சத்தியத்தை வணங்குபவரும் மன இச்சையை வணங்குபவரும் சமமானவர்கள் அல்லர்

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
أَفَمَن كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ
(தமது இறைவனிடமிருந்து தெளிவான சான்றின் மீது இருப்பவர்...) இதன் பொருள், அல்லாஹ் தனது வேதத்தில் அருளிய நேர்வழி மற்றும் அறிவின் காரணமாகவும், அல்லாஹ் அவரைப் படைத்த தூய்மையான இயல்பின் காரணமாகவும், ஒருவன் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகள் மற்றும் அவனுடைய மார்க்கம் குறித்து தெளிவான பார்வையிலும் உறுதியிலும் இருக்கிறான் என்பதேயாகும்.
كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُواْ أَهْوَاءَهُمْ
((அவர்) எவர்களுக்கு அவர்களுடைய தீய செயல்கள் அழகாக்கப்பட்டு, அவர்கள் தங்கள் மன இச்சைகளைப் பின்பற்றுகிறார்களோ அவர்களுக்கு ஒப்பாக முடியுமா?) அதாவது அவர்கள் சமமாக இருக்க முடியாது. இது அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போன்றதாகும்,
أَفَمَن يَعْلَمُ أَنَّمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمَى
(உமது இறைவனிடமிருந்து உமக்கு அருளப்பட்டது சத்தியம் என்பதை அறிந்தவர், குருடராக இருப்பவரைப் போல் ஆவாரா?) (13:19) மேலும்,
لاَ يَسْتَوِى أَصْحَـبُ النَّارِ وَأَصْحَـبُ الْجَنَّةِ أَصْحَـبُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَآئِزُونَ
(நரகவாசிகளும் சொர்க்கவாசிகளும் சமமாக மாட்டார்கள். சொர்க்கவாசிகளே வெற்றியாளர்கள்.) (59:20)

