தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 7:42-43

நற்செயல் புரியும் நம்பிக்கையாளர்களின் தங்குமிடம்

பாக்கியமற்றவர்களின் நிலையை அல்லாஹ் குறிப்பிட்ட பிறகு, பாக்கியவான்களின் நிலையைப் பற்றிக் குறிப்பிடும் விதமாகப் பின்வருமாறு கூறுகிறான்:

وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَاتِ

(எவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டு, நற்செயல்கள் செய்தார்களோ...) அல்லாஹ்வின் வசனங்களை மறுத்து, அவற்றிடம் பெருமை பாராட்டியவர்களுக்கு நேர்மாற்றமாக, இவர்களுடைய உள்ளங்கள் ஈமான் கொண்டுள்ளன; மேலும் இவர்கள் தங்கள் உடல் உறுப்புகளாலும் புலன்களாலும் நற்செயல்களைச் செய்தார்கள். ஈமான் கொள்வதும் அதனைச் செயல்படுத்துவதும் எளிதானது என்பதை அல்லாஹ் பின்வருமாறு கூறுகிறான்:

وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّـلِحَاتِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلاَّ وُسْعَهَا أُوْلَـئِكَ أَصْحَـبُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَـلِدُونَ وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ

(ஆனால், எவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டு, நற்செயல்கள் செய்தார்களோ - எந்தவொரு ஆத்மாவுக்கும் அதன் சக்திக்கு அப்பாற்பட்ட சிரமத்தை நாம் அளிப்பதில்லை - அவர்களே சொர்க்கவாசிகள். அவர்கள் அதில் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள். மேலும், அவர்களின் நெஞ்சங்களிலுள்ள 'கில்' (பகைமை) அனைத்தையும் நாம் நீக்கிவிடுவோம்;) அதாவது, பொறாமை மற்றும் வெறுப்பு. அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாக இமாம் புகாரி (ரஹ்) அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنَ النَّارِ حُبِسُوا عَلَى قَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَاقْتُصَّ لَهُمْ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا هُذِّبُوا وَنُقُّوا أُذِنَ لَهُمْ فِي دُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ بِمَنْزِلِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ مِنْهُ بِمَسْكَنِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَا»

"நம்பிக்கையாளர்கள் நரக நெருப்பிலிருந்து தப்பித்து வெளியேறியதும், சொர்க்கத்திற்கும் நரகத்திற்கும் இடையிலுள்ள ஒரு பாலத்தில் தடுத்து நிறுத்தப்படுவார்கள். பிறகு, இவ்வுலக வாழ்வில் அவர்களுக்குள் நிகழ்ந்த அநீதிகளுக்குப் பழிவாங்கப்பட்டு (சமநிலைப்படுத்தப்பட்டு), அவர்கள் முற்றிலும் தூய்மைப்படுத்தப்பட்டதும், சொர்க்கத்தில் நுழைய அவர்களுக்கு அனுமதி வழங்கப்படும். என் உயிர் எவன் கைவசம் இருக்கிறதோ அவன் மீது சத்தியமாக! அவர்களில் ஒருவர் இவ்வுலகில் தன் இல்லத்தை அறிந்து வைத்திருப்பதை விட, சொர்க்கத்திலுள்ள தனது இல்லத்தை மிகத் தெளிவாக அறிந்து வைத்திருப்பார்." அஸ்-ஸுத்தி அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் பற்றி கூறுகிறார்கள்:

وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ الاٌّنْهَـرُ

(மேலும் அவர்களின் நெஞ்சங்களிலுள்ள 'கில்' (பகைமை) அனைத்தையும் நாம் நீக்கிவிடுவோம்; அவர்களுக்குக் கீழே ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டிருக்கும்,) "சொர்க்கவாசிகள் சொர்க்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படும்போது, அதன் வாசலுக்கு அருகில் ஒரு மரத்தைக் காண்பார்கள். அந்த மரத்தின் அடிவாரத்திலிருந்து இரண்டு நீரூற்றுகள் பாய்ந்து கொண்டிருக்கும். அதில் ஒன்றிலிருந்து அவர்கள் குடிப்பார்கள்; அதனால் அவர்களின் உள்ளங்களில் உள்ள பகைமை உணர்வுகள் அனைத்தும் நீக்கப்படும். இதுவே தூய்மைப்படுத்தும் பானமாகும். மற்றொன்றில் அவர்கள் குளிப்பார்கள்; அதன் பிறகு மகிழ்ச்சியின் பொலிவு அவர்களின் முகங்களில் பிரகாசிக்கும். அதற்குப் பிறகு, அவர்களின் தலைமுடி ஒருபோதும் கலையாது, அவர்கள் அசுத்தமடையவும் மாட்டார்கள்." நஸாயீ மற்றும் இப்னு மர்தூவை (இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ள வாசகம் இவருடையதே) ஆகியோர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் வாயிலாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«كُلُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ، فَيَقُولُ: لَوْلَا أَنَّ اللهَ هَدَانِي، فَيَكُونُ لَهُ شُكْرًا، وَكُلُّ أَهْلِ النَّارِ يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ: لَوْ أَنَّ اللهَ هَدَانِي، فَيَكُونُ لَهُ حَسْرَة»

"சொர்க்கவாசிகள் ஒவ்வொருவரும் நரகத்திலுள்ள (தமக்கு ஒதுக்கப்பட்டிருந்த) இடத்தைப் பார்ப்பார்கள். அப்போது அவர், 'அல்லாஹ் எனக்கு நேர்வழி காட்டியிருக்காவிட்டால் (என் நிலை என்னவாகியிருக்கும்)!' என்று கூறுவார். இது அவரை இன்னும் அதிக நன்றியுள்ளவராக ஆக்கும். அதேபோல், நரகவாசிகள் ஒவ்வொருவரும் சொர்க்கத்திலுள்ள (தமக்கு ஒதுக்கப்பட்டிருந்த) இடத்தைப் பார்ப்பார்கள். அப்போது அவர், 'அல்லாஹ் எனக்கு நேர்வழி காட்டியிருக்கக் கூடாதா!' என்று கூறுவார். இது அவருக்குப் பெரும் ஏமாற்றத்தையும் மனவேதனையையும் ஏற்படுத்தும்."

இதனால்தான், நரகவாசிகளுக்குச் சேர வேண்டிய சொர்க்கத்தின் இடங்கள் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு வழங்கப்படும்போது, "நீங்கள் செய்துகொண்டிருந்தவற்றின் காரணமாக நீங்கள் வாரிசாகப் பெற்ற சொர்க்கம் இதுவே" என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்படும். இதன் பொருள் என்னவென்றால்: உங்கள் நற்செயல்களின் காரணமாக, நீங்கள் அல்லாஹ்வின் கருணையைப் பெற்று சொர்க்கத்தில் நுழைந்தீர்கள்; மேலும் உங்கள் நற்செயல்களுக்கு ஏற்ப அங்கிருக்கும் தகுதியான வசிப்பிடங்களை நீங்கள் அடைந்தீர்கள். இதுவே இங்கு சரியான பொருளாகும். ஏனெனில் 'ஸஹீஹைன்' (புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்) ஆகிய இரண்டிலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது:

«وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يُدْخِلَهُ عَمَلُهُ الْجَنَّة»

"உங்களில் எவரையும் அவரது நற்செயல் மட்டுமே சொர்க்கத்தில் நுழைத்து விடாது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்." ஸஹாபாக்கள் கேட்டார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்களுமா?" அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்:

«وَلَا أَنَا إِلّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْل»

"நானும்கூடத்தான்; எனினும் அல்லாஹ் தனது கருணையாலும் அருளாலும் என்னை அரவணைத்துக் கொண்டால் ஒழிய (நானும் நுழைய முடியாது)."