ஹூத் (அலை) அவர்களின் சமூகத்தினரின் பதிலும், அவர்களுக்கான தண்டனையும்
ஹூத் (அலை) அவர்கள் தம் சமூகத்தினரை எச்சரித்து, அவர்களை ஊக்குவித்து, அவர்களுக்கு உண்மையை தெளிவாக விளக்கிய பின்னர், அவர்கள் அவருக்கு எவ்வாறு பதிலளித்தார்கள் என்பதை அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான்.
﴾قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِّنَ الْوَعِظِينَ ﴿
(அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீர் உபதேசம் செய்தாலும் சரி, அல்லது உபதேசம் செய்யாமல் இருந்தாலும் சரி, எங்களுக்கு எல்லாம் ஒன்றுதான்.") இதன் பொருள், ‘நாங்கள் எங்கள் வழிகளை விட்டுவிட மாட்டோம்.’
﴾وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِى ءالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ﴿
(உமது (வெறும்) சொல்லுக்காக நாங்கள் எங்கள் தெய்வங்களை விட்டுவிடுபவர்கள் அல்லர்! நாங்கள் உம்மை நம்பிக்கை கொள்பவர்களும் அல்லர்) (
11:53). இது இவ்வாறே இருந்தது, அல்லாஹ் கூறுவது போல:
﴾إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ ﴿
(நிச்சயமாக, நிராகரிப்பவர்களை நீர் எச்சரித்தாலும் சரி, எச்சரிக்காவிட்டாலும் சரி, அவர்களுக்குச் சமமே; அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்) (
2:6).
﴾إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ ﴿
(உண்மையில், எவர்கள் மீது உமது இறைவனின் வாக்கு உறுதியாகிவிட்டதோ, அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்) (
10:96-97). மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾إِنْ هَـذَا إِلاَّ خُلُقُ الاٌّوَّلِينَ ﴿
(இது முன்னோர்களின் 'குலுக்' (பழக்கவழக்கம்) அன்றி வேறில்லை.) சில அறிஞர்கள் இதை "கல்க்" என்று ஓதுகிறார்கள். இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள், அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் -- அல்-அவ்ஃபியிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டபடி -- அல்கமா (ரழி) அவர்கள் மற்றும் முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அவர்கள், "நீர் எங்களிடம் கொண்டு வந்திருப்பது முன்னோர்களின் கதைகளைத் (அக்லாக்) தவிர வேறில்லை" என்றுதான் கருதினார்கள். இது குரைஷ் இணைவைப்பாளர்கள் கூறியதைப் போன்றது:
﴾وَقَالُواْ أَسَـطِيرُ الاٌّوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ﴿
(மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "முன்னோர்களின் கட்டுக்கதைகள், அவற்றை அவர் எழுதிக் கொண்டார், அவை காலையிலும் மாலையிலும் அவருக்கு ஓதிக்காட்டப்படுகின்றன.") (
25:5) மேலும் அல்லாஹ் கூறினான்:
﴾وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَـذَا إِلاَّ إِفْكٌ افْتَرَاهُ وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَ فَقَدْ جَآءُوا ظُلْماً وَزُوراً وَقَالُواْ أَسَـطِيرُ الاٌّوَّلِينَ﴿
(நிராகரிப்பவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "இது அவர் இட்டுக்கட்டிய ஒரு பொய்யே அன்றி வேறில்லை, மேலும் மற்றவர்களும் இதில் அவருக்கு உதவி செய்திருக்கிறார்கள். உண்மையில், அவர்கள் ஒரு அநீதியையும், பொய்யையும் கொண்டு வந்திருக்கிறார்கள்." மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "முன்னோர்களின் கட்டுக்கதைகள்...") (
25:4-5)
﴾وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَّاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ قَالُواْ أَسَـطِيرُ الاٌّوَّلِينَ ﴿
(மேலும் அவர்களிடம், "உங்கள் இறைவன் எதை இறக்கி வைத்தான்?" என்று கேட்கப்பட்டால், அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "முன்னோர்களின் கட்டுக்கதைகள்!") (
16:24).
