மறுமை நாளில், செல்வமோ பிள்ளைகளோ எந்தப் பயனும் தராது

நிராகரிப்பாளர்கள் நரக நெருப்பின் எரிபொருளாக இருப்பார்கள் என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான்,﴾يَوْمَ لاَ يَنفَعُ الظَّـلِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَهُمُ الْلَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ ﴿
(அந்நாளில் அநியாயக்காரர்களுக்கு அவர்களின் சாக்குப்போக்குகள் எந்தப் பயனும் தராது. மேலும், அவர்களுக்குச் சாபமும் உண்டு, அவர்களுக்கு மிகக் கெட்ட தங்குமிடமும் (அதாவது நரக நெருப்பில் வேதனைமிக்க துன்பம்) உண்டு.) 40:52.

மேலும், இவ்வுலக வாழ்வில் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட செல்வமும் பிள்ளைகளும் அல்லாஹ்விடம் அவர்களுக்கு எந்தப் பயனும் தராது, அல்லது அவனுடைய தண்டனையிலிருந்தும் கடுமையான வேதனையிலிருந்தும் அவர்களைக் காப்பாற்றாது. இதேபோல், அல்லாஹ் கூறினான்,﴾فَلاَ تُعْجِبْكَ أَمْوَلُهُمْ وَلاَ أَوْلَـدُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيَوةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَـفِرُونَ ﴿
(ஆகவே, அவர்களுடைய செல்வங்களும் பிள்ளைகளும் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த வேண்டாம்; உண்மையில், இவ்வுலக வாழ்வில் இவற்றைக் கொண்டே அவர்களைத் தண்டிப்பதும், அவர்கள் நிராகரிப்பாளர்களாக இருக்கும் நிலையில் அவர்களுடைய உயிர்கள் பிரிந்து செல்வதும் (மரணமடைவதும்) தான் அல்லாஹ்வின் திட்டம்.) 9:55, மேலும்,﴾لاَ يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُواْ فِى الْبِلَـدِ - مَتَـعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿
(தேசமெங்கும் நிராகரிப்பாளர்கள் சுதந்திரமாக நடமாடுவது (மற்றும் செழிப்பு) உங்களை ஏமாற்றிவிட வேண்டாம். இது ஒரு சிறிய இன்பம்; பின்னர், அவர்களுடைய இறுதித் தங்குமிடம் நரகம்தான்; மேலும், ஓய்வெடுப்பதற்கு அது மிக மோசமான இடமாகும்.) 3:196, 197.

இந்த வசனத்தில் (3:10) அல்லாஹ் கூறினான்,﴾إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ﴿
(நிச்சயமாக, நிராகரிப்பவர்கள்) அதாவது, அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரித்து, அவனுடைய தூதர்களைப் பொய்யாக்கி, அவனுடைய வேதங்களை மீறி, அவனுடைய நபிமார்களுக்கு அவன் அனுப்பிய வஹீ (இறைச்செய்தி)யிலிருந்து பயனடையாதவர்கள்,﴾لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَلُهُمْ وَلاَ أَوْلـدُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا وَأُولَـئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ﴿
(அல்லாஹ்விடமிருந்து (வரும் தண்டனையை விட்டும்) அவர்களுடைய சொத்துகளோ பிள்ளைகளோ அவர்களைச் சிறிதும் காப்பாற்றாது; மேலும், அவர்கள்தான் நரக நெருப்பின் எரிபொருளாக இருப்பார்கள்.) அதாவது, அவர்கள் நெருப்பு மூட்டப்பட்டு எரிக்கப்படும் விறகாக இருப்பார்கள். இதேபோல், அல்லாஹ் கூறினான்,﴾إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ﴿
(நிச்சயமாக நீங்களும் (நிராகரிப்பாளர்களே) அல்லாஹ்வைத் தவிர நீங்கள் இப்போது வணங்குபவையும் நரகத்தின் எரிபொருள்தான்!) 21:98.

அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,﴾كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ﴿
(ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் தஃப் (வழக்கம்) போல.) அத்-தஹ்ஹாக் (ரழி) அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இந்த வசனத்தின் பொருள், "ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் நடத்தை போல" என்று கூறியதாகக் கூறினார்கள். இது இக்ரிமா, முஜாஹித், அபூ மாலிக், அத்-தஹ்ஹாக் மற்றும் பலரின் தஃப்ஸீராகவும் உள்ளது. மற்ற அறிஞர்கள் இந்த வசனத்தின் பொருள், "ஃபிர்அவ்னின் மக்களின் பழக்கம், நடத்தை, சாயல் போல" என்று கூறினார்கள். இந்த அர்த்தங்கள் அனைத்தும் பொருத்தமானவையே, ஏனெனில் தஃப் என்றால் பழக்கம், நடத்தை, பாரம்பரியம் மற்றும் வழக்கம் என்று பொருள். நிராகரிப்பாளர்கள் தங்கள் செல்வம் அல்லது பிள்ளைகளால் எந்தப் பயனையும் அடைய மாட்டார்கள் என்பதை இந்த வசனம் குறிப்பிடுகிறது. மாறாக, அவர்கள் அழிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்படுவார்கள். ஃபிர்அவ்னின் மக்களும், தங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட தூதர்களையும், வசனங்களையும், அல்லாஹ்வின் சான்றுகளையும் நிராகரித்த முந்தைய சமூகங்களும் சந்தித்த அதே முடிவுதான் இது.﴾وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ﴿
(மேலும் அல்லாஹ் தண்டிப்பதில் கடுமையானவன்.) அதாவது, அவனுடைய தண்டனை கடுமையானது, அவனுடைய வேதனை வலி நிறைந்தது. அல்லாஹ்வின் பிடியிலிருந்து எவரும் தப்ப முடியாது, அவனது அறிவிலிருந்து எதுவும் தப்ப முடியாது. அல்லாஹ் தான் நாடுவதைச் செய்கிறான், எல்லாவற்றையும் அவன் மிகைத்து விடுகிறான், அவனிடமே அனைத்தும் பணிந்து செல்கிறது. மேலும், வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் அவனைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை, அவனைத் தவிர வேறு அதிபதியும் இல்லை.