தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 10:11

நன்மைக்கான கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிப்பது போல் தீமைக்கான கோரிக்கைகளுக்கு அல்லாஹ் பதிலளிப்பதில்லை

அல்லாஹ் தன்னுடைய அடியார்களிடம் காட்டும் தன்னுடைய சகிப்புத்தன்மை மற்றும் கருணையைப் பற்றி நமக்குக் கூறுகிறான். துக்கத்திலோ அல்லது கோபத்திலோ இருக்கும் நேரங்களில், அவர்கள் தங்களுக்கு எதிராகவோ, தங்கள் செல்வத்திற்கு எதிராகவோ அல்லது தங்கள் பிள்ளைகளுக்கு எதிராகவோ தீய எண்ணங்களுடன் பிரார்த்தனை செய்யும்போது அவன் அவர்களுக்குப் பதிலளிப்பதில்லை. அவர்கள் உண்மையிலேயே தங்களுக்குத் தீங்கை விரும்புவதில்லை என்று அவனுக்குத் தெரியும், அதனால் அவன் அவர்களுக்குப் பதிலளிப்பதில்லை. இது உண்மையில் அன்பும் கருணையுமாகும். மறுபுறம், நன்மை, வளம் மற்றும் வளர்ச்சிக்காக அவர்கள் தமக்காகவும், செல்வத்திற்காகவும், பணத்திற்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யும்போது அவன் அவர்களுக்கு பதிலளிக்கிறான். அல்லாஹ் கூறியிருக்கிறான்,
وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرِ لَقُضِىَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ
(அல்லாஹ், மனிதர்களுக்கு நன்மையை விரைந்து கொடுப்பது போல், தீமையையும் விரைந்து கொடுத்தால், அவர்கள் அழிந்து போயிருப்பார்கள்.) இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவர்களுடைய அனைத்து தீய கோரிக்கைகளுக்கும் அவன் பதிலளித்திருந்தால், அவன் அவர்களை அழித்திருப்பான். இருப்பினும், மக்கள் தங்களால் முடிந்தவரை தீமைக்காக பிரார்த்தனை செய்வதைத் தவிர்க்க வேண்டும். அபூபக்ர் அல்-பஸ்ஸார் அவர்கள் தன்னுடைய முஸ்னதில், ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
«لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، لَا تَدْعُوا عَلَى أَوْلَادِكُمْ، لَا تَدْعُوا عَلَى أَمْوَالِكُمْ، لَا تُوَافِقُوا مِنَ اللهِ سَاعَةً فِيهَا إِجَابَةٌ فَيَسْتَجِيبَ لَكُم»
(உங்களுக்கு எதிராகப் பிரார்த்தனை செய்யாதீர்கள், உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு எதிராகப் பிரார்த்தனை செய்யாதீர்கள், உங்கள் செல்வத்திற்கு எதிராகப் பிரார்த்தனை செய்யாதீர்கள், ஏனெனில் உங்கள் பிரார்த்தனை அல்லாஹ்விடமிருந்து பதில் கிடைக்கும் நேரத்துடன் ஒத்துப்போகக்கூடும், மேலும் அல்லாஹ் உங்களுக்கு பதிலளித்து விடுவான்.) இந்த ஹதீஸ் அபூ தாவூத் அவர்களாலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது பின்வரும் ஆயத்திலிருந்து புரிந்துகொள்ளப்பட்டதைப் போன்றது:
وَيَدْعُ الإِنْسـَنُ بِالشَّرِّ دُعَآءَهُ بِالْخَيْرِ
(மனிதன் நன்மைக்காக (அல்லாஹ்விடம்) பிரார்த்திப்பதைப் போலவே தீமைக்காகவும் பிரார்த்திக்கிறான்.)17:11 இந்த ஆயத்தின் விளக்கத்தைப் பொறுத்தவரை,
وَلَوْ يُعَجِّلُ اللَّهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرِ
(அல்லாஹ் மனிதர்களுக்கு நன்மையை விரைந்து கொடுப்பது போல், தீமையையும் விரைந்து கொடுத்தால்) முஜாஹித் அவர்கள் கூறினார்கள்: "அது, ஒரு மனிதன் கோபமாக இருக்கும்போது, தன் மகனுக்கோ அல்லது பணத்திற்கோ, 'யா அல்லாஹ், அவனுக்கு (அல்லது அதற்கு) அருள் புரியாதே, அவனை (அல்லது அதை) சபிப்பாயாக' என்று கூறுவதாகும்." நன்மைக்கான கோரிக்கைக்கு அல்லாஹ் பதிலளிப்பதைப் போல, இந்த மனிதனின் இந்த கோரிக்கைக்கும் அவன் பதிலளித்தால், அவன் அவர்களை அழித்துவிடுவான்."