சுலைமான் பின் ரபீஆ அல்-அனஸீ (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:
முஆவியா (ரலி) அவர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் நான் ஒருமுறை ஹஜ் செய்தேன். என்னுடன் பஸ்ராவாசிகளில் குர்ஆன் ஓதுவோரின் ஒரு குழுவில் முன்தஸிர் பின் அல்-ஹாரிஸ் அள்ளப்பீ என்பவரும் இருந்தார். அவர்கள் தங்கள் ஹஜ் கடமைகளை முடித்தபோது, "அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் திருப்திக்குரிய ஒருவரைச் சந்தித்து, நாங்கள் ஊர் திரும்பியதும் எங்கள் தோழர்களிடம் அறிவிக்கக்கூடிய ஒரு சிறப்பான ஹதீஸை அவர் எங்களுக்கு அறிவிக்கும் வரை நாங்கள் பஸ்ராவுக்குத் திரும்ப மாட்டோம்" என்று கூறினர்.
நாங்கள் விசாரித்துக் கொண்டே இருந்தோம். இறுதியில், அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல்-ஆஸ் (ரலி) அவர்கள் மக்காவின் கீழ்ப்பகுதியில் தங்கியிருப்பதாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. நாங்கள் அவரை நோக்கிச் சென்றோம். அங்கு முந்நூறு ஒட்டகங்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய பயணக் குழு புறப்படத் தயாராக இருப்பதைக் கண்டோம். அவற்றில் நூறு சவாரி ஒட்டகங்களும், இருநூறு பொதி சுமக்கும் ஒட்டகங்களும் இருந்தன.
நாங்கள், "இந்தச் சுமைகள் யாருடையவை?" என்று கேட்டோம். அவர்கள், "அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரலி) அவர்களுக்குரியவை" என்றனர். நாங்கள், "இவை அனைத்தும் அவருக்கா? அவர் மக்களில் மிகவும் எளிமையானவர் என்று எங்களுக்குக் கூறப்பட்டதே!" என்றோம்.
அவர்கள், "நீங்கள் யார்?" என்று கேட்டனர். நாங்கள், "ஈராக்வாசிகள்" என்றோம். அவர்கள், "ஈராக்வாசிகளே! குறை காண்பது உங்களிடம் உள்ள உண்மைதான். இந்த நூறு சவாரி ஒட்டகங்கள் அவரது சகோதரர்களுக்கானவை; அவர் அவர்களை அவற்றின் மீது ஏற்றிச் செல்வார். இருநூறு பொதி சுமக்கும் ஒட்டகங்கள், அவரிடம் விருந்தினராகத் தங்கும் மக்களுக்கானவை" என்று கூறினர்.
நாங்கள், "அவரை எங்களுக்குக் காட்டுங்கள்" என்றோம். அவர்கள், "அவர் மஸ்ஜிதுல் ஹராமில் இருக்கிறார்" என்றனர்.
நாங்கள் அவரைத் தேடிச் சென்றோம். அவர் கஅபாவின் பின்புறம் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டோம். அவர் குட்டையானவராகவும், கண்களில் பீளை வடிந்தவராகவும், வழுக்கைத் தலையுடையவராகவும், இரண்டு ஆடைகள் (புர்த்) மற்றும் தலைப்பாகை அணிந்தவராகவும் இருந்தார். அவர் சட்டை அணியவில்லை. தனது செருப்புகளைத் தனது இடது கையில் தொங்கவிட்டிருந்தார்.
நாங்கள், "அப்துல்லாஹ்வே! நீங்கள் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவர். எனவே, இன்றைய தினத்திற்குப் பிறகு அல்லாஹ் எங்களுக்குப் பயனளிக்கக்கூடிய ஒரு ஹதீஸை எங்களுக்கு அறிவியுங்கள்" என்றோம்.