வேறு சில அறிஞர்கள் இதை இவ்வாறு ஓதினார்கள்,
﴾إِنْ هَـذَا إِلاَّ خُلُقُ الاٌّوَّلِينَ ﴿
(இது முன்னோர்களின் 'குலுக்' (பழக்கவழக்கம்) அன்றி வேறில்லை,) "குலுக்" என, அதாவது அவர்களின் மார்க்கம். அவர்கள் பின்பற்றியது முன்னோர்களின், அவர்களின் தந்தையர்கள் மற்றும் பாட்டனார்களின் மார்க்கத்தையே. அவர்கள், "நாங்கள் அவர்களைப் பின்பற்றுகிறோம், அவர்கள் வாழ்ந்ததைப் போலவே வாழ்வோம், அவர்கள் இறந்ததைப் போலவே இறப்போம், மேலும் உயிர்த்தெழுதலோ, தீர்ப்பு நாளோ எதுவும் இல்லை" என்று கூறுவதைப் போல இருந்தது. எனவே அவர்கள் கூறினார்கள்:
﴾وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴿
(மேலும் நாங்கள் தண்டிக்கப்படப் போவதில்லை.) அல்லாஹ்வின் கூற்று;
﴾فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَـهُمْ﴿
(எனவே அவர்கள் அவரைப் பொய்யாக்கினார்கள், நாம் அவர்களை அழித்தோம்.) அதாவது, அவர்கள் அல்லாஹ்வின் நபி ஹூத் (அலை) அவர்களை நம்ப மறுத்து, பிடிவாதமாக எதிர்த்துக் கொண்டே இருந்தார்கள், அதனால் அல்லாஹ் அவர்களை அழித்தான். அவர்கள் அழிக்கப்பட்ட விதம் குர்ஆனில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ் அவர்களுக்கு எதிராக ஒரு வலுவான, சீற்றமிக்க காற்றை அனுப்பினான், அதாவது, கடுமையாக வீசும் கடும் குளிரான காற்று. இவ்வாறு, அவர்கள் அழிக்கப்பட்ட விதம் அவர்களின் இயல்புக்குப் பொருத்தமானதாக இருந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் மிகவும் வலிமையான மற்றும் மூர்க்கமான மக்களாக இருந்தார்கள். எனவே, அவர்களை விட இன்னும் வலிமையான மற்றும் மூர்க்கமான ஒன்றைக் கொண்டு அல்லாஹ் அவர்களை அடக்கினான், அல்லாஹ் கூறுவது போல:
﴾أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ -
إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ ﴿
(தூண்களை உடைய 'இரம்' நகரைச் சேர்ந்த 'ஆத்' கூட்டத்தாருடன் உமது இறைவன் எப்படிச் செய்தான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா?) (
89:6-7). ఇది ముந்தைய 'ஆத்' கூட்டத்தினரைக் குறிக்கிறது, அல்லாஹ் கூறுவது போல:
﴾وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَاداً الاٍّولَى ﴿
(மேலும் அவனே முந்தைய 'ஆத்' கூட்டத்தினரை அழித்தான்) (
53:50). அவர்கள் இரம் பின் சாம் பின் நூஹ் (அலை) அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள்,
﴾ذَاتِ الْعِمَادِ﴿
(தூண்களை உடையவர்கள்) அவர்கள் தூண்களுக்கு மத்தியில் வாழ்ந்து வந்தார்கள். 'இரம்' என்பது ஒரு நகரம் என்று கூறுபவர்கள் இந்தக் கருத்தை இஸ்ராயிலிய்யாத் கதைகளிலிருந்து, கஅப் (ரழி) மற்றும் வஹ்ப் (ரழி) ஆகியோரின் வார்த்தைகளிலிருந்து எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் அதற்கு உண்மையான ஆதாரம் எதுவும் இல்லை.
அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾الَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى الْبِلَـدِ ﴿
(நாடுகளில் அது போன்றொன்று படைக்கப்படவில்லை) (
89:8). இதன் பொருள், வலிமை, சக்தி மற்றும் கொடுங்கோன்மை ஆகியவற்றில் இந்த கோத்திரத்தைப் போல எதுவும் படைக்கப்படவில்லை. இதன் பொருள் ஒரு நகரமாக இருந்திருந்தால், "நாடுகளில் அது போன்று கட்டப்படவில்லை" என்று கூறப்பட்டிருக்கும். மேலும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُواْ فِى الاٌّرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُواْ مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّ اللَّهَ الَّذِى خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُواْ بِـَايَـتِنَا يَجْحَدُونَ ﴿
('ஆத்' கூட்டத்தாரோ, பூமியில் நியாயமின்றிப் பெருமையடித்துக் கொண்டு, "வலிமையில் எங்களை விட வலிமையானவர் யார்?" என்று கூறினார்கள். அவர்களைப் படைத்த அல்லாஹ், அவர்களை விட வலிமையில் மிக்கவன் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? மேலும் அவர்கள் நமது ஆயாத்துகளை (வசனங்களை) மறுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள்!) (
41:15) மேலும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُواْ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ ﴿
('ஆத்' கூட்டத்தாரோ, அவர்கள் ஒரு சீற்றமிக்க, கடும் புயல் காற்றால் அழிக்கப்பட்டார்கள்!) அவன் கூறுவது வரை:
﴾حُسُوماً﴿
(தொடர்ச்சியாக) (
69:6-7) அதாவது, தொடர்ச்சியாக (ஏழு இரவுகளும் எட்டுப் பகல்களும்).
﴾فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ﴿
(எனவே, அந்த மக்கள் அதில் வீழ்ந்து கிடப்பதை நீர் காண்பீர், அவர்கள் உள்ளீடற்ற பேரீச்சை மரங்களின் அடிமரங்களைப் போல இருந்தார்கள்!) (
69:7) இதன் பொருள், அவர்கள் தலையற்ற உடல்களாக விடப்பட்டார்கள், ஏனெனில் காற்று வந்து அவர்களில் ஒருவரைத் தூக்கிச் சென்று, பின்னர் அவரைத் தலைகீழாக வீசி எறியும், அதனால் அவரது மூளை சிதறி, தலை உடைந்து, அவர் தூக்கி வீசப்பட்டார், அவர்கள் வேரோடு பிடுங்கப்பட்ட பேரீச்சை மரங்களின் அடிமரங்களைப் போல இருந்தார்கள். அவர்கள் மலைகளிலும் குகைகளிலும் கோட்டைகளைக் கட்டினார்கள், மேலும் ஒரு மனிதனின் உயரத்தில் பாதி ஆழத்திற்கு அகழிகளைத் தோண்டினார்கள், ஆனால் அது அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு எதிராக அவர்களுக்குச் சிறிதளவும் உதவவில்லை.
﴾إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَآءَ لاَ يُؤَخَّرُ﴿
(நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வால் குறிக்கப்பட்ட தவணை வந்துவிட்டால், அது தாமதப்படுத்தப்படாது) (
71:4). அல்லாஹ் இங்கே கூறுகிறான்:
﴾فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَـهُمْ﴿
(எனவே அவர்கள் அவரைப் பொய்யாக்கினார்கள், நாம் அவர்களை அழித்தோம்.)