அல்-முத்தகீன்களின் பிரார்த்தனையும் வர்ணனையும்

அல்லாஹ், யாருக்கு அவன் மகத்தான வெகுமதிகளை வாக்களித்தானோ, அந்த முத்தகீன்களான அவனுடைய இறையச்சமுடைய அடியார்களை வர்ணிக்கிறான்,

الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا
("எங்கள் இறைவா! நிச்சயமாக நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டோம்" என்று சொல்பவர்கள்) உன்னையும், உன்னுடைய வேதத்தையும், உன்னுடைய தூதரையும் (நம்பிக்கை கொண்டோம்).

فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا
(எனவே எங்கள் பாவங்களை எங்களுக்கு மன்னிப்பாயாக) உன்னையும், நீ எங்களுக்குச் சட்டமாக்கியவற்றையும் நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டதன் காரணமாக. எனவே, உன்னுடைய அருட்கொடையாலும் கருணையாலும் எங்களுடைய தவறுகளையும் குறைகளையும் எங்களுக்கு மன்னிப்பாயாக,

وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
(மேலும் நரக நெருப்பின் வேதனையிலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றுவாயாக.)

பிறகு அல்லாஹ் கூறினான்,

الصَّـبِرِينَ
((அவர்கள்) பொறுமையாளர்கள்) கீழ்ப்படிதலான செயல்களைச் செய்யும்போதும், தடை செய்யப்பட்டவற்றைத் தவிர்க்கும்போதும்.

وَالصَّـدِقِينَ
(உண்மையாளர்கள்) கடினமான செயல்களைச் செய்வதன் மூலம், அவர்களுடைய ஈமானின் பிரகடனத்தைப் பொறுத்தவரை.

وَالْقَـنِتِينَ
(மேலும் கீழ்ப்படிபவர்கள்) அதாவது, அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்குப் பணிந்து கீழ்ப்படிகிறார்கள்,

وَالْمُنَـفِقِينَ
(தர்மம் செய்பவர்கள்) அவர்கள் கட்டளையிடப்பட்ட கீழ்ப்படிதலுள்ள எல்லா செயல்களிலும், உறவினர்களிடம் அன்பாக இருப்பதிலும், தேவையுடையோருக்கு உதவுவதிலும், ஏழைகளுக்கு ஆறுதல் அளிப்பதிலும் அவர்களுடைய செல்வத்திலிருந்து செலவு செய்பவர்கள்.

وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالاٌّسْحَارِ
(மேலும் இரவின் கடைசி நேரங்களில் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்து பாவமன்னிப்புக் கேட்பவர்கள்) மேலும் இரவின் கடைசிப் பகுதியில் அல்லாஹ்விடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுவதன் சிறப்புக்கு இது சான்றாக உள்ளது. யஃகூப் (அலை) அவர்கள் தம் பிள்ளைகளிடம் கூறியபோது, என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது,

سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّى
("உங்களுக்காக என் இறைவனிடம் நான் பாவமன்னிப்புக் கோருவேன்") 12:98, தம் பிரார்த்தனையைச் செய்வதற்காக இரவின் கடைசிப் பகுதி வரை அவர்கள் காத்திருந்தார்கள்.

மேலும், இரண்டு ஸஹீஹ்கள், முஸ்னத் மற்றும் சுனன் தொகுப்புகள் பல நபித்தோழர்கள் (ரழி) மூலமாகப் பதிவு செய்துள்ளன, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,

«يَنْزِلُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالى فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلى سَمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ، فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟»
(ஒவ்வொரு இரவிலும், கடைசி மூன்றில் ஒரு பகுதி இருக்கும்போது, பாக்கியமிக்கவனும் உயர்ந்தவனுமாகிய நம்முடைய இறைவன் கீழ் வானத்திற்கு இறங்கி, "என்னிடம் கேட்பவர் எவரேனும் உண்டா? நான் அவருக்குக் கொடுப்பேன். என்னை அழைப்பவர் எவரேனும் உண்டா? நான் அவருக்குப் பதிலளிப்பேன். என்னிடம் பாவமன்னிப்புத் தேடுபவர் எவரேனும் உண்டா? நான் அவரை மன்னிப்பேன்" என்று கூறுகிறான்.)

இரண்டு ஸஹீஹ்களில் ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள் என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரவின் முதல் பகுதி, நடுப்பகுதி மற்றும் கடைசிப் பகுதிகளில் வித்ரு தொழுதார்கள். பிறகு, (அவர்களுடைய வாழ்க்கையின்) பிற்காலத்தில், அவர்கள் அதை (வித்ரு தொழுகையை) இரவின் கடைசிப் பகுதியில் (மட்டும்) தொழுதார்கள்." அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் இரவில் தொழுபவர்களாக இருந்தார்கள், மேலும், "ஓ நாஃபிஉ! இது இரவின் கடைசிப் பகுதியா?" என்று கேட்பார்கள், அதற்கு நாஃபிஉ அவர்கள் "ஆம்" என்று கூறினால், இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் விடியும் வரை அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்யவும், அவனிடம் பாவமன்னிப்புக் கோரவும் தொடங்கி விடுவார்கள். இந்த ஹதீஸ் இப்னு அபீ ஹாதிம் அவர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.