தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 48:18-19

ரித்வான் உடன்படிக்கையில் பங்கேற்றவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தம் மற்றும் போர்ச் செல்வங்கள் குறித்த நற்செய்தி

மரத்தினடியில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் உறுதிப்பிரமாணம் (பைஅத்) செய்துகொண்ட முஃமின்களைக் கண்டு அல்லாஹ் திருப்தி அடைந்துவிட்டதாக அறிவிக்கிறான். இந்த முஃமின்களின் எண்ணிக்கை ஆயிரத்து நானூறு என்றும், அந்த மரம் ஹுதைபிய்யா பகுதியில் இருந்த 'ஸமுரா' வகை மரம் என்றும் நாம் குறிப்பிட்டுள்ளோம். புகாரி அவர்கள் தாரிக் இப்னு அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் வழியாக அறிவிப்பதாவது: அவர் கூறினார்கள், "நான் ஹஜ்ஜுக்குச் சென்றபோது மக்கள் ஓரிடத்தில் தொழுதுகொண்டிருப்பதைக் கண்டு, 'இது என்ன மஸ்ஜித்?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அர்-ரித்வான் உடன்படிக்கை செய்துகொண்ட மரம் இருந்த இடம் இதுதான்' என்று கூறினார்கள். உடனே நான் இது குறித்து ஸயீத் இப்னுல் முஸய்யப் (ரழி) அவர்களிடம் கூறினேன். அதற்கு ஸயீத் (ரழி) அவர்கள், 'என் தந்தை அந்த மரத்தினடியில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் உடன்படிக்கை செய்தவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் என்னிடம்: அடுத்த ஆண்டு நாங்கள் அங்கே சென்றபோது அதன் இடத்தை மறந்துவிட்டோம், அது எந்த மரம் என்பதில் எங்களுக்குள் உடன்பாடு ஏற்படவில்லை என்று கூறினார்' என்றார்கள். மேலும் ஸயீத் (ரழி) அவர்கள், 'முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் ஸஹாபாக்களுக்கே அந்த மரம் எங்கிருந்தது என்று தெரியவில்லை, ஆனால் உங்களுக்கு அது தெரிந்திருக்கிறது. அப்படியென்றால் அவர்களை விட உங்களுக்குத்தான் அதிக அறிவு இருக்கிறது போலும்!' என்று (வியப்புடன்) கூறினார்கள்." அல்லாஹ் கூறினான்,

فَعَلِمَ مَا فِى قُلُوبِهِمْ
(அவர்களின் உள்ளங்களில் இருந்ததை அவன் அறிந்தான்,) அதாவது அவர்களின் உண்மைத்தன்மை, நம்பகத்தன்மை, கீழ்ப்படிதல் மற்றும் உறுதிப்பாடு ஆகியவற்றை அவன் அறிந்தான்.

فَأَنزَلَ السَّكِينَةَ
(மேலும் அவன் அஸ்-ஸகீனாவை இறக்கினான்,) அதாவது அமைதியையும் நிம்மதியையும்,

عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحاً قَرِيباً
(அவர்கள் மீது இறக்கினான்; மேலும் அவர்களுக்கு ஒரு சமீபத்திய வெற்றியைப் பரிசாக அளித்தான்.) இது, ஸஹாபாக்களுக்கும் அவர்களின் நிராகரிக்கும் எதிரிகளுக்கும் இடையில் ஏற்பட்ட சமாதான உடன்படிக்கையின் காரணமாக, கண்ணியமும் மேன்மையும் மிக்க அல்லாஹ் ஸஹாபாக்களுக்கு வழங்கிய நன்மைகளைக் குறிக்கிறது. அதன் பிறகு, ஸஹாபாக்கள் ஏராளமான, பரவலான மற்றும் தொடர்ச்சியான நன்மைகளையும் சாதனைகளையும் பெற்றார்கள். இது கைபர் மற்றும் மக்காவின் வெற்றிக்கும், பின்னர் அதனைச் சுற்றியுள்ள பல்வேறு மாகாணங்கள் மற்றும் பகுதிகளின் வெற்றிக்கும் வழிவகுத்தது. மகத்துவமிக்க அல்லாஹ் கூறியது போலவே, அவர்கள் இம்மையிலும் மறுமையிலும் மகத்தான புகழையும், வெற்றிகளையும், உயர்ந்த கண்ணியமான அந்தஸ்தையும் பெற்றார்கள்.

وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزاً حَكِيماً
(மேலும் அவர்கள் கைப்பற்றவுள்ள ஏராளமான போர்ச் செல்வங்களையும் (அவன் அளித்தான்). அல்லாஹ் யாவரையும் மிகைத்தவனாகவும், ஞானம் மிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.) அதாவது கைபர் (வெற்றியின் போது கிடைத்த) போர்ச் செல்வங்கள்.