தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 45:30-37

மறுமை நாளில் தனது படைப்புகள் விஷயத்தில் அல்லாஹ் தனது தீர்ப்பை நமக்குக் கூறுகிறான்,
﴾فَأَمَّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَـتِ﴿
(நம்பிக்கை கொண்டு நற்செயல்கள் புரிந்தவர்களைப் பொறுத்தவரை,) அவர்களின் உள்ளங்கள் நம்பிக்கை கொண்டு, அவர்களின் உறுப்புகள் அல்லாஹ்வுக்காக நேர்மையுடனும் இஸ்லாமிய சட்டத்திற்கு இணங்கவும் நற்செயல்களைச் செய்தன;

﴾فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِ﴿
(அவர்களுடைய இறைவன் அவர்களைத் தனது கருணையில் பிரவேசிக்கச் செய்வான்.) அதுதான் சொர்க்கம். ஸஹீஹில், அல்லாஹ் சொர்க்கத்தைப் பார்த்துக் கூறினான்;

«أَنْتِ رَحْمَتِي، أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاء»﴿
("நீ எனது கருணை, உன்னைக் கொண்டு நான் விரும்பியவர்களுக்குக் கருணை காட்டுகிறேன்,") என்று அல்லாஹ் கூறினான்;

﴾ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ﴿
(அதுதான் தெளிவான வெற்றி.) தெளிவான மற்றும் வெளிப்படையான வெற்றி. அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُواْ أَفَلَمْ تَكُنْ ءَايَـتِى تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ﴿
(ஆனால், நிராகரித்தவர்களைப் பொறுத்தவரை (அவர்களிடம் கூறப்படும்): "உங்களுக்கு நமது ஆயத்துகள் ஓதிக் காட்டப்படவில்லையா? ஆனால் நீங்கள் பெருமையடித்தீர்கள்...") இந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு அவர்கள் கண்டிக்கப்பட்டு விமர்சிக்கப்படுவார்கள், அதாவது, ‘அர்-ரஹ்மானின் ஆயத்துகள் உங்களுக்கு ஓதிக் காட்டப்படவில்லையா? ஆனால் நீங்கள் பெருமையின் காரணமாக அவற்றைப் பின்பற்றவில்லை, அவற்றைக் கேட்டதும் புறக்கணித்துச் சென்றீர்கள்,’

﴾وَكُنتُمْ قَوْماً مُّجْرِمِينَ﴿
(மேலும் நீங்கள் குற்றவாளி சமூகமாக இருந்தீர்கள்.), 'உங்கள் செயல்களாலும், உங்கள் உள்ளங்களில் இருந்த நிராகரிப்பினாலும்.'

﴾وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لاَ رَيْبَ فِيهَا﴿
("நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையே, மேலும் மறுமை நாள் வருவதில் எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை" என்று கூறப்பட்டபோது,) 'நம்பிக்கையாளர்கள் இந்த வார்த்தைகளை உங்களிடம் கூறியபோது;'

﴾قُلْتُم مَّا نَدْرِى مَا السَّاعَةُ﴿
(நீங்கள் கூறினீர்கள்: "மறுமை நாள் என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியாது...") 'நீங்கள் பேசுவது என்னவென்று எங்களுக்குப் புரியவில்லை,'

﴾إِن نَّظُنُّ إِلاَّ ظَنّاً﴿
(நாங்கள் அதை ஓர் ஊகமாகவே கருதுகிறோம்,) 'அது வரக்கூடும் என்று நாங்கள் மங்கலாக மட்டுமே நினைக்கிறோம்,'

﴾وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ﴿
(மேலும் நாங்கள் (அதில்) உறுதியான நம்பிக்கை கொண்டிருக்கவில்லை.) 'நாங்கள் அதைப்பற்றி உறுதியாக இல்லை.' அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَـتُ مَا عَمِلُواْ﴿
(அவர்கள் செய்த தீமைகளின் விளைவுகள் அவர்களுக்கு வெளிப்படும்,) அவர்களின் தீய செயல்களின் விளைவுகள் அவர்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரியும்,

