தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 6:129

அநியாயக்காரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவியாளர்கள்

மஃமர் அவர்கள் கூறினார்கள், இந்த வசனத்தைப் பற்றி கதாதா (ரழி) அவர்கள் விளக்கமளித்தார்கள், "அநியாயக்காரர்கள் ஒருவரையொருவர் பின்தொடர்ந்து நரகத்திற்குள் செல்வதால், அல்லாஹ் அவர்களை அங்கே ஒருவருக்கொருவர் உதவியாளர்களாக ஆக்குகிறான்."

அல்லாஹ்வின் கூற்றான, ﴾وَكَذَلِكَ نُوَلِّى بَعْضَ الظَّـلِمِينَ بَعْضاً﴿ (இவ்வாறு நாம் அநியாயக்காரர்களில் சிலரை சிலருக்குப் பொறுப்பாளர்களாக ஆக்குகிறோம்) என்பது பற்றி அப்துர்-ரஹ்மான் பின் ஸைத் பின் அஸ்லம் (ரழி) அவர்கள் விளக்கமளித்தார்கள்.

"இது ஜின்கள் மற்றும் மனிதர்களில் உள்ள அநியாயக்காரர்களைக் குறிக்கிறது."

பின்னர் அவர் ஓதினார்கள், ﴾وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَـنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَاناً فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ﴿ (யார் அளவற்ற அருளாளனின் (அல்லாஹ்வின்) நினைவைப் புறக்கணித்து வாழ்கிறாரோ, அவருக்கு நாம் ஒரு ஷைத்தானை நியமிக்கிறோம், அவன் அவருக்கு நெருங்கிய நண்பனாக இருப்பான்.)43:36

அந்த வசனத்தின் பொருளைப் பற்றி அடுத்து அவர் கூறினார்கள்; "மனிதர்களில் உள்ள அநியாயக்காரனுக்கு ஜின்களில் உள்ள அநியாயக்காரனை நாம் பொறுப்பாளியாக ஆக்குகிறோம்."

ஒரு கவிஞர் ஒருமுறை கூறினார், "எந்தக் கரமும் இல்லை, ஆனால் அல்லாஹ்வின் கரம் அதன் மேல் இருக்கிறது, மேலும் எந்த அநியாயக்காரனும் மற்றொரு அநியாயக்காரனால் சோதிக்கப்படாமல் இருக்கமாட்டான்."

ஆக, இந்த கண்ணியமிக்க வசனத்தின் பொருள் இதுதான்: 'மனிதர்களில் நஷ்டமடைந்த இந்த கூட்டத்தை, அவர்களை வழிகெடுத்த ஜின்களுக்கு உதவியாளர்களாக நாம் ஆக்கியது போலவே, நாமே அநியாயக்காரர்களை ஒருவருக்கொருவர் பொறுப்பாளர்களாக ஆக்கி, ஒருவரைக் கொண்டு மற்றவரை அழிக்கிறோம், மேலும் ஒருவரைக் கொண்டு மற்றவரிடம் பழிவாங்குகிறோம். இது அவர்களின் அநீதிக்கும் வரம்புமீறலுக்கும் தக்க பிரதிபலனாகும்.'