﴾تِلْكَ الْقُرَى نَقُصُّ عَلَيْكَ﴿
(முஹம்மதே (ஸல்) அவர்களே! அவை நாம் உமக்கு விவரித்துக் கூறும் ஊர்களாகும்.)
﴾مِنْ أَنبَآئِهَا﴿ (அவற்றின் செய்திகளையும்), வரலாறுகளையும் (நாம் உமக்குக் கூறுகிறோம்).
﴾وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـتِ﴿ (நிச்சயமாக அவர்களிடம் அவர்களுடைய தூதர்கள் தெளிவான சான்றுகளுடன் வந்தார்கள்.) அதாவது, அவர்கள் கொண்டு வந்த செய்தியின் உண்மைத் தன்மைக்கான அத்தாட்சிகளுடனும் ஆதாரங்களுடனும் வந்தார்கள். அல்லாஹ் மற்றொரு வசனத்தில் கூறினான்:
﴾وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّى نَبْعَثَ رَسُولاً﴿ ((எச்சரிக்கை செய்ய) ஒரு தூதரை நாம் அனுப்பும் வரை நாம் எவரையும் தண்டிப்பதில்லை.)
17:15, மேலும்,
﴾ذَلِكَ مِنْ أَنْبَآءِ الْقُرَى نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنْهَا قَآئِمٌ وَحَصِيدٌ وَمَا ظَلَمْنَـهُمْ وَلَـكِن ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ﴿ (அவை நாம் உமக்குக் கூறும் ஊர்களின் செய்திகளில் சிலவாகும்; அவற்றில் சில (இன்றும்) நிலைத்திருக்கின்றன, சில (அழிக்கப்பட்டு) அறுவடை செய்யப்பட்ட வயல் போல் ஆகிவிட்டன. நாம் அவர்களுக்கு அநீதி இழைக்கவில்லை, மாறாக அவர்கள் தமக்குத் தாமே அநீதி இழைத்துக் கொண்டார்கள்.)
11:100-101
அல்லாஹ் கூறினான்:
﴾فَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبْلُ﴿ (ஆனால் அவர்கள் இதற்கு முன்னர் எதனைப் பொய்ப்பித்தார்களோ, அதன் மீது நம்பிக்கை கொள்பவர்களாக இருக்கவில்லை.) அதாவது, தூதர்கள் கொண்டு வந்த சத்தியம் முதன்முதலில் வந்தபோதே அதை அவர்கள் மறுத்ததால் (அதை அவர்கள் உணர்ந்திருந்த போதிலும்), அதன் பின்னர் அவர்கள் ஒருபோதும் ஈமான் கொள்ளப் போவதில்லை என்று இப்னு அத்திய்யா அவர்களின் தஃப்ஸீரில் கூறப்பட்டுள்ளது. இந்த விளக்கம் மிகவும் சரியானது; இது அல்லாஹ்வின் பின்வரும் கூற்றாலும் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது:
﴾وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتْ لاَ يُؤْمِنُونَوَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَـرَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ﴿ (அவர்களிடம் அது (அத்தாட்சி) வந்தாலும் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள் என்பதை உங்களுக்கு எது உணர வைக்கும்? அவர்கள் முதன்முதலில் அதில் நம்பிக்கை கொள்ள மறுத்ததைப் போலவே, நாம் அவர்களுடைய உள்ளங்களையும் பார்வைகளையும் (நேர்வழியிலிருந்து) திருப்பி விடுவோம்.)
6:109-110
இதனால்தான் அல்லாஹ் இங்கே கூறினான்:
﴾كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الْكَـفِرِينَوَمَا وَجَدْنَا لاًّكْثَرِهِم﴿ (இவ்வாறே நிராகரிப்பாளர்களின் உள்ளங்கள் மீது அல்லாஹ் முத்திரையிடுகிறான். அவர்களில் பெரும்பாலோரிடம் நாம் காணவில்லை...) அதாவது, முந்தைய சமுதாயத்தவர்களில் பெரும்பாலோரை நாம் காணவில்லை,
﴾مِّنْ عَهْدٍ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَـسِقِينَ﴿ (தங்கள் உடன்படிக்கைக்கு உண்மையானவர்களாக; மாறாக அவர்களில் பெரும்பாலோரை நிச்சயமாகப் பாவிகளாகவே கண்டோம்.)
இந்த வசனத்தின் பொருள் என்னவென்றால், அவர்களில் பெரும்பாலோர் கீழ்ப்படியாமலும், இணக்கமான பாதையை விட்டு விலகியவர்களாகவும் இருப்பதை நாம் கண்டோம் என்பதாகும். இங்கு குறிப்பிடப்படும் 'உடன்படிக்கை' என்பது, அவர்கள் தங்கள் தந்தையரின் முதுகெலும்புகளில் இருந்தபோதே அல்லாஹ் அவர்களுக்குள் ஏற்படுத்திய 'ஃபித்ரா' (இயற்கையான மார்க்க உணர்வு) ஆகும். அப்போது அல்லாஹ் அவர்களை நோக்கி, 'நானே உங்களுடைய இறைவன், அரசன்; என்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய வேறு இறைவன் இல்லை' என்று உடன்படிக்கை வாங்கினான். அவர்களும் இதனை உறுதிப்படுத்தி, தங்களுக்கு எதிராகத் தாமே சாட்சியளித்தனர். இருப்பினும், அவர்கள் இந்த உடன்படிக்கையை மீறி, அதனைப் புறக்கணித்துவிட்டு, அல்லாஹ் அல்லாதவற்றை வணங்கத் தொடங்கினார்கள். இதற்கு அவர்களிடம் எந்த ஆதாரமோ, முறையான காரணமோ அல்லது இறைச் சட்டத்தின் வழிகாட்டுதலோ இல்லை. நிச்சயமாக, தூய்மையான 'ஃபித்ரா' இச்செயல்களை எதிர்க்கிறது; அதே சமயம் ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை வந்த கண்ணியமிக்க தூதர்கள் அனைவரும் இதனைத் தடுத்தார்கள்.
இமாம் முஸ்லிம் ஒரு ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்:
﴾«
يَقُولُ اللهُ تَعَالَى إِنِّي خَلَقْتُ عِبَادِي حُنَفَاءَ فَجَاءَتْهُمُ الشَّيَاطِينُ فَاجْتَالَتْهُمْ عَنْ دِينِهِمْ وَحَرَّمَتْ عَلَيْهِمْ مَا أَحْلَلْتُ لَهُم»
﴿ (அல்லாஹ் கூறினான்: "நான் எனது அடியார்களை ஹுனஃபாக்களாக (ஏகத்துவவாதிகளாக) படைத்தேன். ஆனால் ஷைத்தான்கள் அவர்களிடம் வந்து, அவர்களைத் தங்கள் மார்க்கத்திலிருந்து திசைதிருப்பி, நான் அவர்களுக்கு அனுமதித்தவற்றை அவர்களுக்குத் தடுத்தன.")
இது புகாரி, முஸ்லிம் ஆகிய இரு ஸஹீஹ் நூல்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது:
﴾«
كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ وَيُمَجِّسَانِه»
﴿ (ஒவ்வொரு குழந்தையும் ஃபித்ராவின் (இயற்கையான மார்க்கத்தின்) மீதே பிறக்கிறது; அதன் பெற்றோர்களே அதனை யூதனாகவோ, கிறிஸ்தவனாகவோ அல்லது நெருப்பு வணங்கியாவோ மாற்றுகின்றனர்.)