தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 35:12

அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளும் அத்தாட்சிகளும்

பல்வேறு பொருட்களைப் படைப்பதில் உள்ள தனது மாபெரும் சக்தியைச் சுட்டிக்காட்டி, அல்லாஹ் கூறுகிறான், அவன் எப்படி இரு கடல்களை (இருவகை நீரை) படைத்தான் என்று. நல்ல, சுவையான கடல் (நீர் வகை) என்பது மக்களிடையே ஓடும் ஆறுகளைக் குறிக்கிறது. அவை அனைத்து பிராந்தியங்களிலும், பகுதிகளிலும், நிலங்களிலும் மக்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப பெரிய மற்றும் சிறிய ஆறுகளாகும். அதைக் குடிக்க விரும்பும் எவருக்கும் இந்த நீர் இனிமையாகவும் சுவையாகவும் இருக்கிறது.﴾وَهَـذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ﴿
அது உவர்ப்பாகவும் கசப்பாகவும் இருக்கிறது, அதாவது, சுவையற்றது. இதுவே பெரிய கப்பல்கள் பயணம் செய்யும் பெருங்கடல், மேலும் இது உவர்ப்பானதும் குடிக்க முடியாததுமாகும். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾وَهَـذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ﴿
(அது உவர்ப்பானதும், கசப்பானதும் ஆகும்.) பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْماً طَرِيّاً﴿
(அவை இரண்டிலிருந்தும் நீங்கள் புதிய, மென்மையான இறைச்சியை உண்கிறீர்கள்,) அதாவது, மீன்.﴾وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا﴿
(நீங்கள் அணியும் ஆபரணங்களையும் அதிலிருந்து எடுக்கிறீர்கள்.) இது இந்த ஆயத்தைப் போன்றது:﴾يَخْرُجُ مِنْهُمَا الُّلؤْلُؤُ وَالمَرْجَانُ فَبِأَىِّ ءَالاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿
(அவை இரண்டிலிருந்தும் முத்தும் பவளமும் வெளிப்படுகின்றன. ஆகவே, (ஜின்னினத்தாரே, மனிதர்களே!) நீங்கள் உங்கள் இறைவனின் அருட்கொடைகளில் எதனைப் பொய்யாக்குவீர்கள்?) (55:22-23).﴾وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ﴿
கப்பல்கள் (நீரைப்) பிளந்து செல்வதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், அதாவது, அவை தங்கள் அலகு போன்ற முன்பகுதியால் தண்ணீரைப் பிளந்து கொண்டு அதன் வழியாகப் பயணிக்கின்றன. முஜாஹித் (ரழி) கூறினார்கள், காற்று கப்பல்களை இயக்குகிறது, மேலும் பெரிய கப்பல்களைத் தவிர வேறு எந்தக் கப்பல்களையும் காற்றால் இயக்க முடியாது.﴾وَلِتَبْتَغُواْ مِن فَضْلِهِ﴿
நீங்கள் அவனது அருளைத் தேடுவதற்காக, அதாவது, ஒரு நாட்டிலிருந்து மற்றொரு நாட்டிற்கு வர்த்தகத்தில் ஈடுபட உங்கள் பயணங்கள் மூலம்.﴾وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴿
மேலும் நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காக. அதாவது, இந்த மாபெரும் படைப்பான கடலை உங்களுக்குக் கீழ்ப்படுத்தியதற்காக உங்கள் இறைவனுக்கு நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காக. அதனால் நீங்கள் விரும்பியபடி அதன் வழியாகப் பயணம் செய்யலாம், நீங்கள் விரும்பும் இடத்திற்குச் செல்லலாம், எதுவும் உங்களைத் தடுக்காது؛ அவனது சக்தி வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்தையும் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படுத்தியுள்ளது, இவை அனைத்தும் அவனது அருளாலும் கருணையாலும் தான்.