﴾وَحَاقَ بِهِم﴿
(மேலும் அது அவர்களை முழுமையாகச் சூழ்ந்துகொள்ளும்.) எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும்,

﴾مَا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِءُونَ﴿
(எதை அவர்கள் கேலி செய்துகொண்டிருந்தார்களோ அது) வரவிருக்கும் வேதனை மற்றும் தண்டனை குறித்து,

﴾وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ﴿
(மேலும் கூறப்படும்: "இந்த நாளில் நாம் உங்களை மறந்துவிடுவோம்...") 'நாம் உங்களை மறந்துவிட்டது போல் உங்களிடம் நடந்துகொள்வோம், உங்களை ஜஹன்னத்தின் நெருப்பில் வீசுவோம்,'

﴾كَمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـذَا﴿
(உங்களுடைய இந்த நாளின் சந்திப்பை நீங்கள் மறந்ததைப் போலவே.) 'மேலும் நீங்கள் அதற்காக உழைக்கவில்லை, ஏனெனில் அதன் வருகையை நீங்கள் நம்பவில்லை,'

﴾وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِّن نَّـصِرِينَ﴿
(மேலும் உங்கள் தங்குமிடம் நெருப்புதான், உங்களுக்கு உதவி செய்பவர் எவருமில்லை.) ஸஹீஹில், மறுமை நாளில் அல்லாஹ் தனது அடியார்களில் சிலரிடம் கேட்பதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது,

«أَلَمْ أُزَوِّجْكَ؟ أَلَمْ أُكْرِمْكَ؟ أَلَمْ أُسَخِّرْ لَكَ الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ، وَأَذَرْكَ تَرْأَسُ وَتَرْبَعُ؟ فَيَقُولُ: بَلَى يَارَبِّ. فَيَقُولُ: أَفَظَنَنْتَ أَنَّكَ مُلَاقِيَّ؟ فَيَقُولُ: لَا. فَيَقُولُ اللهُ تَعَالَى: فَالْيَوْمَ أَنْسَاكَ كَمَا نَسِيتَنِي»﴿
("நான் உனக்கு ஒரு மனைவியைக் கொடுக்கவில்லையா, உன்னைக் கண்ணியப்படுத்தவில்லையா, மேலும் ஒட்டகங்களையும் குதிரைகளையும் உனக்கு வசப்படுத்திக் கொடுக்கவில்லையா? நான் உன்னை ஒரு தலைவனாகவும் எஜமானனாகவும் இருக்க அனுமதிக்கவில்லையா?" அதற்கு அந்த அடியான், "ஆம், என் இறைவனே!" என்று பதிலளிப்பான். அல்லாஹ் கேட்பான், "நீ என்னை எப்போதாவது சந்திப்பாய் என்று நினைத்தாயா?" அவன், "இல்லை" என்பான். உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறுவான், "அவ்வாறாயின், நீ என்னை மறந்ததைப் போலவே இந்த நாளில் நான் உன்னை மறந்துவிடுகிறேன்.")

உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறினான்,
﴾ذَلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ ءَايَـتِ اللَّهِ هُزُواً﴿
(இது, ஏனென்றால் நீங்கள் அல்லாஹ்வின் வஹீ (இறைச்செய்தி)களைக் கேலிப் பொருளாக எடுத்துக் கொண்டீர்கள்.) 'அல்லாஹ் உங்களுக்கு அனுப்பிய ஆதாரங்களை நீங்கள் கேலி செய்ததாலும், அவற்றை நகைச்சுவைக்கும் கேலிக்கும் உரிய பொருளாக ஆக்கியதாலும், இந்தத் தண்டனையை உங்களுக்குப் பதிலடியாக நாம் வழங்கினோம்,'

﴾وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَوةُ الدُّنْيَا﴿
(மேலும் இவ்வுலக வாழ்க்கை உங்களை ஏமாற்றிவிட்டது.) 'இந்த வாழ்க்கை உங்களை முட்டாளாக்கியது, நீங்கள் அதனிடம் மயங்கிவிட்டீர்கள், அதனால் நீங்கள் பெரும் நஷ்டவாளிகளில் ஒருவராகிவிட்டீர்கள்,'

