மூஸா (அலை) அவர்களின் பிரார்த்தனை அங்கீகரிக்கப்பட்ட நற்செய்தியும், முந்தைய அருட்கொடைகள் பற்றிய நினைவூட்டலும்

இது, தனது இறைவனிடம் மூஸா (அலை) அவர்கள் வேண்டியதற்கு, அல்லாஹ்வின் தூதரான அவர்களுக்கு அல்லாஹ் அளித்த பதிலாகும். மேலும், அவர் மீது அல்லாஹ் புரிந்த முந்தைய அருட்கொடைகளைப் பற்றிய நினைவூட்டலையும் இது கொண்டுள்ளது. முதலாவது (அருட்கொடை), மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு அவரது தாயார் பாலூட்டிக் கொண்டிருந்தபோது, ஃபிர்அவ்னும் அவனது தலைவர்களும் அவரைக் கொன்றுவிடுவார்களோ என்று அவர் அஞ்சிய தருணத்தில், அல்லாஹ் அவரது தாயாருக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) மூலம் அறிவித்ததாகும். ஃபிர்அவ்னின் ஆட்கள் ஆண் குழந்தைகள் அனைவரையும் கொன்று கொண்டிருந்த ஒரு ஆண்டில்தான் மூஸா (அலை) அவர்கள் பிறந்தார்கள். ஆகவே, அவர் (தாயார்) குழந்தையை ஒரு பெட்டியில் வைத்து ஆற்றில் போட்டார்கள். ஆறு அவரைக் கொண்டு சென்றது; அல்லாஹ் குறிப்பிட்டது போல, அவரது தாயார் பெரும் கவலையிலும் மனவேதனையிலும் ஆழ்ந்தார்கள்: ﴾وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَى فَارِغاً إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِ لَوْلا أَن رَّبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا﴿
(மூஸாவின் தாயாருடைய இதயம் கவலையால் வெறுமையாகிவிட்டது. நாம் அவரது இதயத்தைப் பலப்படுத்தியிருக்காவிட்டால், அவர் அந்த விஷயத்தை வெளிப்படுத்தியிருப்பார்.) 28:10 அவ்வாறு, ஆறு அவரை ஃபிர்அவ்னின் இல்லத்திற்குக் கொண்டு சென்றது. ﴾فَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوّاً وَحَزَناً﴿
(ஃபிர்அவ்னின் குடும்பத்தினர் அவரைக் கண்டெடுத்தனர்; அவர் அவர்களுக்குப் பகையாகவும் துக்கமாகவும் முடிவதற்காக.) 28:8 இதன் பொருள், இது அல்லாஹ்வினால் விதிக்கப்பட்ட, தீர்மானிக்கப்பட்ட ஒரு விதியாகும். மூஸா (அலை) அவர்களின் வருகைக்கு அஞ்சி அவர்கள் இஸ்ரவேலர்களின் ஆண் குழந்தைகளைக் கொன்று வந்தனர். எனவே, மகத்தான அதிகாரமும் முழுமையான ஆற்றலும் கொண்ட அல்லாஹ், மூஸா (அலை) அவர்கள் ஃபிர்அவ்னின் சொந்தப் படுக்கையிலேயே வளர வேண்டும் என்று தீர்மானித்தான். அவர் ஃபிர்அவ்னின் உணவு மற்றும் பானங்களை அருந்தி வளர்ந்தார்; அதே சமயம் ஃபிர்அவ்ன் மற்றும் அவனது மனைவியின் அன்பையும் அவர் பெற்றார். இதனால்தான் அல்லாஹ் கூறினான்: ﴾يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى﴿
(எனக்கும் அவனுக்கும் எதிரியான ஒருவன் அவனை எடுத்துக்கொள்வான். மேலும், உமது மீது என்னிடமிருந்து ஒரு அன்பைப் பொழிந்தேன்.) இதன் பொருள், 'உமது எதிரியே உம்மை நேசிக்குமாறு நான் செய்தேன்' என்பதாகும். ஸலமா பின் குஹைல் அவர்கள் கூறினார்கள்: ﴾وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى﴿
(மேலும், உமது மீது என்னிடமிருந்து ஒரு அன்பைப் பொழிந்தேன்.) 'இதன் பொருள், எனது படைப்புகள் உம்மை நேசிக்கும்படி நான் செய்தேன் என்பதாகும்.' ﴾وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِى﴿
(நீர் எனது கண்காணிப்பில் வளர்க்கப்படுவதற்காக.) அபூ இம்ரான் அல்-ஜவ்னீ அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இதன் பொருள், நீர் அல்லாஹ்வின் கண்காணிப்பில் வளர்க்கப்படுவீர் என்பதாகும்.'

