ஹுத்ஹுத் பறவை வராதது

முஜாஹித், ஸஈத் பின் ஜுபைர் மற்றும் பலர் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: ஸுலைமான் (அலை) அவர்கள் திறந்த வெளியில் தங்கியிருக்கும்போது அவர்களுக்குத் தண்ணீர் தேவைப்பட்டால், அது எங்குள்ளது என்பதைக் காட்டுவதில் ஹுத்ஹுத் பறவை ஒரு வல்லுநராக இருந்தது. ஒரு மனிதன் பூமியின் மேற்பரப்பில் உள்ள பொருட்களைப் பார்ப்பது போலவே, ஹுத்ஹுத் பறவை பூமிக்கு அடியில் உள்ள பல்வேறு அடுக்குகளில் அவருக்காகத் தண்ணீரைத் தேடும். மேலும், பூமிக்குக் கீழே எவ்வளவு ஆழத்தில் தண்ணீர் இருக்கிறது என்பதையும் அது துல்லியமாக அறிந்து கொள்ளும். ஹுத்ஹுத் தண்ணீர் இருக்கும் இடத்தைக் காட்டியதும், ஸுலைமான் (அலை) அவர்கள் அந்த இடத்தில் தோண்டுமாறு ஜின்களுக்குக் கட்டளையிடுவார்கள். அவர்கள் பூமியின் ஆழத்திலிருந்து தண்ணீரைக் கொண்டுவரும் வரை தோண்டுவார்கள். ஒரு நாள் ஸுலைமான் (அலை) அவர்கள் ஒரு திறந்தவெளிக்குச் சென்று பறவைகளைப் பரிசோதித்தபோது, ஹுத்ஹுத் பறவையைக் காணவில்லை. ﴾فَقَالَ مَالِيَ لاَ أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَآئِبِينَ﴿

(மேலும் (ஸுலைமான் (அலை) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "என்னவாயிற்று, நான் ஹுத்ஹுத் பறவையைக் காணவில்லையே? அல்லது அது வராதவர்களில் ஒன்றாகிவிட்டதா?") ஒரு நாள் அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இதே போன்ற ஒரு செய்தியைச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்கள். அப்போது அங்கிருந்தவர்களில் காவாரிஜ்கள் கூட்டத்தைச் சேர்ந்த நாஃபிஃ பின் அல்-அஸ்ரக் என்பவன் இருந்தான். அவன் அடிக்கடி இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம் தர்க்கம் செய்வான். அவன் அவர்களிடம், "இப்னு அப்பாஸ் அவர்களே, நிறுத்துங்கள்! இன்று நீங்கள் (வாதத்தில்) தோற்கடிக்கப்படுவீர்கள்!" என்றான். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், "ஏன்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நாஃபிஃ: "பூமிக்கு அடியில் உள்ள தண்ணீரை ஹுத்ஹுத் பறவையால் பார்க்க முடியும் என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள், ஆனால் ஒரு சிறுவன் ஒரு பொறியில் தானியத்தை வைத்து, அந்தப் பொறியை மண்ணால் மூடிவிட்டால், ஹுத்ஹுத் வந்து அந்தத் தானியத்தை எடுக்கும்போது அந்தச் சிறுவன் அதனை எளிதாகப் பிடித்துவிட முடிகிறதே?" என்றான். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், "இவன் வெளியே சென்று, இப்னு அப்பாஸை வாதத்தில் தோற்கடித்துவிட்டதாக மற்றவர்களிடம் கூறுவான் என்ற பயம் மட்டும் இல்லையென்றால், நான் இவனுக்குப் பதில் கூட சொல்லியிருக்க மாட்டேன்" என்று கூறிவிட்டு, பிறகு நாஃபிஃயிடம்: "உனக்குக் கேடு உண்டாகட்டும்! விதி (கத்ர்) ஒருவரை வந்தடையும் போது, அவரது கண்கள் குருடாகிவிடுகின்றன; அவர் தனது எச்சரிக்கை உணர்வை இழந்துவிடுகிறார்" என்று கூறினார்கள். உடனே நாஃபிஃ: "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! குர்ஆனில் உள்ள எந்தவொரு விஷயத்தைப் பற்றியும் இனி நான் உங்களுடன் ஒருபோதும் தர்க்கம் செய்ய மாட்டேன்" என்று கூறினான். ﴾لأُعَذِّبَنَّهُ عَذَاباً شَدِيداً﴿

(நிச்சயமாக நான் அதனைக்கடுமையாக வேதனை செய்வேன்) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இதற்குக் கூறும்போது, "அதன் இறகுகளைப் பிடுங்குவதை அவர் நாடினார்" என்று அல்-அஃமஷ், அல்-மின்ஹால் பின் அம்ர் மற்றும் ஸஈத் (ரழி) வழியாக அறிவிக்கிறார்கள். அப்துல்லாஹ் பின் ஷத்தாத் (ரழி) அவர்கள் கூறும்போது: "அதன் இறகுகளைப் பிடுங்கி, அதனை வெயிலில் காயப்போடுவதைக் குறிக்கும்" என்றார்கள். இதுவே பல ஸலஃபுகளின் (முன்னோர்களின்) கருத்தாகவும் இருந்தது. அதாவது, அதன் இறகுகளைப் பிடுங்கி எறும்புகள் தின்னும்படி அதனை விட்டுவிடுவதாகும். ﴾أَوْ لاّذْبَحَنَّهُ﴿

(அல்லது நான் அதனை அறுத்துவிடுவேன்) அதாவது, அதைக் கொன்றுவிடுவது. ﴾أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَـنٍ مُّبِينٍ﴿

(அல்லது அது என்னிடம் தெளிவானதொரு காரணத்தைக் கொண்டுவர வேண்டும்) அதாவது, தகுந்த ஒரு காரணம். ஸுஃப்யான் பின் உயைனா மற்றும் அப்துல்லாஹ் பின் ஷத்தாத் ஆகியோர் கூறினார்கள்: "ஹுத்ஹுத் பறவை திரும்பி வந்தபோது, மற்ற பறவைகள் அதனிடம்: 'உன்னைத் தாமதப்படுத்தியது எது? ஸுலைமான் (அலை) அவர்கள் உனது இரத்தத்தைச் சிந்த (உன்னைக் கொல்ல) சபதம் செய்துள்ளார்கள்' எனக் கூறின. அதற்கு ஹுத்ஹுத்: 'அவர்கள் ஏதேனும் விதிவிலக்கு அளித்தார்களா? 'தவிர' அல்லது 'இல்லையென்றால்' என்று கூறினார்களா?' எனக் கேட்டது. அதற்கு மற்ற பறவைகள் 'ஆம்' எனக் கூறி, அவர் பின்வருமாறு கூறியதைச் சொன்னார்கள்: ﴾لأُعَذِّبَنَّهُ عَذَاباً شَدِيداً أَوْ لاّذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَـنٍ مُّبِينٍ ﴿

('நிச்சயமாக நான் அதனைக்கடுமையாக வேதனை செய்வேன், அல்லது அதனை அறுத்துவிடுவேன், அல்லது அது என்னிடம் தெளிவானதொரு காரணத்தைக் கொண்டுவர வேண்டும்.') இதைக் கேட்ட ஹுத்ஹுத், 'அப்படியானால் நான் தப்பித்துவிட்டேன்' என்று கூறியது."