﴾فَالْيَوْمَ لاَ يُخْرَجُونَ مِنْهَا﴿
(ஆகவே, இந்த நாளில், அவர்கள் அங்கிருந்து வெளியேற்றப்பட மாட்டார்கள்), நரக நெருப்பிலிருந்து,

﴾وَلاَ هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ﴿
(மேலும் அவர்கள் உலக வாழ்க்கைக்குத் திருப்பப்படவும் மாட்டார்கள்.) அவர்களிடம் மன்னிப்புக் கோர வாய்ப்பளிக்கப்படமாட்டாது, ஆனால் அவர்கள் வரம்பின்றியும் தாமதமின்றியும் தண்டிக்கப்படுவார்கள், நம்பிக்கையாளர்களில் ஒரு குழுவினர் வரம்பின்றியும் தாமதமின்றியும் சொர்க்கத்தில் நுழைவதைப் போலவே. நம்பிக்கையாளர்கள் மற்றும் நிராகரிப்பாளர்களுக்கான தனது தீர்ப்பைக் குறிப்பிட்ட பிறகு, அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَـوَتِ وَرَبِّ الاٌّرْضِ﴿
(ஆகவே, எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, வானங்களின் இறைவன், பூமியின் இறைவன்,) அவனே அவற்றின் உரிமையாளன், மேலும் அவற்றில் உள்ள மற்றும் அவற்றின் மீதுள்ள அனைத்தின் உரிமையாளனும் அவனே, மேலும் நிச்சயமாக,

﴾رَبِّ الْعَـلَمِينَ﴿
(மேலும் அகிலங்களின் இறைவன்.) அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾وَلَهُ الْكِبْرِيَآءُ فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ﴿
(மேலும் வானங்களிலும் பூமியிலும் பெருமை அவனுக்கே உரியது,) முஜாஹித் அவர்களின் கருத்துப்படி, இதன் பொருள் அரசாட்சி என்பதாகும். இந்த ஆயத்தின் பொருள் என்னவென்றால், அல்லாஹ் சர்வவல்லமையுள்ளவன், எல்லாப் புகழுக்கும் தகுதியானவன்; எல்லாமும் எல்லோரும் அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்தவர்கள், மேலும் அவனை முழுமையாகத் தேவையுடையவர்களாகவும் சார்ந்திருப்பவர்களாகவும் இருக்கிறார்கள். ஒரு நம்பகமான ஹதீஸில், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,

«يَقُولُ اللهُ تَعَالَى: الْعَظَمَةُ إِزَارِي، وَالْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَسْكَنْتُهُ نَارِي»﴿
(உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறினான், "மகிமை எனது வேட்டியாகும், பெருமை எனது மேலாடையாகும்; எவன் இவ்விரண்டில் ஏதேனும் ஒன்றில் என்னுடன் போட்டியிடுகிறானோ, அவனை நான் எனது நெருப்பில் குடியமர்த்துவேன்!") முஸ்லிம் அவர்கள் இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அல்லாஹ் கூறினான்,

﴾وَهُوَ الْعَزِيزُ﴿
(மேலும் அவன் அல்-அஸீஸ்,) ஒருபோதும் எதிர்க்கவோ அல்லது போட்டியிடவோ முடியாதவன்,

﴾الْحَكِيمُ﴿
(அல்-ஹகீம்) தனது கூற்றுகள், செயல்கள், சட்டங்கள் மற்றும் அவன் நியமிக்கும் விதிகளில் எல்லாம் ஞானமுள்ளவன்; எல்லா மகிமையும் புகഴും அவனுக்கே உரியது, அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குத் தகுதியானவர் வேறு யாருமில்லை, அவன் தனித்தவன். இது சூரா அல்-ஜாஸியாவின் தஃப்ஸீரின் முடிவாகும். எல்லாப் புகழும் நன்றியும் அல்லாஹ்வுக்கு மட்டுமே உரியது.