அல்லாஹ்வின் இந்தக் கூற்றைப் பொறுத்தவரை: ﴾إِذْ تَمْشِى أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى مَن يَكْفُلُهُ فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَى تَقَرَّ عَيْنُها﴿
(உமது சகோதரி நடந்து சென்று, 'அவரைப் பராமரிக்கக்கூடிய ஒருவரைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கட்டுமா?' என்று கூறியபோது, உமது தாயின் கண்கள் குளிர்ச்சியடைவதற்காக நாம் உம்மை அவரிடமே திரும்பக் கொண்டு வந்தோம்.)

ஃபிர்அவ்னின் இல்லத்தில் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டபோது, அவருக்குப் பாலூட்டுவதற்காகச் செவிலித்தாய்மார்கள் வரவழைக்கப்பட்டனர். ஆனால், அவர் அவர்களில் யாரிடமும் பாலருந்த மறுத்துவிட்டார். மேலான அல்லாஹ் கூறுகிறான்: ﴾وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ﴿
(அவருக்கு முன்பே செவிலித்தாய்மார்களின் முலைப்பாலை அவருக்கு நாம் தடுத்திருந்தோம்.) 28:12 பிறகு, அவரது சகோதரி வந்து கூறினாள்: ﴾هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ﴿
(உங்களுக்காக அவரைப் பராமரித்து, அவருக்கு நலம் நாடுவோராக இருக்கக்கூடிய ஒரு வீட்டை நான் உங்களுக்குக் காட்டட்டுமா?) 28:12 அதாவது, 'உங்களுக்காக ஊதியத்திற்கு இவருக்குப் பாலூட்டக்கூடிய ஒருவரை நான் உங்களுக்குக் காட்டட்டுமா?' என்று அவர் கருதினார். எனவே, அவர் குழந்தையை அழைத்துக்கொண்டு அவரது உண்மையான தாயிடம் சென்றார், அவர்களும் (ஃபிர்அவ்னின் ஆட்கள்) அவருடன் சென்றனர். தாயின் மார்பகம் அவருக்குக் கொடுக்கப்பட்டபோது, அவர் அதை ஏற்றுக்கொண்டார். இதைக் கண்டு ஃபிர்அவ்னின் குடும்பத்தினர் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இதனால், குழந்தைக்குப் பாலூட்ட அவர்கள் அவரையே பணியமர்த்தினார்கள். இதன் மூலம் அவர் (தாயார்) இவ்வுலகிலும், மறுமையிலும் அதைவிட அதிகமாகவும், அவர் (மூஸா அலை) மூலம் பெரும் மகிழ்ச்சியையும் ஆறுதலையும் பெற்றார்கள். மேலான அல்லாஹ் இங்கு கூறுகிறான்: ﴾فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَى تَقَرَّ عَيْنُها وَلاَ تَحْزَنَ﴿
(இவ்வாறு, உமது தாயின் கண்கள் குளிர்ச்சியடைவதற்காகவும், அவர் வருத்தப்படாமல் இருப்பதற்காகவும் உம்மை அவரிடமே நாம் திரும்பக் கொண்டு வந்தோம்.)

இதன் பொருள், உமது விஷயத்தில் அவர் கவலைப்படக்கூடாது என்பதாகும்.

﴾وَقَتَلْتَ نَفْساً﴿
(பின்னர் நீர் ஒரு மனிதரைக் கொன்றீர்,) இதன் பொருள், அவர் ஒரு கிப்தியரைக் (எகிப்து தேசத்தவர், ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தினர்) கொன்றார் என்பதாகும். ﴾فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ﴿
(ஆனால், நாம் உம்மைப் பெரும் கவலையிலிருந்து காப்பாற்றினோம்.) ஃபிர்அவ்னின் குடும்பத்தினர் அவரைக் கொல்ல எண்ணியதால் அவர் அடைந்த மனத்துயரத்தையே இது குறிக்கிறது. ஆகவே, அவர் அவர்களிடமிருந்து தப்பித்து மத்யன் மக்களின் நீர்நிலைக்குச் சென்றார். அங்குதான் அந்த நல்ல மனிதர் அவரிடம் கூறினார்கள்: ﴾لاَ تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴿
(நீர் அஞ்சாதீர்! அநியாயக்கார மக்களிடமிருந்து நீர் தப்பித்துவிட்டீர்.) 28:25

﴾وَفَتَنَّاكَ فُتُوناً﴿
(மேலும், நாம் உம்மைப் பல சோதனைகளால் சோதித்தோம்.)

﴾فَلَبِثْتَ سِنِينَ فِى أَهْلِ مَدْيَنَ﴿
(பிறகு நீர் மத்யன் மக்களுடன் பல ஆண்டுகள் தங்கினீர்.) அதாவது, அங்கு நீர் ஆடு மேய்த்துக் கொண்டிருந்தீர்.

﴾ثُمَّ جِئْتَ عَلَى قَدَرٍ يَا مُوسَى﴿
(மூஸாவே! பின்னர் நீர் (நமது) திட்டப்படியே (இங்கு) வந்து சேர்ந்தீர்.) அதாவது, நான் நாடிய, எனக்குத் தெரிந்த அந்தக் குறிப்பிட்ட நேரத்தில்தான்.