அவர் எங்களிடம், "நீங்கள் யார்?" என்று கேட்டார். நாங்கள் அவரிடம், "நாங்கள் யார் என்று கேட்காதீர்கள். எங்களுக்கு அறிவியுங்கள், அல்லாஹ் உங்களை மன்னிப்பானாக!" என்றோம்.
அவர், "நீங்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரிவிக்கும் வரை நான் உங்களுக்கு எதையும் அறிவிக்க மாட்டேன்" என்றார்.
நாங்கள், "நீங்கள் எங்களை நிர்ப்பந்திக்காமல், எங்களை விட்டுவிட்டு, நாங்கள் உங்களிடம் கேட்கும் சிலவற்றையாவது அறிவிக்க வேண்டும் என விரும்புகிறோம்" என்றோம்.
அவர், "அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! நீங்கள் எந்த ஊர்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று எனக்குத் தெரிவிக்கும் வரை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்க மாட்டேன்" என்றார்.
அவர் சத்தியம் செய்து பிடிவாதம் பிடிப்பதைக் கண்டதும், "நாங்கள் ஈராக்கைச் சேர்ந்தவர்கள்" என்றோம்.
அவர், "ஈராக்வாசிகளே! உங்கள் அனைவருக்கும் கேடுதான்! நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள், (உண்மையைப்) பொய்யாக்குகிறீர்கள், மேலும் கேலி செய்கிறீர்கள்" என்றார்.
அவர் கேலி செய்வதைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டபோது, நாங்கள் அதனால் கடுமையாக வேதனைப்பட்டோம்.
நாங்கள் கூறினோம்: "உங்களைப் போன்றவரை நாங்கள் கேலி செய்வதிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறோம். பொய் சொல்வதைப் பற்றிய உங்கள் கூற்றைப் பொறுத்தவரை, அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! மக்களிடையேயும் எங்களிடையேயும் பொய் பரவியுள்ளது. பொய்யாக்குவதைப் பற்றிய உங்கள் கூற்றைப் பொறுத்தவரை, அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! நாங்கள் நம்பகமான எவரிடமிருந்தும் செவியுறாத ஒரு ஹதீஸை நாங்கள் செவியுற்றால், நாங்கள் அதைப் பொய்யாக்க முற்படுகிறோம். கேலி செய்வதைப் பற்றிய உங்கள் கூற்றைப் பொறுத்தவரை, முஸ்லிம்களில் எவரும் உங்களைப் போன்றவரைக் கேலி செய்ய மாட்டார்கள்.
அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! நாங்கள் அறிந்தவரை இன்று நீங்கள் முஸ்லிம்களின் தலைவராக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் ஆரம்பகால முஹாஜிர்களில் ஒருவர். நீங்கள் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களிடம் குர்ஆனை ஓதிக் காட்டியுள்ளீர்கள் என்றும், பூமியில் உங்களை விடத் தனது பெற்றோருக்கு அதிகம் நன்மை செய்யும் குறைஷி எவரும் இல்லை என்றும் எங்களுக்குச் செய்தி எட்டியுள்ளது. மேலும், நீங்கள் மக்களில் மிகவும் அழகான கண்களை உடையவராக இருந்தீர்கள்; ஆனால் அழுததே உங்கள் கண்களைக் கெடுத்துவிட்டது. பின்னர், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் அனைத்து வேதங்களையும் படித்துள்ளீர்கள். எனவே, எங்கள் பார்வையில் கல்வியில் உங்களை விடச் சிறந்தவர் எவரும் இல்லை. அரபுகளில் உங்களைத் தவிர வேறொரு அரபியிடம் கல்வியைத் தேடி வேறொரு ஊருக்குச் செல்வதற்காக, தனது ஊரின் மார்க்க அறிஞர்களைப் புறக்கணிக்கும் ஒரு மனிதர் அரபுகளில் எஞ்சியிருப்பதாக நாங்கள் அறியவில்லை. எனவே, எங்களுக்கு அறிவியுங்கள், அல்லாஹ் உங்களை மன்னிப்பானாக!"
