தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 29:31-35

வானவர்கள் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களிடமும் பின்னர் லூத் (அலை) அவர்களிடமும் சென்றார்கள், அவர்கள் இருவர் மீதும் சாந்தி உண்டாகட்டும்

லூத் (அலை) அவர்கள் அம்மக்களுக்கு எதிராகத் தனக்கு உதவுமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டியபோது, அல்லாஹ் அவருக்கு உதவ வானவர்களை அனுப்பினான். அவர்கள் முதலில் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களிடம் விருந்தினர்களாக வந்தார்கள்; எனவே, அவர் அவர்களுக்கு உரிய முறையில் விருந்தோம்பல் செய்தார்கள். அவர்கள் உண்பதில் ஆர்வம் காட்டாததைக் கண்டபோது, இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் அவர்கள் மீது ஒருவித சந்தேகமும் அச்சமும் கொண்டார்கள். அவர்கள் அவரை அமைதிப்படுத்தி, அங்கிருந்த அவரது மனைவி சாரா (ரழி) அவர்களுக்கு ஒரு நல்லொழுக்கமுள்ள மகன் பிறப்பார் எனும் நற்செய்தியைக் கூறினார்கள். இதனை நாம் ஏற்கனவே ஸூரத்துல் ஹூத் மற்றும் ஸூரத்துல் ஹிஜ்ர் ஆகியவற்றின் தஃப்ஸீரில் விளக்கியுள்ளோம். அவர்கள் இந்த நற்செய்தியை இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களிடம் கூறிவிட்டு, தாங்கள் லூத் (அலை) அவர்களின் சமூகத்தை அழிக்க அனுப்பப்பட்டிருப்பதாகத் தெரிவித்தபோது, அம்மக்கள் நேர்வழி பெறக்கூடும் என்ற நம்பிக்கையில் அவர்களுக்காகக் கூடுதல் அவகாசம் வேண்டி இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் வாதிடத் தொடங்கினார்கள். "நாங்கள் இந்த ஊர் மக்களை அழிக்க வந்துள்ளோம்" என்று அவர்கள் கூறியபோது, ﴾قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطاً قَالُواْ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلاَّ امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَـبِرِينَ ﴿

("(இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள்) கூறினார்கள்: 'ஆனால், அங்கே லூத் இருக்கிறாரே.' அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அங்கே இருப்பவர் யார் என்பதை நாங்கள் நன்கறிவோம். நிச்சயமாக நாமும் அவரது குடும்பத்தினரும் (அழிவிலிருந்து) தப்புவிப்போம்; அவரது மனைவியைத் தவிர, அவர் பின்தங்கி (அழிந்து) போவோரில் ஒருவராவார்.'") அதாவது, அவர் அம்மக்களின் இறைமறுப்பு மற்றும் அநீதிகளுக்குத் துணையாக இருந்த காரணத்தால், அழிக்கப்பட வேண்டியவர்களில் ஒருவராவார். பின்னர் அந்த வானவர்கள் அவரை விட்டுப் பிரிந்து, அழகிய வாலிபர்களின் உருவில் லூத் (அலை) அவர்களிடம் சென்றார்கள். அவர்களை அந்த நிலையில் கண்டபோது, ﴾سِىءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا﴿

(அவர் அவர்கள் நிமித்தம் கவலையுற்றார்; அவர்கள் விஷயத்தில் மனநெருக்கடிக்கு உள்ளானார்.) அதாவது, அவர் அவர்களை விருந்தினராக ஏற்றால் தன் மக்கள் அவர்களுக்கு ஏதேனும் தீங்கிழைப்பார்களோ என்று அஞ்சினார்; அவர்களை விருந்தினராக ஏற்காவிட்டாலும் அவர்களுக்கு என்ன நேருமோ என்று அஞ்சினார். அந்தச் சமயத்தில் அவர்கள் யார் என்பது அவருக்குத் தெரியவில்லை. ﴾وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطاً سِىءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعاً وَقَالُواْ لاَ تَخَفْ وَلاَ تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلاَّ امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الْغَـبِرينَ - إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَى أَهْلِ هَـذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزاً مِّنَ السَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفْسُقُونَ ﴿

(அவர்கள் கூறினார்கள்: "பயப்படாதீர்கள், கவலைப்படாதீர்கள்! நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களையும் உங்கள் குடும்பத்தினரையும் காப்பாற்றுவோம்; உங்கள் மனைவியைத் தவிர, அவர் பின்தங்கி (அழிந்து) போவோரில் ஒருவராவார். நிச்சயமாக, இந்த ஊர் மக்கள் பாவம் செய்துகொண்டிருந்த காரணத்தால் அவர்கள் மீது வானத்திலிருந்து ஒரு பெரும் வேதனையை நாம் இறக்கப் போகிறோம்.") ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள், அந்த ஊரை பூமியின் ஆழத்திலிருந்து பெயர்த்தெடுத்து, வானம் வரை உயர்த்தி, பின்னர் அதனை அவர்கள் மீது தலைகீழாகக் கவிழ்த்தார்கள். அல்லாஹ் அவர்கள் மீது மழையாகப் பொழிந்தான்: ﴾فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَـلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنْضُودٍ - مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ وَمَا هِى مِنَ الظَّـلِمِينَ بِبَعِيدٍ ﴿

(ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அடுக்கப்பட்ட சுட்ட களிமண் கற்களை (அவர்கள் மீது மழையாகப் பொழிந்தோம்). அவை உமது இறைவனிடமிருந்து அடையாளமிடப்பட்டவை; மேலும் அவை இந்த அநியாயக்காரர்களுக்குத் தொலைவில் இல்லை.) 11:82-83 அவர்கள் வாழ்ந்த இடத்தை அல்லாஹ் துர்நாற்றம் வீசும் அழுகிய ஏரியாக மாற்றினான். இது மறுமை நாள் வரை மனிதகுலத்திற்கு ஒரு படிப்பினையாகத் திகழும். மேலும், அவர்கள் மறுமை நாளில் மிகக் கடுமையான தண்டனைக்கு உள்ளாக்கப்படுபவர்களாக இருப்பார்கள். அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةً بَيِّنَةً﴿

(நிச்சயமாக நாம் அதிலிருந்து ஒரு தெளிவான சான்றை விட்டுவைத்துள்ளோம்.) அதாவது ஒரு தெளிவான அத்தாட்சி, ﴾لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ﴿

(சிந்திக்கும் மக்களுக்கு.) இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றதாகும், ﴾وَإِنَّكُمْ لَّتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُّصْبِحِينَ - وَبِالَّيْلِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ ﴿

(நிச்சயமாக நீங்கள் காலையிலும் இரவிலும் அவர்களைக் கடந்து செல்கிறீர்கள்; நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டாமா?) (37:137-138)