உடன்படிக்கையை மீறியதற்கும் உண்மையை மறைத்ததற்கும் வேதமுடையவர்களைக் கண்டித்தல்

இந்த ஆயத்தில், அல்லாஹ் வேதமுடையவர்களைக் கண்டிக்கின்றான். அல்லாஹ் அவர்களின் நபிமார்களின் வார்த்தைகள் மூலம் அவர்களிடமிருந்து உடன்படிக்கை எடுத்திருந்தான். அதாவது, அவர்கள் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களை விசுவாசம் கொள்வார்கள் என்றும், அவரைப் பற்றி மக்களுக்கு விவரிப்பார்கள் என்றும், அல்லாஹ் அவரை அனுப்பும்போது மக்கள் அவரை அடையாளம் கண்டு பின்பற்றுவார்கள் என்றும் உடன்படிக்கை எடுத்திருந்தான். இருப்பினும், அவர்கள் இந்த உண்மையை மறைத்து, அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டிருந்த இம்மை மற்றும் மறுமையின் வெகுமதிகளுக்குப் பதிலாக, அற்பமான தொகைகளையும் உலக ஆதாயங்களையும் தேர்ந்தெடுத்தனர். இது உண்மையில் ஒரு நஷ்டமான ஒப்பந்தம் மற்றும் தோல்வியுற்ற வியாபாரம் ஆகும்.
இந்த ஆயத்துகள், அறிஞர்கள் அவர்களுடைய நடத்தையைப் பின்பற்றக் கூடாது என்பதற்கான ஒரு எச்சரிக்கையையும் கொண்டுள்ளன. அப்போதுதான் அவர்கள் அதே விதியை அனுபவிக்காமலும், அவர்களைப் போல் ஆகாமலும் இருப்பார்கள். எனவே, அறிஞர்கள் தங்களிடமுள்ள பயனுள்ள அறிவைப் பரப்ப வேண்டும் என்றும், பல்வேறு நல்ல செயல்களை ஊக்குவிக்க வேண்டும் என்றும் கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். தங்கள் அறிவின் எந்தப் பகுதியையும் மறைக்க வேண்டாம் என்றும் அவர்கள் எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள். ஒரு ஹதீஸில் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ، أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَار»
(ஒருவர் தனக்குத் தெரிந்த ஒரு அறிவைப் பற்றிக் கேட்கப்பட்டு, அதை அவர் வெளிப்படுத்தாமல் மறைத்துவிட்டால், மறுமை நாளில் நெருப்பால் ஆன கடிவாளத்தால் அவர் கட்டப்படுவார்.)

