தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 43:15-20

இணைவைப்பாளர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு சந்ததிகள் இருப்பதாகக் கூறியதற்குக் கண்டனம்

இங்கே, இணைவைப்பாளர்கள் தங்கள் கால்நடைகளில் சிலவற்றைத் தங்கள் போலி தெய்வங்களுக்கும் சிலவற்றை அல்லாஹ்வுக்கும் அர்ப்பணித்தபோது, அவர்களின் பொய்களையும் இட்டுக்கட்டுதல்களையும் பற்றி அல்லாஹ் குறிப்பிடுகிறான். இதை அவன் சூரத்துல் அன்ஆமில் விவரித்ததைப் போல, அங்கே அவன் கூறினான்:﴾وَجَعَلُواْ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالاٌّنْعَامِ نَصِيباً فَقَالُواْ هَـذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَـذَا لِشُرَكَآئِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمْ فَلاَ يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَآئِهِمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ ﴿

(அல்லாஹ் உருவாக்கிய பயிர்கள் மற்றும் கால்நடைகளிலிருந்து ஒரு பங்கை அவனுக்கு ஒதுக்கி, "இது அல்லாஹ்வுக்குரியது" என்று தங்கள் கூற்றுப்படி கூறுகிறார்கள், "இது எங்கள் கூட்டாளிகளுக்குரியது." ஆனால், அவர்களின் கூட்டாளிகளின் பங்கு அல்லாஹ்வைச் சென்றடையாது, அல்லாஹ்வின் பங்கு அவர்களின் கூட்டாளிகளைச் சென்றடையும்! அவர்கள் தீர்ப்பளிக்கும் விதம் எவ்வளவு கெட்டது!) (6:136). அதேபோல், ஆண் மற்றும் பெண் பிள்ளைகள் ஆகிய இரு வகை சந்ததிகளில், தங்களின் பார்வையில் மிக மோசமான மற்றும் மதிப்பற்றதான பெண் பிள்ளைகளை அவனுக்கு ஒதுக்கினார்கள். அல்லாஹ் கூறுவது போல:﴾أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الاٍّنثَى - تِلْكَ إِذاً قِسْمَةٌ ضِيزَى ﴿

(ஆண் பிள்ளைகள் உங்களுக்கு, பெண் பிள்ளைகள் அவனுக்கா? அது உண்மையாகவே மிகவும் அநியாயமான பங்கீடாகும்!) (53:21-22) மேலும் இங்கே அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾وَجَعَلُواْ لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا إِنَّ الإنسَـنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ ﴿

(ஆயினும், அவனுடைய அடியார்களில் சிலரை அவனுடன் ஒரு பங்காக ஆக்குகிறார்கள். நிச்சயமாக, மனிதன் தெளிவான நன்றி கெட்டவன்!) பிறகு அவன் கூறுகிறான்:﴾أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَـكُم بِالْبَنِينَ ﴿

(அல்லது அவன் தான் படைத்தவற்றிலிருந்து பெண் பிள்ளைகளை எடுத்துக்கொண்டு, உங்களுக்கு ஆண் பிள்ளைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளானா?) இது அவர்களை மிகக் கடுமையான வார்த்தைகளில் கண்டிப்பதாகும், அவன் தொடர்ந்து கூறுவது போல:﴾وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَـنِ مَثَلاً ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدّاً وَهُوَ كَظِيمٌ ﴿

(அளவற்ற அருளாளனுக்கு அவன் எதனை உவமையாகக் கூறுகிறானோ, அந்தச் செய்தியை அவர்களில் ஒருவனுக்கு அறிவிக்கப்பட்டால், அவனது முகம் கறுத்துவிடுகிறது, அவன் துக்கம் நிறைந்தவனாக ஆகிவிடுகிறான்!) இதன் பொருள் என்னவென்றால், இந்த மக்களில் ஒருவருக்கு, அல்லாஹ்வுக்கு அவன் சமர்ப்பிக்கும் ஒன்றான ஒரு பெண் குழந்தை தனக்கு பிறந்துள்ளதாக நற்செய்தி கூறப்பட்டால், அவன் இந்தச் செய்தியை வெறுக்கிறான். அது அவனை மிகவும் மனச்சோர்வடையச் செய்து, அவன் மிகவும் வெட்கப்படுவதால் மக்களிடமிருந்து விலகி இருக்கிறான். அல்லாஹ் கேட்கிறான், அப்படிப்பட்ட ஒன்றை அவர்கள் அவ்வளவு வெறுக்கும்போது, அதை எப்படி அல்லாஹ்வுக்கு சமர்ப்பிக்க முடியும்?﴾أَوَمَن يُنَشَّأُ فِى الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِى الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ ﴿

(அலங்காரங்களில் வளர்க்கப்படும் ஒரு படைப்பு, ஒரு விவாதத்தில் தன்னைத் தெளிவாக வெளிப்படுத்த முடியாத ஒன்று) இதன் பொருள், பெண்கள் ஏதோ ஒரு குறைபாடு உள்ளவர்களாகக் கருதப்படுகிறார்கள், அதை அவர்கள் சிறுவயதிலிருந்தே நகைகள் மற்றும் அலங்காரங்களால் ஈடுசெய்கிறார்கள், மேலும் ஒரு விவாதம் ஏற்படும்போது, அவர்களால் தெளிவாகப் பேசி தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடியாது, அப்படியிருக்க, இதை எப்படி அல்லாஹ்வுக்கு சமர்ப்பிக்க முடியும்?﴾وَجَعَلُواْ الْمَلَـئِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَـنِ إِنَـثاً﴿

(அளவற்ற அருளாளனின் அடியார்களாக இருக்கும் வானவர்களை அவர்கள் பெண்களாக ஆக்குகிறார்கள்.) இதன் பொருள், அவர்களைப் பற்றி அவர்கள் அவ்வாறுதான் நம்புகிறார்கள், ஆனால் அதற்காக அல்லாஹ் அவர்களைக் கண்டித்து கூறுகிறான்:﴾أَشَهِدُواْ خَلْقَهُمْ﴿

(அவர்கள் படைக்கப்பட்டதை அவர்கள் பார்த்தார்களா?) அதாவது, அல்லாஹ் அவர்களைப் பெண்களாகப் படைத்ததை அவர்கள் பார்த்தார்களா?﴾سَتُكْتَبُ شَهَـدَتُهُمْ﴿

(அவர்களின் சாட்சியம் பதிவு செய்யப்படும்,) இதன் பொருள், அது சம்பந்தமாக,﴾وَيُسْـَلُونَ﴿

(மேலும் அவர்கள் கேள்வி கேட்கப்படுவார்கள்!) இதன் பொருள், அது பற்றி, மறுமை நாளில். இது ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கை மற்றும் தீவிரமான அச்சுறுத்தலாகும்.﴾وَقَالُواْ لَوْ شَآءَ الرَّحْمَـنُ مَا عَبَدْنَـهُمْ﴿

(மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்: "அளவற்ற அருளாளன் நாடியிருந்தால், நாங்கள் அவர்களை வணங்கியிருக்க மாட்டோம்.") இதன் பொருள், (அவர்கள் கூறினார்கள்:) 'அல்லாஹ் நாடியிருந்தால், அல்லாஹ்வின் மகள்களான வானவர்களின் உருவங்களான இந்தச் சிலைகளை நாங்கள் வணங்குவதை அவன் தடுத்திருப்பான்; அவனுக்கு இது தெரியும், அவன் இதை அங்கீகரிக்கிறான்.' இவ்வாறு கூறுவதன் மூலம், அவர்கள் பல வகையான தவறுகளை இணைத்தார்கள்: முதலாவது: அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு சந்ததியை சமர்ப்பித்தார்கள் -- அவன் இவற்றையெல்லாம் விட்டும் மிகவும் உயர்ந்தவனும் பரிசுத்தமானவனுமாக இருக்கிறான். இரண்டாவது: அவன் ஆண் பிள்ளைகளுக்குப் பதிலாக பெண் பிள்ளைகளைத் தேர்ந்தெடுத்ததாக அவர்கள் கூறினார்கள், மேலும் அளவற்ற அருளாளனின் அடியார்களான வானவர்களை அவர்கள் பெண்களாக ஆக்கினார்கள். மூன்றாவது: அல்லாஹ்விடமிருந்து எந்த ஆதாரமோ, சான்றோ அல்லது அனுமதியோ இல்லாமல் அவர்கள் அவற்றை வணங்கினார்கள். இது வெறும் கருத்து, மனோ இச்சைகள், ஆசைகள், தங்கள் பெரியவர்கள் மற்றும் முன்னோர்களைப் பின்பற்றுதல் மற்றும் முழுமையான அறியாமையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவர்கள் அல்லாஹ்வின் விதியை ஒரு காரணமாகப் பயன்படுத்தினார்கள், மேலும் இந்த வாதம் அவர்களின் அறியாமையை வெளிக்காட்டியது. நான்காவது: அல்லாஹ் அவர்களை இதற்காக மிகக் கடுமையான வார்த்தைகளில் கண்டித்தான், ஏனென்றால் அவன் தூதர்களை அனுப்பி வேதங்களை அருளிய முதல் காலத்திலிருந்தே, எந்தக் கூட்டாளியோ துணையோ இன்றி அவனை மட்டுமே வணங்க வேண்டும் என்பதே கட்டளையாக இருந்தது, மேலும் அவனைத் தவிர வேறு எதையும் வணங்குவது தடைசெய்யப்பட்டிருந்தது.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللَّهَ وَاجْتَنِبُواْ الْطَّـغُوتَ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَـلَةُ فَسِيرُواْ فِى الاٌّرْضِ فَانظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَـقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ﴿

(நிச்சயமாக, நாம் ஒவ்வொரு சமூகத்திற்கும் ஒரு தூதரை அனுப்பினோம் (அவர் அறிவித்தார்): "அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள், எல்லா போலி தெய்வங்களையும் தவிர்ந்து கொள்ளுங்கள்." பின்னர் அவர்களில் சிலருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டினான், அவர்களில் சிலர் மீது வழிகேடு நியாயப்படுத்தப்பட்டது. எனவே, பூமியில் பயணம் செய்து, மறுத்தவர்களின் முடிவு என்ன ஆனது என்று பாருங்கள்.) (16:36)﴾وَاسْئلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَآ أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَـنِ ءَالِهَةً يُعْبَدُونَ ﴿

(உமக்கு முன் நாம் அனுப்பிய நம்முடைய தூதர்களிடம் கேளும்: "அளவற்ற அருளாளனைத் தவிர வணங்கப்பட வேண்டிய தெய்வங்களை நாம் எப்போதாவது நியமித்தோமா?") (43:45) மேலும் இந்த வசனத்தில் அவர்களுடைய இந்த வாதத்தைக் குறிப்பிட்ட பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்:﴾مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ﴿

(அவர்களுக்கு அது பற்றி எந்த அறிவும் இல்லை.) அதாவது, அவர்கள் சொல்வதன் உண்மை மற்றும் அவர்கள் முன்வைக்கும் வாதங்கள் பற்றி.﴾وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ﴿

(அவர்கள் பொய்யைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்வதில்லை!) அதாவது, அவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள் மற்றும் உண்மையற்றவைகளை இட்டுக்கட்டுகிறார்கள்.﴾مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ﴿

(அவர்களுக்கு அது பற்றி எந்த அறிவும் இல்லை. அவர்கள் பொய்யைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்வதில்லை!) முஜாஹித் கூறினார், "அவர்கள் அல்லாஹ்வின் சக்தியைப் போற்றுவதில்லை."