy; ntspNaWthHfs;.

54:8  miog;gthplk; tpiue;J tUthHfs;¢ ',J kpfTk; f\;lkhd ehs;" vd;Wk; mf;fh/gpHfs; $WthHfs;.

54:9  ,tHfSf;F Kd;dH E}`pd; r%fj;jpdH (kWikiag;) ngha;ahf;fpdH¢ MfNt mtHfs; ek; mbahiug; ngha;g;gpj;J (mtiug;) 'igj;jpaf;fhuH" vd;W $wpdH¢ mtH tpul;lTk; gl;lhH.

54:10  mg;NghJ mtH¢ 'epr;rakhf ehk; Njhy;tpaile;jtdhf ,Uf;fpNwd;¢ MfNt> eP (vdf;F) cjtp nra;thahf!" vd;W mtH jk; ,iwtdplk; gpuhHj;jpj;jhH.

54:11  MfNt> ehk; nfhl;Lk; kioiaf; nfhz;L thdq;fspd; thapy;fisj; jpwe;J tpl;Nlhk;.

54:12  NkYk;> G+kpapd; Cw;Wfis nghq;f itj;Njhk;¢ ,t;thwhf> Fwpg;gpl;l XH mstpd; gb (,U tif) ePUk; fye;(J ngUf; nfLj;)jJ.

54:13  mg;NghJ> gyiffspdhYk; MzpfspdhYk; nra;ag;gl;l kuf;fyj;jpd; kPJ mtiu Vw;wpf; nfhz;Nlhk;.

54:14  vdNt> vtH (mtHfshy;) epuhfhpf;fg;gl;Lf; nfhz;bUe;jhNuh> mtUf;F (ew;) $yp nfhLg;gjhf> (mk;kuf;fyk;) ek; fz; Kd;dpiyapy; kpje;J nrd;W nfhz;bUe;jJ.

54:15  epr;rakhf ehk; (tUq;fhyj;jpw;F ,(k; kuf;fyj;)ij XH mj;jhl;rpahf tpl;L itj;Njhk;¢ (,jd; %ykhf) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?

54:16  MfNt> vd; (fl;lisapdhy; Vw;gl;l) NtjidAk;> vr;rhpf;ifAk; vg;gb ,Ue;jd? (vd;gij ftdpf;f Ntz;lhkh?)

54:17  epr;rakhf> ,f; FHMid ed;F epidT gLj;jpf; nfhs;Sk; nghUl;Nl vspjhf;fp itj;jpUf;fpd;Nwhk;. vdNt (,jpypUe;J) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?

54:18  'MJ" ($l;lj;jhUk; jq;fs; egpia) ngha;g;gLj;jpdH¢ mjdhy;> vd; (fl;lisapdhy; Vw;gl;l) NtjidAk;. vr;rhpf;ifAk; vg;gb ,Ue;jd (vd;gij ftdpf;f Ntz;lhkh?)

54:19  epr;rakhf ehk; mtHfs; kPJ> epiyahd JHghf;fpaKila xU ehspy;> Nghpiwr;riyf; nfhz;l Ntfkhd fhw;iw mDg;gpNdhk;.

54:20 epr;rakhf: NtNuhL gpLq;fg; gl;l NghPj;j kuq;fspd; mbj;J}iwg; Nghy; (mf;fhw;W) kdpjHfis gpLq;fp vwpe;J tpl;lJ.

54:21  MfNt> vd; (fl;lisapdhy; Vw;gl;l) NtjidAk; vr;rhpf;ifAk; vg;gb ,Ue;jd? (vd;gijf; ftdpf;f Ntz;lhkh?)

54:22 epr;rakhf> ,f; FHMid ed;F epidT gLj;jpf; nfhs;Sk; nghUl;Nl vspjhf;fp itj;jpUf;fpd;Nwhk;¢ vdNt (,jpypUe;J) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?  

U$/ : 2

54:23 ]%J($l;lK)k; vr;rhpf;iffisg; ngha;g;gpj;jJ.