சொர்க்கத்தின் வர்ணனை மற்றும் அதன் நதிகள்

பின்னர் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِى وُعِدَ الْمُتَّقُونَ
(தக்வா உடையவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட சொர்க்கத்தின் வர்ணனை...) இக்ரிமா அவர்கள் கூறினார்கள்,
مَّثَلُ الْجَنَّةِ
(சொர்க்கத்தின் வர்ணனை) "இதன் பொருள் அதன் வர்ணனை."
فِيهَآ أَنْهَارٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ
(அதில் ஆசின் ஆகாத (மாற்றமடையாத) நீராறுகள் உண்டு,) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும், அல்-ஹஸன், மற்றும் கத்தாதா ஆகியோரும், "அது மாற்றம் அடையாது" என்று கூறினார்கள். கத்தாதா, அத்-தஹ்ஹாக், மற்றும் அதா அல்-குராஸானி ஆகியோரும், "அது துர்நாற்றம் வீசாது" என்று கூறினார்கள். அரபியர்கள் (தண்ணீரின்) மணம் மாறினால் அதை ஆசின் என்று கூறுவார்கள்.
وَأَنْهَارٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ
(சுவை மாறாத பாலாறுகள்,) அதாவது, அந்தப் பால் மிகுந்த வெண்மையாகவும், இனிமையாகவும், செழுமையாகவும் இருக்கும். நபியவர்களுக்குரியதாகக் கூறப்படும் ஒரு ஹதீஸில், "அவர்களின் பால் கால்நடைகளின் மடியிலிருந்து வரவில்லை" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
وَأَنْهَـرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّـرِبِينَ
(குடிப்பவர்களுக்கு இன்பம் தரும் மது ஆறுகள்,) அதாவது, அந்த மதுவுக்கு இவ்வுலக மதுவைப் போல கெட்ட சுவையோ அல்லது துர்நாற்றமோ இருக்காது. மாறாக, அது தோற்றம், சுவை, மணம் மற்றும் விளைவில் நல்லதாக இருக்கும். அல்லாஹ் கூறுவது போல்,
لاَ فِيهَا غَوْلٌ وَلاَ هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
(அதில் (அந்த மதுவில்) எந்தக் கெடுதலும் இல்லை, அது போதையை ஏற்படுத்தாது.) (37:47) மேலும்,
لاَّ يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلاَ يُنزِفُونَ
(அதனால் (அந்த மதுவினால்) அவர்களுக்குத் தலைவலியும் ஏற்படாது, அவர்கள் போதையாகவும் மாட்டார்கள்.) (56:19)
بَيْضَآءَ لَذَّةٍ لِّلشَّـرِبِينَ
(வெண்மையானது, குடிப்பவர்களுக்கு சுவையானது.) (37:46) நபியவர்களுக்குரியதாகக் கூறப்படும் ஒரு ஹதீஸில், "அவர்களின் மது ஆண்களின் கால்களுக்குக் கீழே பிழியப்படவில்லை" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
وَأَنْهَـرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى
(மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட தேன் ஆறுகள்;) அதாவது, அந்தத் தேன் மிகுந்த தூய்மையாகவும், இனிமையான நிறம், சுவை மற்றும் மணம் கொண்டதாகவும் இருக்கும். நபியவர்களுக்குரியதாகக் கூறப்படும் ஒரு ஹதீஸில், "அவர்களின் தேன் தேனீக்களின் வயிற்றிலிருந்து வரவில்லை" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இமாம் அஹ்மத் அவர்கள், ஹகீம் பின் முஆவியா அவர்கள் தனது தந்தையிடமிருந்து அறிவித்ததாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«فِي الْجَنَّةِ بَحْرُ اللَّبَنِ وَبَحْرُ الْمَاءِ وَبَحْرُ الْعَسَلِ وَبَحْرُ الْخَمْرِ، ثُمَّ تُشَقَّقُ الْأَنْهَارُ مِنْهَا بَعْد»
(நிச்சயமாக, சொர்க்கத்தில் ஒரு பால் ஏரியும், ஒரு நீர் ஏரியும், ஒரு தேன் ஏரியும், ஒரு மது ஏரியும் உண்டு. பின்னர் அவற்றிலிருந்து ஆறுகள் பீறிட்டு ஓடுகின்றன.) அத்-திர்மிதி அவர்கள் இந்த அறிவிப்பை சொர்க்கத்தின் வர்ணனை என்ற தனது பகுதியில் பதிவு செய்து, "ஹஸன் ஸஹீஹ்" என்று கூறினார்கள். ஸஹீஹில், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது,
«إِذَا سَأَلْتُمُ اللهَ تَعَالى فَاسْأَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الْجَنَّةِ، وَأَعْلَى الْجَنَّةِ، وَمِنْهُ تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ، وَفَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمن»
(நீங்கள் அல்லாஹ்விடம் கேட்டால், அவனிடம் அல்-பிர்தவ்ஸைக் கேளுங்கள், ஏனெனில் அது சொர்க்கத்தின் மையமான மற்றும் உயர்ந்த பகுதியாகும், அதிலிருந்து சொர்க்கத்தின் ஆறுகள் பீறிட்டு ஓடுகின்றன, அதன் மேலே அளவற்ற அருளாளனின் அர்ஷ் உள்ளது.)அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ الثَّمَرَتِ
(...மேலும் அதில் அவர்களுக்கு எல்லா வகையான பழங்களும் உண்டு, ...) இது அவனுடைய கூற்றைப் போன்றது,
يَدْعُونَ فِيهَا بِكلِّ فَـكِهَةٍ ءَامِنِينَ
(அவர்கள் அதில் எல்லா வகையான பழங்களையும் அமைதியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் கேட்பார்கள்.) (44:55) மற்றும் அவனுடைய கூற்று,
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـكِهَةٍ زَوْجَانِ
(அவற்றில் ஒவ்வொரு வகையான பழங்களும் ஜோடிகளாக இருக்கும்.) (55:52) அல்லாஹ் கூறுகிறான்
وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ
(. ..மற்றும் அவர்களுடைய இறைவனிடமிருந்து மன்னிப்பும் உண்டு.) அதாவது, மேலே கூறப்பட்ட அனைத்திற்கும் மேலாக. அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
كَمَنْ هُوَ خَـلِدٌ فِى النَّارِ
(இவர்கள், நரகத்தில் நிரந்தரமாகத் தங்கியிருப்பவர்களுக்கு ஒப்பாக முடியுமா?) அதாவது, 'சொர்க்கத்தில் நாம் விவரித்த நிலையில் இருப்பவர்கள், நரகத்தில் நிரந்தரமாகத் தங்கியிருப்பவர்களைப் போல இருக்க முடியுமா?' அவர்கள் சமமானவர்கள் அல்லர், மேலும் (சொர்க்கத்தின்) உயர்ந்த அந்தஸ்துகளில் இருப்பவர்களும் (நரகத்தின்) ஆழமான படுகுழிகளில் இருப்பவர்களும் சமமானவர்கள் அல்லர்.
وَسُقُواْ مَآءً حَمِيماً
(மேலும் கொதிக்கும் நீர் அவர்களுக்குக் குடிக்கக் கொடுக்கப்படும்) அதாவது, மிகுந்த சூடானது; தாங்க முடியாத அளவுக்கு சூடானது.
فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ
(அது அவர்களுடைய குடல்களைத் துண்டித்துவிடும்) அதாவது, அது அவர்களுடைய உட்புறங்களை - குடல்களையும் சிறுகுடல்களையும் வெட்டிவிடும். அதிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் நாம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறோம்.
وَمِنْهُمْ مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُواْ مِنْ عِندِكَ قَالُواْ لِلَّذِينَ أُوتُواْ الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفاً أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُواْ أَهْوَآءَهُمْ - وَالَّذِينَ اهْتَدَوْاْ زَادَهُمْ هُدًى وَءَاتَـهُمْ تَقُوَاهُمْ - فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَآءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّى لَهُمْ إِذَا جَآءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