தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 41:37-39

அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளில் உள்ளவை

இங்கே அல்லாஹ் தன் படைப்புகளுக்குத் தன் ஆற்றலையும், தனக்கு நிகர் யாருமில்லை என்பதையும், தான் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் ஆற்றலுள்ளவன் என்பதையும் நினைவூட்டுகிறான். அல்லாஹ் கூறுகிறான்;
﴾وَمِنْ ءَايَـتِهِ الَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ﴿

(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவை இரவும் பகலும், சூரியனும் சந்திரனும் ஆகும்.) அதாவது, அவன் இரவை அதன் இருளுடனும், பகலை அதன் ஒளியுடனும் படைத்தான். அவை நிற்காமல் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக வருகின்றன. மேலும் அவன், பிரகாசிக்கும் ஒளியுடன் சூரியனையும், பிரதிபலிக்கும் ஒளியுடன் சந்திரனையும் படைத்தான். மேலும் அவற்றுக்கு நிலைகளை நிர்ணயித்து, வானங்களில் தனித்தனிப் பாதைகளை அமைத்தான். அவற்றின் இயக்கங்களில் உள்ள வேறுபாடுகளைக் கொண்டு மனிதர்கள் இரவு, பகல், வாரங்கள், மாதங்கள், வருடங்கள் ஆகியவற்றின் நிலைகளையும், மக்களின் உரிமைகள், வணக்க வழிபாடுகள் மற்றும் பல்வேறு கொடுக்கல் வாங்கல்கள் தொடர்பான காலங்களையும் அறிந்து கொள்கிறார்கள். மேலும், மேல் மற்றும் கீழ் உலகங்களில் காணக்கூடிய வானுலகப் பொருட்களில் சூரியனும் சந்திரனும் மிக அழகானவையாக இருப்பதால், அவை இரண்டும் அவனுக்குக் கட்டுப்பட்ட, அவனுடைய ஆதிக்கம் மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உள்ள படைக்கப்பட்ட பொருட்கள் என்பதை அல்லாஹ் சுட்டிக்காட்டுகிறான். ஆகவே அவன் கூறுகிறான்:
﴾لاَ تَسْجُدُواْ لِلشَّمْسِ وَلاَ لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُواْ لِلَّهِ الَّذِى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ﴿

(நீங்கள் சூரியனுக்கோ சந்திரனுக்கோ ஸஜ்தா செய்யாதீர்கள், மாறாக, அவற்றைப் படைத்த அல்லாஹ்வுக்கே ஸஜ்தா செய்யுங்கள்; நீங்கள் (உண்மையாகவே) அவனையே வணங்குபவர்களாக இருந்தால்.) அதாவது, ‘அவனுடன் வணக்கத்தில் எதையும் இணையாக்காதீர்கள், ஏனெனில், அவனுடன் மற்றவர்களையும் நீங்கள் வணங்கினால், நீங்கள் அவனை வணங்குவதால் உங்களுக்கு எந்தப் பயனும் இல்லை, ஏனெனில், அவனுடன் மற்றவர்களை இணையாக்குவதை அவன் மன்னிக்க மாட்டான்.’ அவன் கூறுகிறான்:
﴾فَإِنِ اسْتَكْبَرُواْ﴿

(ஆனால் அவர்கள் பெருமையடித்தால்,) அதாவது, அவனை மட்டுமே வணங்கப் பெருமையடித்து, அவனுடன் மற்றவர்களை இணையாக்குவதில் அவர்கள் பிடிவாதமாக இருந்தால்,
﴾فَالَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ﴿

(அப்போது உம்முடைய இறைவனிடம் இருப்பவர்கள்,) அதாவது, வானவர்கள்,
﴾يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لاَ يَسْـَمُونَ﴿

(இரவும் பகலும் அவனைத் துதிக்கிறார்கள், அவர்கள் சோர்வடைவதே இல்லை.) இது இந்த வசனத்தைப் போன்றது:
﴾فَإِن يَكْفُرْ بِهَا هَـؤُلاءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْماً لَّيْسُواْ بِهَا بِكَـفِرِينَ﴿

(ஆனால் இவர்கள் அதை நிராகரித்தால், நிச்சயமாக நாம் அதை நிராகரிக்காத ஒரு கூட்டத்தினரிடம் ஒப்படைத்துள்ளோம்.) (6:89).
﴾وَمِنْ ءَايَـتِهِ﴿

(அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவை) அதாவது, இறந்தவர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கும் அவனது ஆற்றலின் அத்தாட்சிகள்.
﴾أَنَّكَ تَرَى الاٌّرْضَ خَـشِعَةً﴿

(நீர் பூமியை வறண்டுபோனதாகக் காண்கிறீர்,) அதாவது, உயிரற்றதாகவும், அதில் எதுவும் வளராமலும், அது இறந்து கிடக்கிறது.
﴾فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَآءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ﴿

(ஆனால் நாம் அதன் மீது தண்ணீரை (மழையை) இறக்கும்போது, அது உயிர் பெற்று வளர்கிறது.) அதாவது, அது எல்லா வகையான பயிர்களையும் பழங்களையும் முளைப்பிக்கிறது.
﴾إِنَّ الَّذِى أَحْيَـهَا لَمُحْىِ الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ﴿

(நிச்சயமாக, அதற்கு உயிரூட்டியவன், திண்ணமாக இறந்தவர்களுக்கும் உயிர் கொடுக்க ஆற்றலுள்ளவன். நிச்சயமாக அவன் எல்லாவற்றின் மீதும் ஆற்றலுள்ளவன்.)