54:24 'ek;kpypUe;Js;s xU jdp kdpjiuah ehk; gpd;gw;WNthk;? (mg;gbr; nra;jhy;) ehk; epr;rakhf top Nfl;bYk; igj;jpaj;jpYk; ,Ug;Nghk;" vd;Wk; (mf;$l;lj;jpdH) $wpdH.

54:25 'ek;kpilNa ,Ue;J mtH kPJjhdh (epidTWj;Jk;) ey;YgNjrk; ,wf;fg;glNtz;Lk;¢ my;y! mtH Mztk; gpbj;j ngUk; ngha;aH" (vd;Wk; mtHfs; $wpdH).

54:26 'Mztk; gpbj;j ngUk; ngha;aH ahH?" vd;gij ehisf;F mtHfs; jpl;lkhf mwpe;J nfhs;thHfs;.

54:27 mtHfisr; Nrhjpf;Fk; nghUl;L> epr;rakhf ehk; xU ngz; xl;lfj;ij mDg;gp itg;Nghk;¢ MfNt> ePH mtHfis ftdpj;Jf; nfhz;Lk;> nghWikAlDk; ,Ug;gPuhf!

54:28 (mt;T+hpYs;s fpzw;wpd;) jz;zPH mtHfSf;F(k; me;j xl;lfj;jpw;Fk;) ,ilapy; gq;fplg;gl;Ls;sJ¢ 'xt;nthUtUk; (jz;zPH) Kiwg;gb Fbg;gjw;F tuyhk;" vd;W mth;fSf;F mwptpj;J tpLk;.

54:29 Mdhy; (mk;kf;fNsh xl;lifia mWj;Jtplj;) jk; Njhoid mioj;jdH¢ mtd; (Jzpe;J if) ePl;b (mjd; fhy; euk;Gfisj;) jhpj;J tpl;lhd;.

54:30 vd; (fl;lisapdhy; gpd;dH mk; kf;fSf;F) NtjidAk;> vr;rhpf;ifAk; vg;gb ,Ue;jd? (vd;gij ftdpf;f Ntz;lhkh?)

54:31  epr;rakhf ehk; mtHfs; kPJ xU ngUk; rg;jj;ij mDg;gpNdhk; - mjdhy; mtHfs; fha;e;J kpjpgl;l Ntyp(apd; $sk;) Nghy; Mfptpl;ldH.

54:32 epr;rakhf ,f; FHMid ed;F epidT gLj;jpf; nfhs;Sk; nghUl;Nl vspjhf;fp itj;jpUf;fpd;Nwhk;¢ vdNt ,jpypUe;J ey;YzHT ngWNthH cz;lh?

54:33 Y}j;Jila r%fj;jhUk; (ek;Kila) vr;rhpf;iffisg; ngha;g;gpj;jdH.

54:34 Y}j;Jila FLk;gj;jhiuj; jtpu> kw;wtHfs; kPJ> ehk; epr;rakhf fy;khhpia mDg;gpNdhk;¢ tpbaw;fhiyapy; ehk; mtH FLk;gj;jhHfis ghJfhj;Jf; nfhz;Nlhk;.

54:35 ek;kplkpUe;Js;s mUs; nfhilahy; (,g;gbf; fhg;ghw;wpNdhk;) ,t;thNw ehk; ed;wp nrYj;JgtHfSf;F $yp mspf;fpNwhk;.

54:36 jpl;lkhf ek;Kila fLikahd gpbiag;gw;wp mtH (jk; r%fj;jhUf;F) mr;RWj;jp vr;rhpj;jpUe;jhH. vdpDk; mr;RWj;Jk; mt;ntr;rhpf;iffisg; gw;wp mtHfs; re;Njfp(j;Jj; jHf;fp)f;fyhapdH.

