அல்லாஹ்வின் தண்டனையைப் பற்றிய பயத்தை உருவாக்குதல்

அல்லாஹ் கூறுகிறான்: முஹம்மதே (ஸல்), நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதராக இருந்தாலும், கூறுங்கள்:

إِنِّى أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

(நிச்சயமாக, நான் என் இறைவனுக்கு மாறுசெய்தால், ஒரு மகத்தான நாளின் வேதனையை நான் அஞ்சுகிறேன்.) இதன் பொருள் மறுமை நாள் என்பதாகும். இது ஒரு நிபந்தனை வாக்கியம். இங்கு குறிப்பிடப்படுவது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கே பொருந்தும் என்றால், அது மற்றவர்களுக்கு இன்னும் அதிகமாகப் பொருந்தும்.

قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصاً لَّهُ دِينِى فَاعْبُدُواْ مَا شِئْتُمْ مِّن دُونِهِ

(கூறுங்கள்: "அல்லாஹ்வை மட்டுமே நான் வணங்குகிறேன், என் மார்க்கத்தை அவனுக்காகவே தூய்மையாக்கியவனாக. எனவே, அவனையன்றி நீங்கள் விரும்பியதை வணங்கிக் கொள்ளுங்கள்.") இதுவும் ஒரு அச்சுறுத்தலாகும், மேலும் அவர்களைக் கைவிடுவதாகவும் இருக்கிறது.

قُلْ إِنَّ الْخَـسِرِينَ

(கூறுங்கள்: "நஷ்டவாளிகள்...") அதாவது, எல்லோரையும் விட மிகப்பெரிய நஷ்டவாளிகள்,

الَّذِينَ خَسِرُواْ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ

(அவர்கள் மறுமை நாளில் தங்களையும் தங்கள் குடும்பத்தினரையும் இழந்துவிட்டவர்கள்.) அதாவது, அவர்கள் பிரிக்கப்பட்டு விடுவார்கள், மீண்டும் ஒருபோதும் சந்திக்க மாட்டார்கள். அவர்களுடைய குடும்பத்தினர் சொர்க்கத்திற்கும், அவர்கள் நரகத்திற்கும் சென்றிருந்தாலும் சரி, அல்லது அவர்கள் அனைவரும் நரகத்திற்குச் சென்றிருந்தாலும் சரி, அவர்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் சந்திக்கவோ அல்லது மகிழ்ச்சியை உணரவோ மாட்டார்கள்.

أَلاَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ

(அறிந்து கொள்ளுங்கள், அதுதான் தெளிவான நஷ்டமாகும்!) அதாவது, இதுவே மிகத் தெளிவான மற்றும் வெளிப்படையான நஷ்டமாகும். பின்னர் அவன் நரகத்தில் அவர்களின் நிலையை விவரிக்கிறான்:

لَهُمْ مِّن فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِّنَ النَّارِ وَمِن تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ

(அவர்களுக்கு மேலே நெருப்பாலான மூடிகளும், அவர்களுக்குக் கீழே (நெருப்பாலான) மூடிகளும் இருக்கும்.) இது இந்த வசனத்தைப் போன்றது:

لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ وَكَذَلِكَ نَجْزِى الظَّـلِمِينَ

(அவர்களுக்கு நரக (நெருப்பாலான) விரிப்பு இருக்கும், மேலும் அவர்களுக்கு மேலே (நரக நெருப்பாலான) போர்வைகளும் இருக்கும். இவ்வாறே நாம் அநியாயக்காரர்களுக்குக் கூலி கொடுப்போம்) (7:41)

يَوْمَ يَغْشَـهُمُ الْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيِقُولُ ذُوقُواْ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

(அவர்களுக்கு மேலிருந்தும், அவர்களுடைய கால்களுக்குக் கீழிருந்தும் வேதனை (நரக நெருப்பு) அவர்களைச் சூழ்ந்துகொள்ளும் நாளில், மேலும் (அவர்களிடம்) கூறப்படும்: "நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்ததைச் சுவைத்துப் பாருங்கள்.") (29:55)

ذَلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ

(இதைக் கொண்டு அல்லாஹ் தன் அடியார்களைப் பயமுறுத்துகிறான்:) அதாவது, அல்லாஹ் தன் அடியார்களைப் பயமுறுத்துவதற்காக, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நிகழவிருக்கும் இதைப் பற்றி நமக்குக் கூறுகிறான். அதனால் அவர்கள் தடைசெய்யப்பட்ட காரியங்களிலிருந்தும் பாவத்திலிருந்தும் விலகி இருப்பார்கள்.

يعِبَادِ فَاتَّقُونِ

(என் அடியார்களே, எனவே எனக்கே தக்வா (பயபக்தி) கொள்ளுங்கள்!) அதாவது, ‘என் கோபத்திற்கும், என் சீற்றத்திற்கும், என் தண்டனைக்கும், என் பழிவாங்கலுக்கும் அஞ்சுங்கள்.’