தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 7:40-41

அல்லாஹ்வின் வசனங்களை (ஆயத்களை) மறுப்பவர்களுக்கு வானத்தின் வாசல்கள் திறக்கப்படாது; அவர்கள் ஒருபோதும் சொர்க்கத்தில் நுழைய மாட்டார்கள்

அல்லாஹ் கூறினான்:

لاَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَبُ السَّمَآءِ

(அவர்களுக்காக வானத்தின் வாசல்கள் திறக்கப்படாது.) இதன்படி, அவர்களுடைய நற்செயல்களும் பிரார்த்தனைகளும் அதன் வழியாக மேலே ஏறிச் செல்லாது என்று முஜாஹித், ஸயீத் பின் ஜுபைர் மற்றும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) ஆகியோர் விளக்கியுள்ளதாக அல்-அவ்ஃபீ அவர்களும் அலீ பின் அபீ தல்ஹா அவர்களும் அறிவித்துள்ளனர். அதா அவர்களிடமிருந்து லைத் இதனை அறிவித்ததாக அத்-தவ்ரீ குறிப்பிட்டுள்ளார். நிராகரிப்பாளர்களின் ஆன்மாக்களுக்காக வானத்தின் கதவுகள் திறக்கப்படாது என்பது இதன் பொருள் என்றும் கூறப்படுகிறது; இதனை அத்-தஹ்ஹாக் அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். அஸ்-ஸுத்தீ மற்றும் பலரும் இதனையே குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

இந்தக் கருத்தை மேலும் உறுதிப்படுத்தும் விதமாக இப்னு ஜரீர் ஒரு செய்தியைப் பதிவு செய்துள்ளார். அதில் அல்-பரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: 'ஃபாஜிர்' (தீய பாவி அல்லது நிராகரிப்பாளர்) ஒருவரின் உயிர் கைப்பற்றப்படுவதைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் குறிப்பிட்டார்கள். அப்போது அவரது உயிர் வானத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படும் என்று கூறிவிட்டு, நபி (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

«فَيَصْعَدُونَ بِهَا، فَلَا تَمُرُّ عَلَى مَلَأٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا قَالُوا مَا هَذِهِ الرُّوحُ الْخَبِيثَةُ؟ فَيَقُولُونَ: فُلَانٌ بِأَقْبَحِ أَسْمَائِهِ الَّتِي كَانَ يُدْعَى بِهَا فِي الدُّنْيَا، حَتَّى يَنْتَهَوا بِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَيَسْتَفْتَحُونَ بَابَهَا لَهُ فَلَا يَفْتَحُ لَه»

("அவர்கள் (வானவர்கள்) அந்த உயிரை மேலே கொண்டு செல்வார்கள். அது வானவர்களின் எந்தக் கூட்டத்தைக் கடந்து சென்றாலும், 'இந்த அசுத்தமான உயிர் யாருடையது?' என்று அவர்கள் கேட்பார்கள். அதற்கு அவர்கள், 'இன்னாரது மகன் இன்னார்' என்று அந்த நபர் உலகத்தில் அழைக்கப்பட்ட பெயர்களிலேயே மிகவும் மோசமான பெயரைக் கொண்டு பதிலளிப்பார்கள். அவர்கள் வானத்தை அடைந்து, அதற்கான கதவைத் திறக்குமாறு கோருவார்கள்; ஆனால் அது திறக்கப்படாது.") பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் இந்த வசனத்தை ஓதினார்கள்:

لاَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَبُ السَّمَآءِ

(அவர்களுக்காக வானத்தின் வாசல்கள் திறக்கப்படாது). இது ஒரு நீண்ட ஹதீஸின் பகுதியாகும். இதனை அபூ தாவூத், அன்-நஸாயீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோரும் பதிவு செய்துள்ளனர்.

இப்னு ஜுரைஜ் இந்த வசனத்திற்கு விளக்கமளிக்கும்போது,

لاَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَبُ السَّمَآءِ

(அவர்களுக்காக வானத்தின் வாசல்கள் திறக்கப்படாது,) "அவர்களுடைய செயல்களுக்காகவோ அல்லது ஆன்மாக்களுக்காகவோ (வானத்தின் வாசல்கள்) திறக்கப்படாது" என்று கூறினார். இந்த விளக்கம் நாம் மேலே குறிப்பிட்ட இரண்டு கருத்துகளையும் உள்ளடக்கியுள்ளது. அல்லாஹ்வே மிக அறிந்தவன்.

அல்லாஹ்வின் கூற்று:

وَلاَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِى سَمِّ الْخِيَاطِ

(மேலும், ஊசியின் காதுக்குள் 'ஜமல்' நுழையும் வரை அவர்கள் சொர்க்கத்தில் நுழைய மாட்டார்கள்.) 'ஜமல்' என்பது ஆண் ஒட்டகத்தைக் குறிக்கும். இது பெண் ஒட்டகத்திலிருந்து பிறந்த ஆண் ஒட்டகம் என்று இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள். மற்றொரு அறிவிப்பில், இது பெண் ஒட்டகத்தின் இணை (ஜோடி) என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. முஜாஹித் மற்றும் இக்ரிமா ஆகியோர் கூறினார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இந்த வசனத்தை, "ஊசியின் காதுக்குள் 'ஜும்மல்' (Jummal) நுழையும் வரை" என்று ஓதுபவர்களாக இருந்தார்கள். 'ஜும்மல்' என்றால் தடிமனான கயிறு (வடம்) என்று பொருள்.

அல்லாஹ்வின் கூற்று:

لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ

(நரகத்திலிருந்து 'மிஹாத்' அவர்களுக்கு உண்டு) - இதற்குப் 'படுக்கைகள்' என்று பொருள்;

وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ

(மேலும் அவர்களுக்கு மேலே 'ஃகவாஷ்' இருக்கும்) - இதற்குப் 'போர்வைகள்' (மேல் உறை) என்று பொருள் என முஹம்மது பின் கஅப் அல்-குரழீ கூறியுள்ளார். அத்-தஹ்ஹாக் பின் முஸாஹிம் மற்றும் அஸ்-ஸுத்தீ ஆகியோரும் இதையே கூறியுள்ளனர்.

அடுத்து அல்லாஹ் கூறினான்:

وَكَذَلِكَ نَجْزِى الظَّـلِمِينَ

(இவ்வாறே நாம் அநியாயக்காரர்களுக்குக் கூலி வழங்குகிறோம்.)