ஃபிர்அவ்னின் மக்கள் கடலில் மூழ்குதல்; இஸ்ரவேலின் மக்கள் புனித பூமியை வாரிசாகப் பெறுதல்

ஃபிர்அவ்னின் மக்கள் மாறுசெய்து வரம்பு மீறியபோது, அல்லாஹ் அவர்களுக்கு ஒன்றன்பின் ஒன்றாக தொடர்ச்சியான அத்தாட்சிகளை அனுப்பிய போதிலும், மூஸா (அலை) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் சக்தியால் பிளந்த கடலில் அவர்களை மூழ்கடித்து அவன் பழிவாங்கினான் என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அந்த வழியாகத்தான் மூஸா (அலை) அவர்களும் இஸ்ரவேலின் மக்களும் கடந்து சென்றார்கள்.

அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, ஃபிர்அவ்னும் அவனது படையினரும் மூஸா (அலை) அவர்களையும் அவரது மக்களையும் துரத்திக்கொண்டு கடலுக்குள் சென்றனர். அவர்கள் அனைவரும் தண்ணீருக்குள் நுழைந்ததும், கடல் அவர்கள் மீது மூடிக்கொண்டு, அவர்கள் அனைவரும் மூழ்கடிக்கப்பட்டனர். ஏனெனில், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் ஆயத்களை (வசனங்களை) பொய்ப்பித்து, அவற்றைப் புறக்கணித்திருந்தனர்.

பலவீனமானவர்களாகக் கருதப்பட்ட மக்களான இஸ்ரவேலின் மக்களுக்கு, பூமியின் கிழக்கு மற்றும் மேற்குப் பகுதிகளை வாரிசாக அல்லாஹ் வழங்கினான் என்று அவன் கூறினான்.

அல்-ஹஸன் அல்-பஸரீ (ரழி) அவர்களும், கத்தாதா (ரழி) அவர்களும், அல்லாஹ்வின் கூற்றான, ﴾مَشَـرِقَ الاٌّرْضِ وَمَغَـرِبَهَا الَّتِى بَارَكْنَا فِيهَا﴿ (...நாம் அருள்வளம் பொழிந்த பூமியின் கிழக்குப் பகுதிகளையும், அதன் மேற்குப் பகுதிகளையும்...) என்பது ஷாம் (பெரிய சிரியா) பகுதியைக் குறிக்கிறது என்று விளக்கமளித்தார்கள்.

மேலும், முஜாஹித் (ரழி) அவர்களும், இப்னு ஜரீர் (ரழி) அவர்களும், அல்லாஹ்வின் கூற்றான, ﴾وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِى إِسْرءِيلَ بِمَا صَبَرُواْ﴿ (இஸ்ரவேலின் மக்கள் பொறுமையாக இருந்ததன் காரணமாக, உமது இறைவனின் அழகான வாக்குறுதி அவர்களுக்கு நிறைவேறியது.) என்பது, அல்லாஹ்வின் மற்றொரு கூற்றால் விளக்கப்படுகிறது என்று கூறினார்கள்: ﴾وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ فِى الاٌّرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ - وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى الاٌّرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَـمَـنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَحْذَرونَ ﴿ (மேலும், பூமியில் பலவீனர்களாகக் (மற்றும் ஒடுக்கப்பட்டவர்களாகக்) கருதப்பட்டவர்களுக்கு நாம் அருள் புரியவும், அவர்களைத் தலைவர்களாக ஆக்கவும், அவர்களை வாரிசுகளாக ஆக்கவும் நாம் நாடினோம். மேலும், அவர்களைப் பூமியில் நிலைநிறுத்தவும், ஃபிர்அவ்னுக்கும் ஹாமனுக்கும் அவர்களது படைகளுக்கும் அவர்கள் எதை அஞ்சிக் கொண்டிருந்தார்களோ அதை அவர்கள் மூலமாகவே காட்டவும் நாம் நாடினோம்) 28:5-6.

மேலும், அல்லாஹ்வின் கூற்றான, ﴾وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ﴿ (ஃபிர்அவ்னும் அவனது மக்களும் உற்பத்தி செய்தவற்றை நாம் அழித்தோம்,) என்பதன் பொருள், ஃபிர்அவ்னும் அவனது மக்களும் விவசாயம், கட்டிடங்கள் போன்றவற்றில் உற்பத்தி செய்தவற்றை நாம் அழித்தோம் என்பதாகும்.

﴾وَمَا كَانُواْ يَعْرِشُونَ﴿ (மேலும் அவர்கள் எழுப்பியவற்றையும்.)

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும், முஜாஹித் (ரழி) அவர்களும், ﴾يَعْرِشُونَ﴿ (அவர்கள் எழுப்பினார்கள்) என்பதன் பொருள், அவர்கள் கட்டினார்கள் என்று கூறினார்கள்.