அவர், "நீங்கள் என்னைப் பொய்யாக்க மாட்டீர்கள், என் மீது பொய் சொல்ல மாட்டீர்கள், கேலி செய்ய மாட்டீர்கள் என்று எனக்கு உறுதியான வாக்குறுதி அளிக்கும் வரை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்க மாட்டேன்" என்றார்.
நாங்கள், "எங்களிடம் நீங்கள் விரும்பும் வாக்குறுதிகளை வாங்கிக் கொள்ளுங்கள்" என்றோம்.
அவர், "நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பதில் நீங்கள் என்னைப் பொய்யாக்க மாட்டீர்கள், என் மீது பொய் சொல்ல மாட்டீர்கள், கேலி செய்ய மாட்டீர்கள் என்று அல்லாஹ்வின் உடன்படிக்கையும் அவனது வாக்குறுதிகளும் உங்கள் மீது கடமையாகும்" என்றார்.
நாங்கள் அவரிடம், "அது எங்கள் மீது கடமை" என்றோம்.
அவர், "அல்லாஹ் உங்கள் மீது பொறுப்பாளனாகவும் சாட்சியாகவும் இருக்கிறான்" என்றார். நாங்கள், "ஆம்" என்றோம்.
அவர், "இறைவா! இவர்கள் மீது சாட்சியாக இரு" என்றார்.
பின்னர் அவர் அந்த நேரத்தில், "இந்தப் பள்ளிவாசல், புனித நகரம், புனித நாள் மற்றும் புனித மாதத்தின் இறைவன் மீதாணையாக! நான் சத்தியத்தை மிகவும் பலமாக்கிவிட்டேன், அப்படித்தானே?" என்றார். நாங்கள், "ஆம், நீங்கள் கடுமையாகவே முயற்சி செய்துவிட்டீர்கள்" என்றோம்.
அவர் கூறினார்: "தட்டையான மூக்குகளும், சிறிய கண்களும் கொண்ட, இறக்கப்பட்ட அல்லாஹ்வின் வேதத்தில் முகங்கள் சுத்தியலால் அடிக்கப்பட்ட கேடயங்களைப் போன்று இருக்கும் என்று வர்ணிக்கப்பட்ட 'பனூ கன்டூரா பின் கர்கரய்' (எனும் கூட்டத்தினர்) உங்களை குராசான் மற்றும் சிஜிஸ்தானிலிருந்து கடுமையாக விரட்டியடிப்பார்கள். அவர்கள் தலைமுடியை நீளமாக வளர்ப்பவர்கள், முடியாலான காலணிகளை அணிபவர்கள், தங்கள் இடுப்புகளில் வாள்களைக் கட்டிக்கொள்பவர்கள். அவர்கள் 'அல்-அய்லா' (அல்-உபுல்லா)வில் இறங்கும் வரை (இவ்வாறு விரட்டுவார்கள்)."
பின்னர் அவர், "அல்-அய்லா பஸ்ராவிலிருந்து எவ்வளவு தூரம்?" என்று கேட்டார். நாங்கள், "நான்கு ஃபர்ஸக் (சுமார் 24 கி.மீ)" என்றோம்.
அவர் கூறினார்: "பின்னர் அவர்கள் டைகிரிஸ் (தஜ்லா) நதியின் ஒவ்வொரு பேரீச்ச மரத்திலும் ஒரு குதிரையின் தலையைக் கட்டுவார்கள். பின்னர் அவர்கள் பஸ்ராவாசிகளுக்கு, 'நாங்கள் உங்கள் மீது இறங்குவதற்கு முன் அதிலிருந்து வெளியேறுங்கள்' என்று செய்தி அனுப்புவார்கள். எனவே பஸ்ராவாசிகள் பஸ்ராவிலிருந்து வெளியேறுவார்கள். சிலர் பைத்துல் முகத்திஸுடனும், வேறு சிலர் மதீனாவுடனும், வேறு சிலர் மக்காவுடனும், வேறு சிலர் கிராமப்புற அரபிகளுடனும் இணைந்துகொள்வார்கள்."