தாம் செய்யாத செயல்களுக்காகப் புகழப்படுவதை விரும்புவோரைக் கண்டித்தல்

அல்லாஹ்வின் கூற்று,
لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوْاْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُواْ بِمَا لَمْ يَفْعَلُواْ
(தாங்கள் செய்தவற்றில் மகிழ்ச்சியடைந்து, தாங்கள் செய்யாதவற்றுக்காகப் புகழப்பட விரும்புவோரை (பற்றி) எண்ணாதீர்கள்), என்பது தற்பெருமை காட்டுபவர்களையும், தாங்கள் செய்வதில் மகிழ்ச்சியடைபவர்களையும், தாங்கள் செய்யாததைச் செய்ததாகக் கூறிக்கொள்பவர்களையும் குறிக்கிறது. இரண்டு ஸஹீஹ்களிலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது,
«مَنِ ادَّعَى دَعْوَةً كَاذِبَةً لِيَتَكَثَّرَ بِهَا، لَمْ يَزِدْهُ اللهُ إِلَّا قِلَّة»
(யாரேனும் ஏதேனும் ஒரு ஆதாயத்தைப் பெறுவதற்காக ஒரு பொய்யான கோரிக்கையை முன்வைத்தால், அல்லாஹ் அவனுக்குக் குறைவையே அருள்வான்.)
ஸஹீஹிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது;
«الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ، كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُور»
(தான் செய்யாததைச் செய்ததாகக் கூறிக்கொள்பவன், பொய்யால் ஆன இரண்டு ஆடைகளை அணிந்தவனைப் போன்றவன்.)
இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்: மர்வான் தனது காவலர் ராஃபிஃ அவர்களிடம், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம் சென்று, "நம்மிடையே தான் செய்ததைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்து, செய்யாத செயலுக்காகப் புகழப்பட விரும்பும் ஒவ்வொரு நபரும் வேதனை செய்யப்படுவார்கள் என்றால், நாம் அனைவரும் வேதனை செய்யப்படுவோம்" என்று அறிவிக்கும்படி கூறினார்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "இந்த ஆயத் வேதமுடையவர்களைப் பற்றி அருளப்பட்டது." பின்னர் அவர் அந்த ஆயத்தை ஓதினார்கள்,
وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَـقَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَـبَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلاَ تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْاْ بِهِ ثَمَناً قَلِيلاً فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ
((இன்னும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்) வேதம் கொடுக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள்) அல்லாஹ் உடன்படிக்கை வாங்கியபோது, அதை (உண்மையை) மனிதர்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரிவிக்க வேண்டும், அதை மறைக்கக் கூடாது என்று (வாக்குறுதி வாங்கினான்). ஆனால் அவர்கள் அதைத் தங்கள் முதுகுகளுக்குப் பின்னால் எறிந்துவிட்டு, அற்ப விலைக்கு விற்றுவிட்டார்கள்! அவர்கள் வாங்கியது நிச்சயமாக மிகவும் கெட்டது.) பிறகு இந்த ஆயத்தையும் ஓதினார்கள்,
لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوْاْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُواْ بِمَا لَمْ يَفْعَلُواْ
(தாங்கள் செய்தவற்றில் மகிழ்ச்சியடைந்து, தாங்கள் செய்யாதவற்றுக்காகப் புகழப்பட விரும்புவோரை (பற்றி) எண்ணாதீர்கள்)
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நபி (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றிக் கேட்டார்கள். ஆனால் அவர்கள் அதன் அறிவை மறைத்து, அவருக்குத் தவறான பதிலைக் கொடுத்தார்கள். அவர்கள் பதிலளித்ததால், அவருக்கு முன்னால் தற்பெருமை காட்டி மகிழ்ச்சியுடன் பிரிந்து சென்றார்கள். இவ்வாறு அவர்கள் பாசாங்கு செய்தார்கள். அவர் கேட்ட கேள்விக்கான சரியான செய்தியை மறைத்ததில் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள்." இதை அல்-புஹாரி, முஸ்லிம், அத்-திர்மிதி மற்றும் அன்-நஸாயீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர்.
அல்-புஹாரி அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில், தூதர் அவர்கள் போருக்குச் செல்லும் போது, சில நயவஞ்சகர்கள் பின்தங்கி விடுவார்கள். நபி (ஸல்) அவர்களுடன் போரில் கலந்துகொள்ளாததால் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைவார்கள். தூதர் அவர்கள் திரும்பி வரும்போது, அவர்கள் ஏதேனும் ஒரு காரணத்தைக் கூறி சத்தியம் செய்து, தங்களை மன்னிக்குமாறு கேட்பார்கள். மேலும், தாங்கள் செய்யாத செயலுக்காகப் புகழப்படவும் விரும்புவார்கள். எனவே அல்லாஹ் அருளினான்,
لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوْاْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُواْ بِمَا لَمْ يَفْعَلُواْ
(தாங்கள் செய்தவற்றில் மகிழ்ச்சியடைந்து, தாங்கள் செய்யாதவற்றுக்காகப் புகழப்பட விரும்புவோர் (பற்றி) எண்ணாதீர்கள்)," என்று ஆயத்தின் இறுதி வரை (அருளப்பட்டது)."
முஸ்லிம் அவர்களும் இதே போன்று பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
அல்லாஹ் கூறினான்;
فَلاَ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ
(அவர்கள் வேதனையிலிருந்து தப்பித்துவிட்டார்கள் என்று எண்ணாதீர்கள், ) அவர்கள் தண்டனையிலிருந்து காப்பாற்றப்படுவார்கள் என்று நினைக்காதீர்கள், மாறாக, அது நிச்சயமாக அவர்களைத் தாக்கும். எனவே அல்லாஹ் கூறினான்;
وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
(மேலும் அவர்களுக்கு வலிமிகுந்த வேதனை உண்டு.) பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான்,
وَللَّهِ مُلْكُ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
(மேலும் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஆட்சி அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, மேலும் அல்லாஹ் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் ஆற்றல் உடையவன்.) அவனே எல்லாவற்றிற்கும் உரிமையாளன், எல்லாவற்றையும் செய்யக்கூடியவன், அவனுடைய வல்லமையிலிருந்து எதுவும் தப்ப முடியாது. எனவே, அவனுக்குப் பயப்படுங்கள், அவனுக்கு ஒருபோதும் மாறு செய்யாதீர்கள், அவனுடைய கோபத்திற்கும் பழிவாங்கலுக்கும் அஞ்சுங்கள். அவனே மிகப் பெரியவன், அவனை விடப் பெரியவர் யாருமில்லை. அவனே மிகவும் ஆற்றல் வாய்ந்தவன், அவனை விட ஆற்றல் மிக்கவர் யாருமில்லை.