தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 30:20-21

அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் சில

அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
وَمِنْ ءَايَـتِهِ
(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று) -- இது அவனுடைய வலிமையையும் ஆற்றலையும் பற்றிப் பேசுகிறது, அவன் உங்கள் தந்தை ஆதம் (அலை) அவர்களை மண்ணிலிருந்து படைத்தான் என்பதாகும்.
ثُمَّ إِذَآ أَنتُمْ بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ
(பின்னர் -- இதோ நீங்கள் மனிதர்களாக (பூமியில்) பரவி இருக்கிறீர்கள்!) ஆகவே, மனிதனின் பூர்வீகம் மண்ணில் உள்ளது, பின்னர் ஒரு அற்பமான திரவத்தில், பின்னர் அவன் உருவாக்கப்பட்டு ஒரு இரத்தக் கட்டியாக மாறுகிறான், பின்னர் ஒரு சதைத் துண்டாக, பின்னர் மனித உருவத்தில் எலும்புகளாக மாறுகிறான். பிறகு, அல்லாஹ் அந்த எலும்புகளுக்கு சதையை அணிவிக்கிறான். பிறகு, அவனுக்குள் உயிர் ஊதப்படுகிறது, மேலும் அவனால் கேட்கவும் பார்க்கவும் முடிகிறது. பிறகு அவன் தன் தாயின் கருவறையிலிருந்து சிறியவனாகவும் பலவீனமாகவும் வெளிவருகிறான், ஆனால் அவன் வாழும் காலம் அதிகரிக்க அதிகரிக்க, அவன் வலிமையடைகிறான், அவன் நகரங்களையும் கோட்டைகளையும் கட்டக்கூடிய வயதை அடையும் வரை. மேலும் அவன் வெவ்வேறு நாடுகளுக்கும் கடல்களுக்கும் பயணம் செய்கிறான், வாழ்வாதாரத்தைத் தேடி செல்வத்தைக் குவிக்கிறான். மேலும் அவன் புத்திசாலியாகவும், அறிவாளியாகவும், தந்திரமுள்ளவனாகவும், தனக்கென யோசனைகளையும் கருத்துக்களையும் கொண்டவனாகவும் இருக்கிறான். மேலும் ஒவ்வொருவனும் அவனவனுடைய தனிப்பட்ட திறனுக்கு ஏற்ப இவ்வுலகிலும் மறுமையிலும் பெரிய காரியங்களைச் சாதிக்க முடிகிறது. அவர்களுக்கு வாழ்வாதாரத்தைத் தேடுவதற்கான அனைத்து விதமான திறமைகளையும் கற்றுக் கொள்வதற்கு வழிகாட்டி, அதை எளிதாக்கியவனும், அவர்களின் அறிவு மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தின் நிலைகளில் வேறுபாடுகளை ஏற்படுத்தியவனும், அவர்கள் எவ்வளவு அழகாக அல்லது அசிங்கமாக, பணக்காரராக அல்லது ஏழையாக இருக்கிறார்கள் என்பதிலும், அவர்கள் பாக்கியம் பெற்றவர்களா அல்லது சபிக்கப்பட்டவர்களா என்பதிலும் வேறுபாடுகளை ஏற்படுத்தியவனுமாகிய அந்த இறைவன் தூய்மையானவன். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
وَمِنْ ءَايَـتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُمْ بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ
(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, அவன் உங்களை மண்ணிலிருந்து படைத்தான், பின்னர் -- இதோ நீங்கள் மனிதர்களாக (பூமியில்) பரவி இருக்கிறீர்கள்!) இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
