தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 12:101

யூசுஃப் (அலை) ஒரு முஸ்லிமாக மரணிக்க அல்லாஹ்விடம் மன்றாடுதல்

இது, உண்மையாளரான யூசுஃப் (அலை) அவர்கள், மிக உயர்ந்தவனும் மாண்புமிக்கவனுமான தனது இறைவனிடம் செய்த பிரார்த்தனையாகும். அல்லாஹ் அவர்களுக்கு நபித்துவத்தையும் ஆட்சியையும் வழங்கி, அவர்களின் பெற்றோர் மற்றும் சகோதரர்களுடன் அவர்களை மீண்டும் ஒன்றிணைத்ததன் மூலம், அவர்கள் மீதான தனது அருட்கொடையை முழுமையாக்கிய பிறகு, அவர்கள் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தித்தார்கள். மிக உயர்ந்தவனும் மேலானவனுமான தனது இறைவனிடம், அவன் இவ்வுலகில் தனது அருட்கொடையை அவர்கள் மீது முழுமையாக்கியது போலவே, மறுமையிலும் அதைத் தொடர வேண்டும் என்று அவர்கள் மன்றாடினார்கள். அத்-தஹ்ஹாக் கூறியது போல், தாம் மரணிக்கும் போது ஒரு முஸ்லிமாக மரணிக்க வேண்டும் என்றும், தமது சகோதரர்களான நபிமார்கள் மற்றும் தூதர்களுடன் (அவர்கள் அனைவர் மீதும் அல்லாஹ்வின் சாந்தியும் சமாதானமும் உண்டாவதாக) தங்களை நல்லோர்களின் வரிசையில் சேர்க்க வேண்டும் என்றும் அவர்கள் வேண்டினார்கள்.

யூசுஃப் (அலை) அவர்கள் தமது மரணத் தருவாயில் இந்தப் பிரார்த்தனையைச் செய்திருக்கலாம். இரண்டு ஸஹீஹ் நூல்களிலும், ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது மரணத் தருவாயில், தமது விரலை உயர்த்தியவாறு,

«اللَّهُمَّ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى»

ثَلَاثًا (யா அல்லாஹ்! மேலான தோழர்களுடன் (அர்-ரஃபீக் அல்-அஃலா) என்னைச் சேர்ப்பாயாக!) என்று மூன்று முறை கூறினார்கள்.

யூசுஃப் (அலை) அவர்கள் இறப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, ஒரு முஸ்லிமாக மரணிக்க வேண்டும் என்றும், நல்லோர்களின் வரிசையில் சேர்க்கப்பட வேண்டும் என்றும் அல்லாஹ்விடம் மன்றாடியிருக்கவும் வாய்ப்புள்ளது.