கப்பல்களும் அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும்

அல்லாஹ் தனது பேராற்றலுக்கும் ஆட்சிக்கும் மற்றுமொரு சான்றாக, கடலை அவன் மனிதர்களுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்திருப்பதைக் கூறுகிறான். அவனது கட்டளைப்படி கப்பல்கள் கடலில் மலைகளைப் போல் மிதந்து செல்கின்றன. இதுவே முஜாஹித், அல்-ஹஸன், அஸ்-ஸுத்தி மற்றும் அத்-தஹ்ஹாக் ஆகியோரின் கருத்தாகும். அதாவது, நிலத்தில் மலைகள் இருப்பதைப் போன்று கடலில் இந்தக் கப்பல்கள் காட்சியளிக்கின்றன.﴾إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ﴿

(அவன் நாடினால், காற்றை அவன் நிறுத்திவிடுவான்,) இதன் பொருள், கடலில் கப்பல்கள் நகர்வதற்குத் தேவையான காற்றை அவன் தடுத்துவிடுவான் என்பதாகும். அவன் நாடினால் காற்றை ஓயச் செய்ய முடியும்; அவ்வாறு நிகழ்ந்தால் கப்பல்கள் நகர முடியாமல், எங்கும் செல்லாமல் நீரின் மேற்பரப்பில் அப்படியே நின்றுவிடும்.﴾إِنَّ فِى ذلِكَ لآيَـتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ﴿

(நிச்சயமாக, இதில் பொறுமையுடைய ஒவ்வொருவருக்கும் அத்தாட்சிகள் உள்ளன) அதாவது, சோதனைகளின் போது பொறுமையைக் கடைப்பிடிப்பவர்களுக்கு இதில் சான்றுகள் உள்ளன.﴾شَكُورٍ﴿

(மற்றும் நன்றி செலுத்துபவர்களுக்கும்.) அதாவது, அல்லாஹ் கடலை வசப்படுத்திக் கொடுத்திருப்பதிலும், கப்பல்கள் பயணம் செய்வதற்குத் தேவையான காற்றை அவன் வழங்குவதிலும் அவனது அருட்கொடைகளுக்கான சான்றுகள் உள்ளன. சோதனைக் காலங்களில் பொறுமையாகவும், இன்பமான நேரங்களில் நன்றியுடனும் இருப்பவர்களுக்கு இவை பெரும் அத்தாட்சிகளாகும்.﴾أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا﴿

(அல்லது மக்கள் செய்த பாவங்களின் காரணமாக அவன் அவற்றை அழித்துவிடக்கூடும்.) அதாவது, அவன் நாடினால் கப்பலில் உள்ளவர்களின் பாவங்களினால் அப்படகுகளை மூழ்கடித்து அழித்துவிடுவான்.﴾وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ﴿

(மேலும் அவன் பலவற்றை மன்னிக்கிறான்.) அதாவது, அவரின் பாவங்களில் பலவற்றை அவன் மன்னித்து விடுகிறான்; அவர்கள் செய்த அனைத்துப் பாவங்களுக்காகவும் அவன் அவர்களைத் தண்டிப்பதாக இருந்தால், கடலில் பயணம் செய்யும் எவருமே தப்ப முடியாது, அனைவரும் அழிக்கப்படுவார்கள்.﴾أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا﴿ என்ற வசனத்திற்குச் சில அறிஞர்கள் பின்வருமாறு விளக்கம் அளித்துள்ளார்கள்:

(அல்லது அவர்கள் செய்தவற்றின் காரணமாக அவன் அவற்றை அழித்துவிடக்கூடும்.) அதாவது, அல்லாஹ் நாடினால் காற்றைக் கடுமையாக வீசச் செய்து, கப்பல்களை அவற்றின் பாதையிலிருந்து திசைமாற்றி, வலது புறமோ அல்லது இடது புறமோ இழுத்துச் சென்று சிதறடிக்கச் செய்வான். இதனால் அவை தாங்கள் அடைய வேண்டிய இலக்கை அடைய முடியாமல் அழிந்துவிடும். இந்த விளக்கமும் அழிவைக் குறிக்கும் முதல் கருத்தோடு ஒத்துப்போகிறது. அதாவது அல்லாஹ் நாடினால் காற்றை நிறுத்தி கப்பல்களை முடக்கிவிடலாம் அல்லது காற்றைக் கடும் புயலாக மாற்றி கப்பல்களைச் சிதறடித்து அழித்துவிடலாம். ஆனால், அவன் தனது பெருங்கருணையினால், மனிதர்களின் தேவைக்கு ஏற்ப மிதமான காற்றை அனுப்புகிறான். இது பயிர்களுக்குத் தேவையான மழையைப் பொழிவிப்பதைப் போன்றது. மழை அளவுக்கு அதிகமாகப் பெய்தால் வீடுகளை அழித்துவிடும், மிகக் குறைவாகப் பெய்தால் பயிர்களும் கனிகளும் விளையாது. எகிப்து போன்ற நாடுகளைப் பொறுத்தவரை, அவர்களுக்கு நேரடி மழை தேவைப்படாததால் அல்லாஹ் மற்ற நாடுகளிலிருந்து நீரை (நைல் நதி வழியாக) வரச்செய்கிறான். அங்கு மழை பெய்தால் அவர்களின் மண் வீடுகள் மற்றும் சுவர்கள் இடிந்து விழுந்து பாதிப்பை ஏற்படுத்தும்.﴾وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَـدِلُونَ فِى ءَايَـتِنَا مَا لَهُمْ مِّن مَّحِيصٍ ﴿

(மேலும் நமது வசனங்களைப் பற்றித் தர்க்கம் செய்பவர்கள், தங்களுக்குத் தப்பிச் செல்லுமிடம் எதுவுமில்லை என்பதை அறிந்து கொள்வார்கள்.) அதாவது, நமது வேதனையிலிருந்தும் தண்டனையிலிருந்தும் தப்பிக்க அவர்களுக்கு எந்த வழியும் இல்லை; ஏனெனில் அவர்கள் அனைவரும் நமது பேராற்றலுக்கு உட்பட்டவர்களே.