குர்ஆனைப் பற்றி சிந்திப்பதற்கான கட்டளை

மக்களை குர்ஆனைப் பற்றிச் சிந்தித்து ஆராயுமாறு கட்டளையிட்டும், அதை அவர்கள் புறக்கணிப்பதைத் தடுத்தும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ

(அவர்கள் குர்ஆனைச் சிந்தித்துப் பார்க்க வேண்டாமா? அல்லது அவர்களுடைய உள்ளங்களில் பூட்டுகள் இருக்கின்றனவா?) இதன் பொருளாவது, சில உள்ளங்களில் நிச்சயமாகப் பூட்டுகள் உள்ளன; அதன் காரணத்தால் குர்ஆனின் எந்தப் பொருளும் அவற்றைச் சென்றடையாதவாறு அவை இறுக்கமாக மூடப்பட்டுள்ளன. இப்னு ஜரீர் (ரஹ்) அவர்கள், ஹிஷாம் பின் உர்வா வழியாக அவரது தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒருமுறை இந்த வசனத்தை ஓதினார்கள்:

أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْءَانَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ

(அவர்கள் குர்ஆனைச் சிந்தித்துப் பார்க்க வேண்டாமா? அல்லது அவர்களுடைய உள்ளங்களில் பூட்டுகள் இருக்கின்றனவா?) அப்போது யெமன் நாட்டைச் சேர்ந்த ஒரு இளைஞர், "நிச்சயமாக, அவற்றின் மீது பூட்டுகள் உள்ளன - அல்லாஹ் அவற்றை முழுமையாகவோ அல்லது சிறிதளவோ திறக்கும் வரை" என்று கூறினார். அதன் பிறகு, உமர் (ரழி) அவர்கள் அந்த இளைஞரை எப்போதும் விரும்பி வந்தார்கள்; அவர்கள் ஆட்சிப் பொறுப்பேற்கும் வரை அந்த எண்ணத்தைத் தங்களுக்குள்ளேயே வைத்திருந்தார்கள். (ஆட்சிக்கு வந்ததும்) அவரைத் தனது ஆலோசகராகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார்கள்.

மார்க்கத்திலிருந்து வெளியேறுவதைக் கண்டித்தல்

பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّواْ عَلَى أَدْبَـرِهِمْ

(நிச்சயமாக, எவர்கள் (நேர்வழி வந்த பின்) பின்வாங்கிச் சென்றார்களோ) அதாவது, அவர்கள் ஈமானை (விசுவாசத்தை) விட்டு வெளியேறி மீண்டும் இறைமறுப்பிற்குத் திரும்பிவிட்டார்கள்.

مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى الشَّيْطَـنُ سَوَّلَ لَهُمْ

(...நேர்வழி அவர்களுக்குத் தெளிவான பிறகு - ஷைத்தான் அவர்களுக்கு (அதை) அழகாகக் காட்டினான்.) அதாவது, ஷைத்தான் அந்தச் செயலை அவர்களுக்கு அழகானதாகச் சித்தரித்தான்.

وَأَمْلَى لَهُمْ

(மேலும் அவர்களுக்கு வீணான ஆசைகளை ஊட்டினான்.) அதாவது, அவன் அவர்களைத் தூண்டி ஏமாற்றினான்.

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُواْ لِلَّذِينَ كَرِهُواْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِى بَعْضِ الاٌّمْرِ

(அதற்குக் காரணம், அல்லாஹ் இறக்கியதை வெறுப்பவர்களிடம் அவர்கள், "நாங்கள் சில விஷயங்களில் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவோம்" என்று கூறியதேயாகும்.) இதன் பொருளாவது, அவர்கள் அவர்களுடன் இரகசியமாகச் சதி செய்து, தீய ஆலோசனைகளை வழங்கினார்கள் - இது உள்ளத்தில் மறைத்திருப்பதற்கு மாறாகப் பேசுபவர்களான நயவஞ்சகர்களின் (முனாஃபிக்குகளின்) பொதுவான வழக்கமாகும். இதன் காரணமாக அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ

(அல்லாஹ் அவர்களுடைய இரகசியங்களை அறிகிறான்.) அவர்கள் எதை மறைத்தாலும், ஒளித்து வைத்தாலும் அல்லாஹ் அதை நன்கு அறிந்திருக்கிறான். இது அவன் கூறுவதைப் போன்றதாகும்:

وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ

(...மேலும் அவர்கள் இரவில் தீட்டும் சதித்திட்டங்களை அல்லாஹ் பதிவு செய்கிறான்.) (4:81) பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ

(வானவர்கள் அவர்களுடைய முகங்களிலும் முதுகுகளிலும் அடித்து, அவர்களுடைய உயிர்களைக் கைப்பற்றும் போது (அவர்களது நிலை) எப்படியிருக்கும்?) அதாவது, வானவர்கள் உயிரைக் கைப்பற்ற வரும்போது, ஆன்மாக்கள் உடலுடன் ஒட்டிக்கொள்ள, வானவர்கள் அவற்றை வன்முறையாகவும், கடுமையாகவும் அடித்து வெளியேற்றும் போது அவர்களது நிலை என்னவாகும்? இது அல்லாஹ்வின் இந்தக் கூற்றைப் போன்றதாகும்:

وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُواْ الْمَلَـئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـرَهُمْ

(நிராகரிப்பாளர்களின் முகங்களிலும் முதுகுகளிலும் அடித்து, வானவர்கள் அவர்களுடைய உயிர்களைக் கைப்பற்றுவதை நீர் காண்பீராயின் (அவர்களின் நிலை எவ்வளவு கொடூரமாக இருக்கும்)!) (8:50) மேலும் அவனது மற்றுமொரு வசனம்:

وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّـلِمُونَ فِى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلَـئِكَةُ بَاسِطُواْ أَيْدِيهِمْ

(அநீதியாளர்கள் மரண வேதனையில் இருக்கும்போது, வானவர்கள் தங்களுடைய கைகளை நீட்டியவாறு (அவர்களை அடிப்பதைக்) காண்பீராயின்!) (6:93). அதாவது, அவர்களை அடிப்பதற்காக.

أَخْرِجُواْ أَنفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَـتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ

((வானவர்கள் கூறுவார்கள்:) "உங்கள் ஆன்மாக்களை வெளியேற்றுங்கள்! நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீது உண்மையல்லாதவற்றைக் கூறி வந்ததாலும், அவனுடைய வசனங்களைப் பெருமையடித்துப் புறக்கணித்ததாலும், இன்று இழிவான வேதனையே உங்களுக்குக் கூலியாகக் கொடுக்கப்படும்.") (6:93) மேற்கூறியவற்றின் காரணமாக அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُواْ مَآ أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُواْ رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَـلَهُمْ

(அதற்குக் காரணம், அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்குக் கோபமூட்டுவதையே பின்பற்றி, அவனது உவப்பினை (திருப்தியை) வெறுத்தார்கள்; எனவே அல்லாஹ் அவர்களுடைய நற்செயல்களைப் பயனற்றதாக்கிவிட்டான்.)