அவர் கூறினார்: "அவர்கள் பஸ்ராவில் ஒரு வருடம் தங்குவார்கள். பின்னர் அவர்கள் கூஃபாவாசிகளுக்கு, 'நாங்கள் உங்கள் மீது இறங்குவதற்கு முன் அதிலிருந்து வெளியேறுங்கள்' என்று செய்தி அனுப்புவார்கள். எனவே கூஃபாவாசிகள் அதிலிருந்து வெளியேறுவார்கள். சிலர் பைத்துல் முகத்திஸுடனும், சிலர் மதீனாவுடனும், வேறு சிலர் மக்காவுடனும், வேறு சிலர் கிராமப்புற அரபிகளுடனும் இணைந்துகொள்வார்கள். தொழுகையாளிகளில் எவரும் கொல்லப்பட்டவராகவோ அல்லது சிறைபிடிக்கப்பட்டவராகவோ தவிர எஞ்சியிருக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் அவரது இரத்தத்தின் விஷயத்தில் தாங்கள் விரும்பியவாறு தீர்ப்பளிப்பார்கள்."
அவர் (சுலைமான்) கூறினார்: நாங்கள் அவரை விட்டுத் திரும்பினோம். அவர் எங்களுக்கு அறிவித்தது எங்களை மிகவும் வருத்தத்தில் ஆழ்த்தியது. நாங்கள் அவரிடமிருந்து சிறிது தூரம் நடந்தோம். பின்னர் முன்தஸிர் பின் அல்-ஹாரிஸ் அள்ளப்பீ திரும்பிச் சென்று, "அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் அவர்களே! நீங்கள் எங்களுக்கு அறிவித்து எங்கள் நெஞ்சங்களை (பயத்தால்) துளைத்துவிட்டீர்கள். எங்களில் யார் அதை அடைவார் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது. எனவே, அதற்கு முன்னால் ஏதேனும் அடையாளம் உள்ளதா என்று எங்களுக்கு அறிவியுங்கள்" என்றார்.
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரலி) அவர்கள், "உன் புத்தியை இழந்துவிடாதே! ஆம், அதற்கு முன்னால் ஒரு அடையாளம் (அமாரா) உள்ளது" என்றார்.
முன்தஸிர் பின் அல்-ஹாரிஸ், "அமாரா என்றால் என்ன?" என்று கேட்டார். அவர், "அமாரா என்றால் அடையாளம்" என்றார்.
அவர், "அந்த அடையாளம் என்ன?" என்று கேட்டார். அவர், "அது சிறுவர்களின் (அல்லது இளைஞர்களின்) ஆட்சியாகும். சிறுவர்களின் ஆட்சி பூமியை ஆக்கிரமித்துவிட்டதை நீ கண்டால், நான் உனக்கு அறிவித்தது வந்துவிட்டது என்பதை அறிந்துகொள்" என்றார்.
அவர் (சுலைமான்) கூறினார்: முன்தஸிர் அவரை விட்டுத் திரும்பி, சுமார் ஒரு அம்பு எய்யும் தூரம் நடந்தார். பின்னர் மீண்டும் அவரிடம் திரும்பினார். நாங்கள் அவரிடம், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவரான இந்த முதியவரை ஏன் தொந்தரவு செய்கிறீர்கள்?" என்றோம். அவர், "அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக! அவர் எனக்குத் தெளிவுபடுத்தும் வரை நான் விடமாட்டேன்" என்றார். அவர் அவரிடம் திரும்பியபோது, அவர் அவருக்கு அதைத் தெளிவுபடுத்தினார்.