தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 17:13-14

ஒவ்வொரு மனிதனுடனும் அவனது செயல் ஏடு இருக்கும்

காலத்தையும், அதில் ஆதமுடைய மகனின் செயல்கள் நிகழ்வதையும் குறிப்பிட்ட பிறகு, அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾وَكُلَّ إِنْسَـنٍ أَلْزَمْنَـهُ طَـئِرَهُ فِى عُنُقِهِ﴿

(ஒவ்வொரு மனிதனுடைய செயலையும் (தாஇரா) அவனது கழுத்திலேயே நாம் பிணைத்திருக்கிறோம்.) 'தாஇரா' (நேரடிப் பொருள்: பறக்கக்கூடியது) என்ற சொல், மனிதனிடமிருந்து வெளிப்படும் அவனது செயல்களைக் குறிக்கிறது என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும், முஜாஹித் (ரழி) அவர்களும் மற்றும் பிறரும் கூறியுள்ளனர். இதில் நற்செயல்கள் மற்றும் தீய செயல்கள் ஆகிய இரண்டும் அடங்கும். அவற்றை ஒப்புக்கொள்ளுமாறு அவன் நிர்ப்பந்திக்கப்படுவான், அதற்கேற்ப அவனுக்கு நற்கூலியோ அல்லது தண்டனையோ வழங்கப்படும். ﴾فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَهُ - وَمَن يَعْـمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرّاً يَرَهُ ﴿

(எனவே, எவர் ஓர் அணுவளவு நன்மை செய்திருந்தாலும் அவர் அதைக் கண்டுகொள்வார். மேலும், எவர் ஓர் அணுவளவு தீமை செய்திருந்தாலும் அவர் அதையும் கண்டுகொள்வார்.) (99:7-8). அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ - مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ﴿

((நினைவு கூருங்கள்!) வலப்புறத்திலும் இடப்புறத்திலும் அமர்ந்து (செயல்களைப்) பெற்றுக்கொள்ளும் இருவர் பெற்றுக்கொள்ளும்போது, அவன் எந்தச் சொல்லை மொழிந்தாலும், அவனிடம் அதைக் கவனிக்கக் காத்திருக்கும் ஒரு கண்காணிப்பாளர் இல்லாமலில்லை.) (50:17-18) ﴾وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـفِظِينَ - كِرَاماً كَـتِبِينَ - يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿

(நிச்சயமாக உங்கள் மீது பாதுகாவலர்கள் (வானவர்கள்) நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர். அவர்கள் கண்ணியமிக்க எழுத்தாளர்கள் (கிராமுன் காதிபீன்). நீங்கள் செய்வதை அவர்கள் அறிவார்கள்.) (82:10-12) ﴾إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴿

(நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றிற்கே நீங்கள் கூலி வழங்கப்படுகிறீர்கள்.) 52:16 ﴾مَن يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ﴿

(எவர் தீமை செய்கிறாரோ, அவர் அதற்கேற்ப கூலி வழங்கப்படுவார்.) 4:123 இதன் பொருள் என்னவென்றால், ஆதமுடைய மக்களின் செயல்கள் சிறியதோ பெரியதோ அவை அனைத்தும் பாதுகாக்கப்படுகின்றன; அவை இரவும் பகலும், காலையும் மாலையும் பதிவு செய்யப்படுகின்றன. ﴾وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ كِتَابًا يَلْقَـهُ مَنْشُوراً﴿

(மேலும், மறுமை நாளில் நாம் அவனுக்காக ஒரு புத்தகத்தை (செயல் ஏட்டை) வெளிப்படுத்துவோம்; அதை அவன் விரித்து வைக்கப்பட்டதாகக் காண்பான்.) அதாவது, 'அவனது செயல்கள் அனைத்தையும் ஒரு புத்தகத்தில் சேகரித்து, மறுமை நாளில் அவனிடம் கொடுப்போம். அவன் பாக்கியவான்களில் ஒருவராக இருந்தால் அவனது வலது கையிலும், துர்ப்பாக்கியவான்களில் ஒருவராக இருந்தால் அவனது இடது கையிலும் அது கொடுக்கப்படும்.' ﴾مَنْشُوراً﴿

(விரித்து வைக்கப்பட்டதாக) என்பது, அவனது வாழ்வின் ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரையிலான அனைத்துச் செயல்களையும் அவனும் மற்றவர்களும் வாசிக்கும் வகையில் அது திறந்திருக்கும் என்பதைக் குறிக்கிறது. ﴾يُنَبَّأُ الإِنسَـنُ يَوْمَئِذِ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ - بَلِ الإِنسَـنُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ - وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ﴿