54:37 md;wpAk; mtUila tpUe;jpdiu (JHr; nraYf;fhf)f; nfhz;L Nghfg; ghHj;jhHfs;¢ Mdhy; ehk; mtHfSila fz;fisg; Nghf;fpNdhk;. 'vd;(dhy; cz;lhFk;) NtjidiaAk;> vr;rhpf;iffisAk; Ritj;Jg; ghUq;fs;" (vd;Wk; $wpNdhk;).

54:38 vdNt> mjpfhiyapy; mtHfis epiyahd Ntjid jpl;lkhf te;jile;jJ.

54:39 'MfNt> vd;(dhy; cz;lhFk;) NtjidiaAk; vr;rhpf;ifiaAk; Ritj;Jg; ghUq;fs;" (vd;W $wpNdhk;).

54:40 epr;rakhf ,f; FHMid ed;F epidT gLj;jpf; nfhs;Sk; nghUl;Nl vspjhf;fp itj;jpUf;fpd;Nwhk;. vdNt (,jpypUe;J) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?  

U$/ : 3

54:41  /gpHmt;dpd; $l;lj;jhUf;Fk; mr;r%l;Lk; vr;rhpf;iffs; te;jd.

54:42 Mdhy; mtHfs; ek;Kila mj;jhl;rpfs; midj;ijAk; ngha;ahf;fpdH¢ mg;NghJ> rf;jp tha;e;j (ahtw;iwAk;) kpiff;fpd;wtdpd; gpbahf mtHfis ehk; gpbj;Jf; nfhz;Nlhk;.

54:43 (nrd;W Nghd) mtHfis tpl cq;fspYs;s fh/gpHfs; NkyhdtHfsh? my;yJ> cq;fSf;F (NtjidapypUe;J) tpyf;F ,Ug;gjhf Ntj Mjhuk; cz;lh?

54:44 my;yJ (egpNa!) 'ehq;fs; ahtUk; ntw;wp ngWq; $l;lj;jpdH" vd;W mtHfs; $Wfpd;whHfsh?

54:45 mjprPf;fpuj;jpy; ,f;$l;lj;jpdH rpjwbf;fg;gl;Lg; Gwq;fhl;b XLtH.

54:46 mJTkpd;wp> kWikjhd; ,tHfSf;F thf;fspf;fg;gl;l (Nrhjidf;) fhykhFk;¢ kWik mtHfSf;F kpff; fLikahdJk; kpf;f frg;ghdJkhFk;.

54:47 epr;rakhf> mf;Fw;wthspfs; top Nfl;bYk;> kjpapoe;Jk; ,Uf;fpd;wdH.

54:48 mtHfSila Kfq;fspd; kPJ mtHfs; eufj;jpw;F ,Oj;Jr; nry;yg;gLk; ehspy;> 'euf neUg;Gj; jPz;Ltijr; Ritj;Jg; ghUq;fs;" (vd;W mtHfSf;F $wg;gLk;).

54:49 ehk; xt;nthU nghUisAk; epr;rakhf (Fwpg;ghd) mstpd;gbNa gilj;jpUf;fpd;Nwhk;.

54:50 ek;Kila fl;lis (epiwNtWtJ) fz; %b tpopg;gJ Nghd;w xd;Nw md;wp Ntwpy;iy.

54:51  (epuhfhpg;NghNu!) cq;fspy; vj;jidNah tFg;ghHfis ehk;> epr;rakhf mopj;jpUf;fpd;Nwhk;> vdNt (,jpypUe;J) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?

54:52 mtHfs; nra;Ak; xt;nthU fhhpaKk; (mtHfSf;fhd) gjpNtLfspy; ,Uf;fpwJ.

54:53 rpwpNjh> nghpNjh midj;Jk; (mjpy;) tiuag;gl;bUf;Fk;.

54:54 epr;rakhf gagf;jpAilatHfs; RtHf;fr; Nrhiyfspy; (mtw;wpYs;s) MWfspy; ,Ug;ghHfs;

54:55 cz;ikahd ,Uf;ifapy; rHt ty;yikAila murdpd; (mUs;) mz;ikapy; ,Ug;ghHfs;.