தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 7:154

மூஸா (அலை) அவர்களின் கோபம் தணிந்தபோது பலகைகளை எடுத்துக்கொண்டார்கள்

அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான், ﴾وَلَمَّا سَكَتَ﴿ (அடங்கியபோது), அதாவது ﴾عَن مُّوسَى الْغَضَبُ﴿ தன் மக்கள் மீதான மூஸா (அலை) அவர்களின் கோபம் தணிந்தபோது, ﴾أَخَذَ الْأَلْوَاحَ﴿ அவர்கள் அந்தப் பலகைகளை எடுத்துக்கொண்டார்கள். தம் மக்கள் கன்றுக்குட்டியை வணங்கியதால், அல்லாஹ்வுக்காகவும் அவன் மீதான பற்றின் (ரோஷத்தின்) காரணமாகவும் அவர்கள் கோபத்தில் எறிந்திருந்த பலகைகளையே இப்போது எடுத்துக்கொண்டார்கள். ﴾وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ﴿ "அவற்றின் வாசகங்களில், தங்கள் இறைவனுக்கு அஞ்சுபவர்களுக்கு நேர்வழியும் அருளும் இருந்தது."

மூஸா (அலை) அவர்கள் அந்தப் பலகைகளைத் தரையில் எறிந்தபோது அவை உடைந்துவிட்டன என்றும், பின்னர் அவர்கள் அந்தத் துண்டுகளைச் சேகரித்தார்கள் என்றும் தஃப்ஸீர் அறிஞர்களில் பலர் கூறினார்கள். மூஸா (அலை) அவர்கள் அந்த வாசகங்களில் நேர்வழியையும் அருளையும் கண்டார்கள், ஆனால் சட்டத்தின் விரிவான விபரங்கள் விடுபட்டுப் போயின என்று அவர்கள் கூறினார்கள். மேலும், உடைந்த அந்தப் பலகைகளின் துண்டுகள் இஸ்லாமிய அரசு தோன்றும் வரை சில இஸ்ரவேல் அரசர்களின் கருவூலப் பெட்டகங்களில் இருந்ததாகவும் அவர்கள் கூறினார்கள். இக்கூற்றுகள் உண்மையா என்பதை அல்லாஹ் ஒருவனே நன்கறிவான்.