(அந்நாளில் மனிதன், தான் முற்படுத்தியவை குறித்தும் பிற்படுத்தியவை குறித்தும் அறிவிக்கப்படுவான். அவ்வாறல்ல! மனிதன் தனக்கு எதிராகவே சாட்சியாவான்; அவன் தனது புகலிடங்களை (சாக்குப்போக்குகளை) முன்வைத்த போதிலும் சரியே.) (75:13-15) அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾اقْرَأْ كَتَـبَكَ كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا ﴿

((அப்போது அவனிடம்): "உனது புத்தகத்தை நீயே வாசி; இன்று உனக்கு எதிராகக் கணக்கெடுக்க நீயே போதுமானவன்" (எனக் கூறப்படும்).) அதாவது, உனக்கு எந்த அநீதியும் இழைக்கப்படவில்லை; நீ செய்ததைத் தவிர வேறெதுவும் உனக்கு எதிராகப் பதிவு செய்யப்படவில்லை. ஏனெனில் நீ செய்த ஒவ்வொன்றையும் நீயே நினைவில் வைத்திருப்பாய், எவரும் தான் செய்த எதையும் மறக்க மாட்டார்கள். எழுத்தறிவு உள்ளவர், இல்லாதவர் என அனைவரும் தங்களது புத்தகத்தை வாசிக்க முடியும். ﴾أَلْزَمْنَـهُ طَـئِرَهُ فِى عُنُقِهِ﴿

(ஒவ்வொரு மனிதனுடைய செயலையும் அவனது கழுத்திலேயே நாம் பிணைத்திருக்கிறோம்.) உடலின் பாகங்களில் கழுத்து தனித்துவமானது என்பதாலும், ஒருவன் கழுத்தைப் பிடித்துக் கட்டுப்படுத்தப்பட்டால் அவனால் தப்பிக்க முடியாது என்பதாலும் கழுத்து குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கத்தாதா (ரழி) அவர்கள் வழியாக மஃமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: "அவனது செயல்கள்... ﴾وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ﴿

(மறுமை நாளில் அவனுக்காக நாம் வெளிப்படுத்துவோம்), அந்தச் செயல்களை நாம் வெளிக் கொண்டு வருவோம்." ﴾كِتَابًا يَلْقَـهُ مَنْشُوراً﴿

(அதை அவன் விரித்து வைக்கப்பட்ட ஒரு புத்தகமாகக் காண்பான்.)

மஃமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்-ஹஸன் (ரழி) அவர்கள் பின்வரும் வசனத்தை ஓதினார்கள்: ﴾عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ﴿ (வலப்புறத்திலும் இடப்புறத்திலும் அமர்ந்திருப்பவர்) 50:17. பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஆதமுடைய மகனே! உனது செயல் ஏடு உனக்காகத் திறக்கப்பட்டுள்ளது. உன்னுடன் இருக்க இரண்டு கண்ணியமிக்க வானவர்கள் பொறுப்பாக்கப்பட்டுள்ளனர்; ஒருவர் உனது வலப்புறத்திலும் மற்றவர் இடப்புறத்திலும் இருக்கின்றனர். வலப்புறம் இருப்பவர் உனது நன்மைகளைப் பதிவு செய்கிறார், இடப்புறம் இருப்பவர் உனது தீமைகளைப் பதிவு செய்கிறார். எனவே நீ விரும்பியதைச் செய் - அது அதிகமாக இருந்தாலும் சரி, குறைவாக இருந்தாலும் சரி - நீ மரணிக்கும் வரை இது தொடரும். பிறகு உனது செயல் ஏட்டை நான் சுருட்டி, உனது மண்ணறையில் (கப்ரில்) உனது கழுத்திலேயே அதைக் கட்டிவிடுவேன். பின்னர் மறுமை நாளில் நீ எழுப்பப்படும்போது, அந்த ஏடு விரித்து வைக்கப்பட்டிருப்பதை நீ காண்பாய். 'உனது புத்தகத்தை நீயே வாசி' (என்று உன்னிடம் கூறப்படும்). அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! உனது செயல்களுக்கு உன்னையே கணக்காளனாக ஆக்கியவன் உனக்கு முற்றிலும் நீதி செலுத்திவிட்டான்." அல்-ஹஸன் (ரழி) அவர்கள் கூறிய வார்த்தைகளில் இவை மிகச் சிறந்தவை. அல்லாஹ் அவர் மீது கருணை பொழிவானாக!