ஜிஹாதிற்கு விரைந்து செல்வதை விட உலக வாழ்க்கையை பற்றிக்கொள்வதை கண்டித்தல்

பழங்கள் பழுத்து, கடும் வெப்பத்தில் நிழல்கள் கவர்ச்சிகரமாக இருந்த நேரத்தில், தபூக் போரில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் செல்லாமல் பின்தங்கியவர்களை அல்லாஹ் கண்டிக்கிறான்,
يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انفِرُواْ فِى سَبِيلِ اللَّهِ
(ஈமான் கொண்டவர்களே! அல்லாஹ்வின் பாதையில் (போருக்குப்) புறப்படுங்கள் என்று உங்களிடம் கூறப்பட்டால், உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?), அல்லாஹ்வின் பாதையில் ஜிஹாத் செய்ய நீங்கள் அழைக்கப்பட்டால்,

اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الاٌّرْضِ
(பூமியின் பக்கம் சாய்ந்து விடுகிறீர்கள்), அமைதியிலும், நிழலிலும், பழுத்த பழங்களிலும் தங்கிவிடச் சாய்கிறீர்கள்.

أَرَضِيتُم بِالْحَيَوةِ الدُّنْيَا مِنَ الاٌّخِرَةِ
(மறுமையை விட இவ்வுலக வாழ்க்கையை நீங்கள் பொருந்திக் கொண்டீர்களா?), நீங்கள் ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள், மறுமைக்கு பதிலாக இந்த வாழ்க்கையை விரும்புகிறீர்களா? அடுத்து அல்லாஹ் இவ்வுலக வாழ்க்கையின் மீதான ஆர்வத்தைக் குறைத்து, மறுமையின் மீதான ஆர்வத்தை அதிகரிக்கிறான்,

فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِى الاٌّخِرَةِ إِلاَّ قَلِيلٌ
(எனவே, மறுமைக்கு முன்னால் இவ்வுலக வாழ்க்கையின் இன்பம் மிகவும் அற்பமானதே தவிர வேறில்லை.) பனீ ஃபிஹ்ர் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த அல்-முஸ்தவ்ரித் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்ததை இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்:

«مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ،فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ؟»
"மறுமையுடன் ஒப்பிடும்போது இவ்வுலக வாழ்க்கை என்பது, உங்களில் ஒருவர் தனது விரலை கடலில் முக்கி எடுப்பதைப் போன்றது. அவரது விரல் எவ்வளவு தண்ணீரை எடுத்துக்கொண்டு திரும்புகிறது என்பதை அவர் பார்க்கட்டும்." நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களது ஆட்காட்டி விரலால் சுட்டிக் காட்டினார்கள். இந்த ஹதீஸை முஸ்லிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அத்-தவ்ரி அவர்கள், அல்-அஃமஷ் அவர்கள் இந்த ஆயத்தைப் பற்றி கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்:

فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِى الاٌّخِرَةِ إِلاَّ قَلِيلٌ
(மறுமைக்கு முன்னால் இவ்வுலக வாழ்க்கையின் இன்பம் மிகவும் அற்பமானதே தவிர வேறில்லை.) "ஒரு பயணி எடுத்துச் செல்லும் அற்பமான பொருட்களைப் போன்றதுதான் அது."

அப்துல்-அஜீஸ் பின் அபீ ஹாஸிம் அவர்கள் தனது தந்தை கூறியதாக அறிவித்தார்கள், "அப்துல்-அஜீஸ் பின் மர்வான் அவர்கள் மரணப் படுக்கையில் இருந்தபோது, அவர், 'நான் போர்த்தப்படவிருக்கும் கஃபன் துணியைக் கொண்டு வாருங்கள், நான் அதை சோதித்துப் பார்க்க வேண்டும்' என்று கூறினார்கள். அது அவருக்கு முன்னால் வைக்கப்பட்டபோது, அவர் அதைப் பார்த்துவிட்டு, 'இவ்வுலக வாழ்க்கையிலிருந்து இறுதியாக நான் கொண்டு செல்வது இதுதானா?' என்று கேட்டார்கள். பிறகு அவர் தனது முதுகைத் திருப்பிக்கொண்டு, 'ஓ வாழ்க்கையே! உனக்குக் கேடு உண்டாகட்டும்! உன்னுடைய பெருஞ்செல்வம் உண்மையில் அற்பமானது, உன்னுடைய அற்பம் குறுகிய காலமே நீடிக்கும், நாங்கள் உன்னால் ஏமாற்றப்பட்டோம்' என்று கூறியவாறு அழுதார்கள்."

ஜிஹாதில் சேராதவர்களை அல்லாஹ் எச்சரிக்கிறான்,
إِلاَّ تَنفِرُواْ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
(நீங்கள் (போருக்குப்) புறப்படவில்லையென்றால், அவன் உங்களுக்கு நோவினை தரும் வேதனையைக் கொண்டு வேதனை செய்வான்) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சில அரபியர்களை (போருக்குத்) திரளுமாறு அழைத்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் பின்தங்கினார்கள். அதனால் அல்லாஹ் அவர்கள் மீது மழையைத் தடுத்துவிட்டான், அதுவே அவர்களுடைய வேதனையாக இருந்தது."

அல்லாஹ் கூறினான்,
وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ
(மேலும் உங்களுக்குப் பதிலாக வேறு ஒரு சமூகத்தைக் கொண்டு வருவான்), அவர்கள் அவனுடைய நபிக்கு உதவி செய்து, அவனது மார்க்கத்தை நிலைநாட்டுவார்கள். அல்லாஹ் மற்றொரு வசனத்தில் கூறினான்,
الْفُقَرَآءُ وَإِن تَتَوَلَّوْاْ يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ ثُمَّ لاَ يَكُونُواْ
(நீங்கள் (அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிவதிலிருந்து) புறக்கணித்தால், அவன் உங்களுக்குப் பதிலாக வேறு சிலரை மாற்றுவான்; பின்னர் அவர்கள் உங்களைப் போல் இருக்க மாட்டார்கள்.) 47:38

وَلاَ تَضُرُّوهُ شَيْئًا
(நீங்கள் அவனுக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய முடியாது), நீங்கள் பின்தங்கி, ஜிஹாதில் சேராமல் இருப்பதன் மூலம் அல்லாஹ்வுக்கு ஒருபோதும் தீங்கு செய்ய முடியாது,

وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
(அல்லாஹ் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் ஆற்றலுடையவன்.) அவன் உங்கள் உதவியின்றி எதிரிகளை அழிக்க ஆற்றலுடையவன்.