தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 28:43

மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கிய அருட்கொடைகள்

தனது அடியாரும் தூதருமான, அல்லாஹ்விடம் நேரடியாகப் பேசியவருமான மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளைப் பற்றி அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான்; அவர் மீது இறைவனின் சிறந்த சாந்தியும் அருளும் உண்டாகட்டும். ஃபிர்அவ்னையும் அவனது தலைவர்களையும் அழித்த பிறகு, அல்லாஹ் மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு தவ்ராத்தை அருளினான்.

﴾مِن بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الاٍّولَى﴿

(முந்தைய தலைமுறையினரை நாம் அழித்த பிறகு). தவ்ராத் எனும் வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்ட பிறகு, எந்த ஒரு சமுதாயமும் மீண்டும் ஒரு பொதுவானப் பேரழிவால் தண்டிக்கப்படவில்லை; மாறாக, இறைவிசுவாசிகள் இனி இணைவைப்பாளர்களில் உள்ள அல்லாஹ்வின் எதிரிகளுடன் போரிடுமாறு கட்டளையிடப்பட்டார்கள். அல்லாஹ் கூறுவது போல்:

﴾وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَـتُ بِالْخَاطِئَةِ - فَعَصَوْاْ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً ﴿

(ஃபிர்அவ்னும், அவனுக்கு முன்னிருந்தவர்களும், தலைகீழாகப் புரட்டப்பட்ட நகரத்தாரும் பாவம் செய்தார்கள். அவர்கள் தங்கள் இறைவனின் தூதருக்கு மாறு செய்தார்கள்; அதனால் அவன் அவர்களைக் கடுமையானப் பிடியாகப் பிடித்தான்.) (69:9-10).

﴾بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً﴿

(மனிதர்களுக்குத் தெளிவான அறிவொளியாகவும், நேர்வழியாகவும், அருளாகவும்,) இது அறியாமை மற்றும் வழிகேட்டிலிருந்து காக்கும் நேர்வழியாகும். சத்தியத்தின் பக்கம் வழிநடத்துவதும், நற்செயல்கள் செய்வதற்கான வழியைக் காட்டுவதுமே 'நேர்வழி மற்றும் அருள்' என்பதன் பொருளாகும்.

﴾لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ﴿

(அவர்கள் படிப்பினை பெறுவதற்காக.) அதாவது, மக்கள் இதன் மூலம் அறிவுறுத்தப்பட்டு நேர்வழி பெற வேண்டும் என்பதே இதன் பொருள்.