وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ اَلسَّاعِدِيِّ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : { جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! جِئْتُ أَهَبُ لَكَ نَفْسِي , فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَصَعَّدَ اَلنَّظَرَ فِيهَا , وَصَوَّبَهُ , ثُمَّ طَأْطَأَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -رَأْسَهُ , فَلَمَّا رَأَتْ اَلْمَرْأَةُ أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ فِيهَا شَيْئًا [1] جَلَسَتْ , فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ .
فَقَالَ : يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَزَوِّجْنِيهَا .
قَالَ : " فَهَلْ عِنْدكَ مِنْ شَيْءٍ ? " .
فَقَالَ : لَا , وَاَللَّهِ يَا رَسُولَ اَللَّهِ .
فَقَالَ : " اِذْهَبْ إِلَى أَهْلِكَ , فَانْظُرْ هَلْ تَجِدُ شَيْئًا ? " فَذَهَبَ , ثُمَّ رَجَعَ ?
فَقَالَ : لَا , وَاَللَّهِ يَا رَسُولَ اَللَّهِ، مَا وَجَدْتُ شَيْئًا.
فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" انْظُرْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ "، فَذَهَبَ، ثُمَّ رَجَعَ.
فَقَالَ : لَا وَاَللَّهِ , يَا رَسُولَ اَللَّهِ , وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ , وَلَكِنْ هَذَا إِزَارِي - قَالَ سَهْلٌ : مَالُهُ رِدَاءٌ - فَلَهَا نِصْفُهُ .
فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -" مَا تَصْنَعُ بِإِزَارِكَ ? إِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ، وَإِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ شَيْءٌ " فَجَلَسَ اَلرَّجُلُ , وَحَتَّى إِذَا طَالَ مَجْلِسُهُ قَامَ ; فَرَآهُ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -مُوَلِّيًا , فَأَمَرَ بِهِ , فَدُعِيَ لَهُ , فَلَمَّا جَاءَ .
قَالَ : " مَاذَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ? " .
قَالَ : مَعِي سُورَةُ كَذَا , وَسُورَةُ كَذَا , عَدَّدَهَا .
فَقَالَ : " تَقْرَؤُهُنَّ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِكَ ? " .
قَالَ : نَعَمْ , قَالَ : "اِذْهَبْ , فَقَدَ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ , وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ [2] .
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ : { اِنْطَلِقْ , فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا , فَعَلِّمْهَا مِنَ الْقُرْآنِ } [3] .
وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ : { أَمْكَنَّاكَهَا [4] بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ } [5] .
ஸஹ்ல் பின் ஸஃத் அஸ்-ஸாஇதீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு பெண் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), நான் என்னை உங்களுக்கு (திருமணத்திற்காக) அர்ப்பணிக்க வந்துள்ளேன்" என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்ணை மேலும் கீழும் (கவனமாக) பார்த்தார்கள், பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் தலையைக் குனிந்துகொண்டார்கள். தனைப் பற்றி அவர்கள் எந்த முடிவும் எடுக்கவில்லை என்பதை அப்பெண் கண்டபோது, அவர் அமர்ந்துகொண்டார். அவர்களுடைய தோழர்களில் ஒருவர் எழுந்து நின்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), உங்களுக்கு அப்பெண் தேவையில்லை என்றால், அவரை எனக்கு மணமுடித்து வையுங்கள்" என்றார். அவர்கள், "(அவருக்கு மஹராகக் கொடுக்க) உம்மிடம் ஏதேனும் இருக்கிறதா?" என்று கேட்டார்கள். அவர், "இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)" என்று பதிலளித்தார். அதன்பேரில் அவர்கள், "உம்முடைய குடும்பத்தாரிடம் சென்று ஏதாவது கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பாருங்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர் சென்றுவிட்டுத் திரும்பி வந்து, "இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக நான் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை" என்றார். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "ஒரு இரும்பு மோதிரமாக இருந்தாலும் சரி, ஏதாவது ஒன்றைத் தேடுங்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர் சென்றுவிட்டுத் திரும்பி வந்து, "இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்), ஒரு இரும்பு மோதிரம் கூட இல்லை; ஆனால் என்னிடம் இந்த கீழாடை மட்டுமே உள்ளது (ஸஹ்ல் (ரழி) அவர்கள், 'அவருக்கு மேலாடை இருக்கவில்லை' என்று கூறினார்கள்) அதில் பாதியை நான் அவருக்குக் கொடுக்கிறேன்" என்றார். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உம்முடைய கீழாடையை வைத்து அவர் என்ன செய்வார்? நீர் அதை அணிந்தால், அவர் மீது அதிலிருந்து எதுவும் இருக்காது, அவர் அதை அணிந்தால், உம் மீது அதிலிருந்து எதுவும் இருக்காது" என்று கூறினார்கள். பிறகு அந்த மனிதர் அமர்ந்தார், அவர் நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருந்த பிறகு எழுந்து நின்றார், அவர் செல்வதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பார்த்தார்கள், எனவே அவர்கள் கட்டளையிட, அவர் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார். அவர் திரும்பி வந்தபோது, அவர்கள், "குர்ஆனிலிருந்து உமக்கு என்ன (மனனமாக) தெரியும்?" என்று கேட்டார்கள். அவர், "எனக்கு இன்ன ஸூராவும், இன்ன ஸூராவும் தெரியும்" என்று பதிலளித்து, அவற்றை எண்ணிக் கூறினார். பிறகு அவர்கள், "அவற்றை மனப்பாடமாக ஓத முடியுமா?" என்று கேட்டார்கள். அவர், "ஆம்" என்று பதிலளித்தார். அவர்கள், "செல்லுங்கள், உமக்குத் தெரிந்த குர்ஆனின் பகுதிக்கு (மஹராக) நான் அவரை உமக்கு மணமுடித்துத் தந்துவிட்டேன்" என்று கூறினார்கள்.
இது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது; இந்த வாசகம் முஸ்லிம் அவர்களுடையது.
மற்றொரு அறிவிப்பில் உள்ளது: "செல்லுங்கள், நான் அவரை உமக்கு மணமுடித்துத் தந்துவிட்டேன், எனவே அவருக்கு குர்ஆனிலிருந்து சிலவற்றைக் கற்றுக் கொடுங்கள்."
அல்-புகாரியின் ஒரு அறிவிப்பில் உள்ளது: "உமக்குத் தெரிந்த குர்ஆனின் பகுதிக்கு (மஹராக) நான் அவரை உமக்கு மணமுடித்துத் தந்துவிட்டேன்."