குற்றவாளிகளின் தீய நடத்தையும், அவர்கள் நம்பிக்கையாளர்களைக் கேலி செய்ததும்

குற்றவாளிகள் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையாளர்களைப் பார்த்துச் சிரித்துக் கொண்டிருந்தார்கள் என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அதாவது, அவர்கள் நம்பிக்கையாளர்களைக் கேலி செய்ததோடு, அவர்களை இழிவாகவும் கருதினார்கள். அவர்கள் நம்பிக்கையாளர்களைக் கடந்து செல்லும் போதெல்லாம், அவர்களை ஏளனம் செய்யும் விதமாகத் தங்களுக்குள் கண்ணால் ஜாடை காட்டிக்கொள்வார்கள்.

﴾وَإِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمْ انقَلَبُواْ فَكِهِينَ ﴿

(மேலும் அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தாரிடம் திரும்பும்போது, மகிழ்ச்சியோடு திரும்புவார்கள்.) அதாவது, இந்தக் குற்றவாளிகள் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பும்போது மிகவும் திருப்தியுடன் திரும்புவார்கள். இதன் பொருள், அவர்கள் எதை விரும்புகிறார்களோ அதை அங்கே கண்டுகொள்கிறார்கள். இவ்வளவு இருந்தும், அல்லாஹ் தங்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளுக்காக அவர்கள் அவனுக்கு நன்றி செலுத்துவதில்லை; மாறாக, நம்பிக்கையாளர்களை இழிவுபடுத்துவதிலும் அவர்கள் மீது பொறாமை கொள்வதிலுமே தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்கிறார்கள்.

﴾وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُواْ إِنَّ هَـؤُلاَءِ لَضَآلُّونَ ﴿

(மேலும் அவர்கள் நம்பிக்கையாளர்களைக் காணும்போது, "நிச்சயமாக இவர்கள் வழிதவறியவர்கள்" என்று கூறுவார்கள்.) அதாவது, நம்பிக்கையாளர்கள் தங்களது (நிராகரிப்பாளர்களின்) மார்க்கத்தைத் தவிர்த்து வேறு மார்க்கத்தைப் பின்பற்றுவதால் அவர்கள் இவ்வாறு கூறுகிறார்கள். பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾وَمَآ أُرْسِلُواْ عَلَيْهِمْ حَـفِظِينَ ﴿

(ஆனால், அவர்கள் மீது கண்காணிப்பாளர்களாக இவர்கள் அனுப்பப்படவில்லை.) அதாவது, இந்த நம்பிக்கையாளர்களின் செயல்களையும் பேச்சுகளையும் கண்காணிக்கும் பாதுகாவலர்களாக இந்தக் குற்றவாளிகள் அனுப்பப்படவில்லை. இந்த அநியாயக்காரர்கள் அவர்களுக்குப் பொறுப்பாளிகளாக ஆக்கப்படவில்லை. அப்படியிருக்க, அவர்கள் ஏன் நம்பிக்கையாளர்களைப் பற்றி இவ்வளவு கவலைப்படுகிறார்கள், ஏன் அவர்களைத் தங்கள் கவனத்தின் மையமாக ஆக்கிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்? இது குறித்து அல்லாஹ் மற்றோர் இடத்தில் இவ்வாறு கூறுகிறான்:

﴾قَالَ اخْسَئُواْ فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ ﴿﴾إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَحِمِينَ - فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيّاً حَتَّى أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنْتُمْ مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ - إِنِّى جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُواْ أَنَّهُمْ هُمُ الْفَآئِزُونَ ﴿

(அவன் (அல்லாஹ்) கூறுவான்: "இழிவடைந்தவர்களாக இதிலேயே கிடங்கள்! என்னிடம் பேசாதீர்கள்!" நிச்சயமாக எனது அடியார்களில் ஒரு பிரிவினர், "எங்கள் இறைவனே! நாங்கள் நம்பிக்கை கொண்டோம், எனவே எங்களுக்கு மன்னிப்பு வழங்குவாயாக! எங்கள் மீது கருணை காட்டுவாயாக! கருணையாளர்களிலெல்லாம் நீயே மிகச் சிறந்தவன்" என்று வேண்டிக் கொண்டிருந்தார்கள். ஆனால் நீங்களோ அவர்களைப் பரிகாசப் பொருளாக ஆக்கிக் கொண்டீர்கள். எந்தளவுக்கென்றால், அவர்களைப் பரிகாசம் செய்வதில் நீங்கள் மூழ்கிப்போய் எனது நினைவையே மறந்துவிட்டீர்கள்; நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்துச் சிரித்துக் கொண்டும் இருந்தீர்கள். அவர்கள் பொறுமையாக இருந்ததற்காக இன்றைய தினம் நான் அவர்களுக்கு நற்கூலி வழங்கியுள்ளேன்; நிச்சயமாக அவர்களே வெற்றியாளர்கள்.) (23:108-111) எனவே, அல்லாஹ் இங்கு கூறுகிறான்:

﴾فَالْيَوْمَ﴿

(ஆனால் இந்நாளில்) அதாவது, மறுமை நாளில்.

﴾الَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ﴿

(நம்பிக்கை கொண்டவர்கள், நிராகரிப்பாளர்களைப் பார்த்துச் சிரிப்பார்கள்.) அதாவது, அன்று அவர்கள் தங்களைப் பார்த்துச் சிரித்ததற்கான கைமாறாக (பிரதிபலனாக) இவர்கள் அவர்களைப் பார்த்துச் சிரிப்பார்கள்.

﴾عَلَى الاٌّرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴿

(அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆசனங்களில் அமர்ந்து பார்த்துக் கொண்டிருப்பார்கள்.) அதாவது, 'தாங்கள் வழிதவறியவர்கள்' என்று சுமத்தப்பட்ட பொய்க் குற்றச்சாட்டுகளைப் பொறுமையுடன் சகித்துக் கொண்டதற்கான கூலியாக அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பார்கள். அவர்கள் ஒருபோதும் வழிதவறியவர்கள் அல்ல; மாறாக அவர்கள் அல்லாஹ்வின் நெருக்கமான அவ்லியாக்கள் (நேசர்கள்) ஆவார்கள். அவர்கள் கண்ணியம் நிறைந்த அந்த இடத்தில் தங்கள் இறைவனைத் தரிசிப்பார்கள். அல்லாஹ்வின் இந்தக் கூற்றைப் பற்றி:

﴾هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ ﴿

(நிராகரிப்பாளர்கள் தாங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்காகக் கூலி கொடுக்கப்பட்டு விட்டார்களா?) அதாவது, 'நிராகரிப்பாளர்கள் நம்பிக்கையாளர்களைக் கேலி செய்ததற்கும் இழிவுபடுத்தியதற்கும் அவர்களுக்குரிய தண்டனை வழங்கப்பட்டுவிட்டதா இல்லையா?' நிச்சயமாக அவர்கள் செய்த செயல்களுக்காக முழுமையாகவும் பூரணமாகவும் கூலி (தண்டனை) வழங்கப்படுவார்கள் என்பதே இதன் பொருளாகும். இத்துடன் ஸூரத்துல் முதஃப்பையிஃபீனின் தஃப்ஸீர் நிறைவுற்றது. எல்லாப் புகழும் நன்றியும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது.