அல்லாஹ்வே பாதுகாவலன், ஆட்சியாளன் மற்றும் படைப்பாளன்

﴾أَمِ اتَّخَذُواْ مِن دُونِهِ أَوْلِيَآءَ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِىُّ وَهُوَ يُحْىِ الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴿

(அவர்கள் அவனையன்றி (வேறு) பாதுகாவலர்களை எடுத்துக்கொண்டார்களா? ஆனால் அல்லாஹ்வே (உண்மையான) பாதுகாவலன். அவனே இறந்தோரை உயிர்ப்பிக்கிறான். மேலும், அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் உள்ளவன்.)

அல்லாஹ்வையன்றி பிறவற்றைத் தெய்வங்களாக ஏற்றுக் கொண்ட இணைவைப்பாளர்களை இங்கே அல்லாஹ் கண்டிக்கிறான். அவனே உண்மையான இறைவன் என்றும், அவனைத் தவிர வேறு எவரையும் வணங்குவது தகுதியற்றது என்றும் அவன் அறிவிக்கிறான். அவனே இறந்தோரை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பவன்; அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் கொண்டவன்.

பின்னர் அவன் கூறுகிறான்:﴾وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِن شَىْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ﴿

(நீங்கள் எந்த விஷயத்தில் கருத்து வேறுபட்டாலும், அதன் தீர்ப்பு அல்லாஹ்விடமே உள்ளது.) அதாவது, நீங்கள் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளும் எந்தவொரு விஷயமாக இருந்தாலும் சரியே. இது பொதுவான பொருளைக் கொண்டது, மேலும் இது அனைத்து விஷயங்களுக்கும் பொருந்தும்.﴾فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ﴿

(அதன் தீர்ப்பு அல்லாஹ்விடமே உள்ளது.) அதாவது, அவனது வேதத்தின் படியும், அவனது தூதர் (ஸல்) அவர்களின் சுன்னாவின் (வழிமுறை) படியும் அவனே அதற்குத் தீர்ப்பளிப்பவன் ஆவான். இது இந்த வசனத்தைப் போன்றது:﴾فَإِن تَنَازَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ﴿

("ஏதேனும் ஒரு விஷயத்தில் நீங்கள் பிணங்கிக் கொண்டால், அதை அல்லாஹ்விடமும் அவனது தூதரிடமும் ஒப்படைத்துவிடுங்கள்") (4:59).﴾ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبِّى﴿

(அத்தகைய அல்லாஹ்வே என் இறைவனாவான்.) அதாவது, அவனே அனைத்து விஷயங்களுக்கும் நீதிபதி (தீர்ப்பளிப்பவன்) ஆவான்.﴾عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ﴿

(அவன் மீதே நான் முழு நம்பிக்கை வைத்துள்ளேன்; மேலும் அவனிடமே நான் (பச்சாத்தாபத்துடன்) மீளுகிறேன்.) அதாவது, "நான் அனைத்து விவகாரங்களையும் அவனிடமே ஒப்படைக்கிறேன்."﴾فَاطِرُ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ﴿

(அவனே வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவன்.) அதாவது, அவ்விரண்டையும் அவற்றுக்கு இடைப்பட்ட அனைத்தையும் உருவாக்கியவன் அவன்தான்.﴾جَعَلَ لَكُمْ مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا﴿

(அவன் உங்களுக்காக உங்களிலிருந்தே துணைகளை ஏற்படுத்தினான்.) அதாவது, உங்களது அதே இனத்திலிருந்தே (அவன் துணைகளை உருவாக்கினான்). அவனது அருட்கொடையாகவும் உபகாரமாகவும், உங்களது இனத்தில் ஆணையும் பெண்ணையும் அவன் படைத்தான்.﴾وَمِنَ الاٌّنْعَـمِ أَزْوَاجًا﴿

(கால்நடைகளிலும் (அவ்வாறே) இணைகளை (ஏற்படுத்தினான்).) அதாவது, உங்களுக்காக எட்டு ஜோடி கால்நடைகளை அவன் படைத்துள்ளான்.﴾يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ﴿

(இதன் மூலமே அவன் உங்களைப் பல்கிப் பெருகச் செய்கிறான்.) அதாவது, இம்முறையிலேயே மனிதர்களையும் கால்நடைகளையும் தலைமுறை தலைமுறையாக, ஆணாகவும் பெண்ணாகவும் அவன் படைக்கிறான்.﴾لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ﴿

(அவனைப் போன்று எப்பொருளும் இல்லை.) அதாவது, இந்த இணைகளைப் படைத்தவனுக்கு நிகராக எதுவுமே இல்லை; ஏனெனில் அவன் தனித்துவமானவன், எவரிடத்தும் தேவையற்ற அதிபதி (ஸமது), அவனுக்கு நிகரானவரோ அல்லது இணையானவரோ யாருமில்லை.﴾وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ﴿

(அவன் யாவற்றையும் செவியேற்பவன், உற்று நோக்குபவன்.)﴾لَهُ مَقَـلِيدُ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ﴿

(வானங்கள் மற்றும் பூமியின் திறவுகோல்கள் அவனிடமே உள்ளன.) சூரத் அஸ்-ஸுமரில் (39:63) இந்த வசனத்திற்கான விளக்கத்தை நாம் ஏற்கனவே விவரித்துள்ளோம். அதன் சுருக்கம் என்னவெனில், அவனே அனைத்தையும் கட்டுப்படுத்தி நிர்வகிப்பவன் என்பதாகும்.﴾يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَآءُ وَيَقْدِرُ﴿

(அவன் நாடியவருக்கு வாழ்வாதாரத்தைத் தாராளமாக வழங்குகிறான்; (தான் நாடியவருக்கு அதை) அளவோடும் வழங்குகிறான்.) அதாவது, தான் நாடியவருக்கு அவன் வாழ்வாதாரத்தை அதிகப்படுத்துகிறான், தான் நாடியவருக்கு அதைக் குறைக்கிறான். அவன் மகா ஞானமிக்கவன், நீதியாளன்.﴾إِنَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ﴿

(நிச்சயமாக அவன் அனைத்துப் பொருட்களையும் நன்கறிந்தவன்.)