«إِنَّ اللهَ خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيع الْأَرْضِ، فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الْأَرْضِ، جَاءَ مِنْهُمُ الْأَبْيَضُ وَالْأَحْمَرُ وَالْأَسْوَدُ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ، وَالسَّهْلُ وَالْحَزْنُ وَبَيْنَ ذَلِك»
(அல்லாஹ், ஆதம் (அலை) அவர்களை பூமி முழுவதிலுமிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு கைப்பிடி மண்ணிலிருந்து படைத்தான். எனவே ஆதமுடைய மக்கள் பூமியின் தன்மைகளுக்கு ஏற்ப வேறுபடுகிறார்கள். ஆகவே அவர்களில் வெள்ளையர்களும், சிவப்பர்களும், கருப்பர்களும், இவற்றுக்கு இடைப்பட்ட நிறத்தவர்களும், தீயவர்களும், நல்லவர்களும், எளிமையானவர்களும், கடினமானவர்களும் - அல்லது இவற்றுக்கு இடைப்பட்ட தன்மையுடையவர்களும் இருக்கிறார்கள்.)" இதை அபூ தாவூத் மற்றும் அத்-திர்மிதீ ஆகியோரும் பதிவு செய்துள்ளார்கள். மேலும் அத்-திர்மிதீ அவர்கள், "இந்த ஹதீஸ் ஹஸன் ஸஹீஹ் ஆகும்" என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ் கூறினான்:
وَمِنْ ءايَـتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَجاً
(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் ஒன்று, அவன் உங்களுக்காக உங்களிலிருந்தே மனைவியரைப் படைத்ததாகும்.) அதாவது, ‘அவன் உங்களுக்கு மனைவியராக இருப்பதற்காக உங்கள் இனத்திலிருந்தே பெண்களைப் படைத்தான்.’
لِّتَسْكُنُواْ إِلَيْهَا
(நீங்கள் அவர்களிடம் மனஅமைதி பெறுவதற்காக.) இது பின்வரும் ஆயத்தைப் போன்றது:
هُوَ الَّذِى خَلَقَكُمْ مِّن نَّفْسٍ وَحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا
(அவனே உங்களை ஒரே ஆன்மாவிலிருந்து படைத்தான், மேலும் அவரிடமிருந்து அவருடைய மனைவியைப் படைத்தான், அவர் அவளுடன் வாழ்ந்து இன்பம் பெறுவதற்காக) (7:189). இது ஹவ்வா (ரழி) அவர்களைக் குறிக்கிறது. அல்லாஹ், ஆதம் (அலை) அவர்களின் இடது பக்க குட்டையான விலா எலும்பிலிருந்து அவரைப் படைத்தான். அல்லாஹ், ஆதமுடைய சந்ததியினர் அனைவரையும் ஆணாகப் படைத்து, பெண்களை ஜின் அல்லது விலங்குகள் போன்ற வேறு இனத்திலிருந்து படைத்திருந்தால், அவர்களுக்கும் அவர்களின் துணைவர்களுக்கும் இடையில் ஒருபோதும் நல்லிணக்கம் இருந்திருக்காது. துணைவர்கள் வேறு இனத்தைச் சேர்ந்தவர்களாக இருந்திருந்தால், அவர்களுக்குள் வெறுப்பு ஏற்பட்டிருக்கும். அல்லாஹ்வின் பரிபூரணமான கருணையினால், அவன் அவர்களுடைய மனைவியரை அவர்களின் சொந்த இனத்திலிருந்தே படைத்து, அவர்களுக்கு இடையில் அன்பையும் இரக்கத்தையும் உண்டாக்கினான். ஏனெனில், ஒரு ஆண் ஒரு பெண்ணுடன் தங்கியிருப்பது அவன் அவளை நேசிப்பதாலோ, அல்லது அவர்களுக்கு ஒரு குழந்தை பிறந்தால் அவள் மீது இரக்கம் கொள்வதாலோ, அல்லது அவளுக்கு அவனது கவனிப்பு தேவைப்படுவதாலோ ஆகும்.
إِنَّ فِى ذلِكَ لآيَـتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
(நிச்சயமாக, சிந்திக்கும் மக்களுக்கு இதில் அத்தாட்சிகள் உள்ளன.)