ஃபிர்அவ்னின் மக்கள் கடலில் மூழ்கடிக்கப்படுதல்; பனூ இஸ்ராயீல்கள் புனித பூமியை வாரிசாகப் பெறுதல்

ஃபிர்அவ்னின் மக்கள் மாறுசெய்து வரம்பு மீறியபோது, அவர்களுக்கு அடுத்தடுத்து பல அத்தாட்சிகளை அல்லாஹ் வழங்கிய போதிலும், அவன் அவர்களைப் பழிவாங்கினான். மூஸா (அலை) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் ஆற்றலால் பிளந்த கடலில் அவர்களை அவன் மூழ்கடித்தான்; அந்த வழியாக மூஸா (அலை) அவர்களும் பனூ இஸ்ராயீல்களும் கடந்து சென்றனர். அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, ஃபிர்அவ்னும் அவனது படையினரும் மூஸா (அலை) அவர்களையும் அவர்களது மக்களையும் துரத்திக்கொண்டு கடலுக்குள் சென்றனர். அவர்கள் அனைவரும் தண்ணீருக்குள் நுழைந்தபோது, கடல் அவர்கள் மீது மூடிக்கொண்டது. அவர்கள் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளைப் பொய்ப்பித்து, அவற்றை அலட்சியப்படுத்தியதன் காரணமாக அனைவரும் மூழ்கடிக்கப்பட்டனர். பலவீனமானவர்களாகக் கருதப்பட்ட மக்களான பனூ இஸ்ராயீல்களுக்கு, பூமியின் கிழக்கு மற்றும் மேற்குப் பகுதிகளை வாரிசாக அல்லாஹ் வழங்கியதாகக் கூறினான்.

அல்-ஹஸன் அல்-பஸரீ (ரஹ்) அவர்களும் கதாதா (ரஹ்) அவர்களும், அல்லாஹ்வின் வசனமான ﴾مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا﴿ (...நாம் அருள்வளம் பொழிந்த பூமியின் கிழக்குப் பகுதிகளையும் அதன் மேற்குப் பகுதிகளையும்...) என்பது ஷாம் (பெரிய சிரியா) பகுதியைக் குறிக்கிறது என்று விளக்கமளித்தார்கள்.

மேலும், முஜாஹித் (ரஹ்) அவர்களும் இப்னு ஜரீர் (ரஹ்) அவர்களும், அல்லாஹ்வின் வசனமான ﴾وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا﴿ ("இஸ்ரவேலர்கள் பொறுமையாக இருந்ததன் காரணமாக, உமது இறைவனின் அழகிய வாக்கு அவர்களுக்கு நிறைவேறியது") என்பது, அல்லாஹ்வின் மற்றொரு வசனத்தால் விளக்கப்படுகிறது என்று கூறினார்கள்: ﴾وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ - وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ﴿ ("மேலும், பூமியில் பலவீனர்களாக்கப்பட்ட அவர்கள் மீது அருள் புரியவும், அவர்களைத் தலைவர்களாக்கவும், அவர்களை வாரிசுகளாக்கவும் நாம் நாடினோம். மேலும், அவர்களைப் பூமியில் நிலைநிறுத்தவும், ஃபிர்அவ்னும் ஹாமனும் அவ்விருவரின் படைகளும் எதைப் பயந்து கொண்டிருந்தார்களோ அதை அவர்கள் மூலமாகவே அவர்களுக்குக் காட்டவும் நாம் நாடினோம்") 28:5-6.

மேலும், அல்லாஹ்வின் வசனமான ﴾وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ﴿ ("ஃபிர்அவ்னும் அவனது மக்களும் செய்து வந்தவற்றை நாம் அழித்தோம்") என்பதன் பொருள், ஃபிர்அவ்னும் அவனது மக்களும் செய்த விவசாயம் மற்றும் கட்டிடங்கள் போன்றவற்றை நாம் அழித்தோம் என்பதாகும்.

﴾وَمَا كَانُواْ يَعْرِشُونَ﴿

(மேலும் அவர்கள் உயரமாக எழுப்பியவற்றையும்.) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும் முஜாஹித் (ரஹ்) அவர்களும் ﴾يَعْرِشُونَ﴿ (அவர்கள் உயரமாக எழுப்பினார்கள்) என்பதற்கு, "அவர்கள் கட்டினார்கள்" என்று பொருள் எனக் கூறினார்கள்.