இவ்வுலகத்தை விரும்புவோர் மற்றும் மறுமையை விரும்புவோருக்கான கூலி

இவ்வுலகத்தையும் அதன் சுகபோகங்களையும் விரும்பும் ஒவ்வொருவருக்கும் அவர் விரும்புவது கிடைத்துவிடுவதில்லை என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அல்லாஹ் யாருக்குக் கொடுக்க நாடுகிறானோ அவர்களுக்கே அது கிடைக்கிறது; மேலும் அவன் நாடுவதையே அவர்கள் பெறுகிறார்கள். மற்ற வசனங்களில் கூறப்பட்டுள்ள பொதுவான கருத்துக்களை இந்த வசனம் வரையறுத்துக் கூறுகிறது. அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ﴿

(நாம் நாடுகின்றவருக்கு, நாம் விரும்புவதை இவ்வுலகிலேயே விரைவாகக் கொடுத்துவிடுவோம். பின்னர், அவருக்கு நரகத்தை நாம் ஏற்படுத்தியுள்ளோம்) அதாவது, மறுமையில், ﴾يَصْلَـهَآ﴿

(அதில் அவர் எரிவார்) அதாவது, நரகம் அவரை எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் சூழ்ந்து கொள்ளும் வரை அவர் அதில் நுழைவார், ﴾مَذْمُومًا﴿

(நிந்திக்கப்பட்டவராக) அதாவது, நிலையான (மறுமை) வாழ்க்கையை விட நிலையற்ற (இவ்வுலக) வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுத்த காரணத்தினால், அவரது தீய நடத்தைகளுக்காகவும் பாவச் செயல்களுக்காகவும் பழிக்கப்பட்டவராக, ﴾مَّدْحُورًا﴿

(விரட்டப்பட்டவராக.) அதாவது, (அல்லாஹ்வின் அருளிலிருந்து) வெகு தொலைவில் ஆக்கப்பட்டு, இழிவுபடுத்தப்பட்டு, அவமானப்படுத்தப்பட்டவராக. ﴾وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ﴿

(இன்னும், எவர் மறுமையை நாடுகிறாரோ) மறுமையையும் அதன் அருட்கொடைகளையும் இன்பங்களையும் விரும்பி, ﴾وَسَعَى لَهَا سَعْيَهَا﴿

(அதற்காக உரிய முயற்சியுடன் உழைக்கிறாரோ) அதாவது, தூதர் (ஸல்) அவர்களைப் பின்பற்றி சரியான வழியில் அதனைத் தேடுகிறாரோ, ﴾وَهُوَ مُؤْمِنٌ﴿

(அவர் நம்பிக்கையாளராக இருக்கும் நிலையில்,) அதாவது, அவரது உள்ளத்தில் ஈமான் (இறைநம்பிக்கை) இருந்து, கூலியையும் தண்டனையையும் அவர் நம்புகிறார், ﴾فَأُولَـئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا﴿

(அத்தகையோரின் முயற்சியே (அல்லாஹ்வினால்) அங்கீகரிக்கப்பட்டதாகும்.) அதாவது, அல்லாஹ் அவர்களது அமல்களை ஏற்றுக்கொண்டு, அவர்களுக்கு நற்கூலியைப் பூரணமாக வழங்குவான்.