தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 50:41-45

மறுமை நாளின் சில காட்சிகளிலிருந்து ஓர் எச்சரிக்கை

கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் கூறினான்,

وَاسْتَمِعْ

(மேலும் செவியேற்பீராக!) "முஹம்மதே (ஸல்)!"

يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ

(அழைப்பாளர் மிக நெருக்கமான இடத்திலிருந்து அழைக்கும் அந்த நாளை...) இது மறுமை நாளின் விசாரணைக்காக ஒன்று திரட்டுவதைக் குறிக்கிறது.

يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ

(அந்தப் பெரும் சத்தத்தை அவர்கள் உண்மையாகவே செவியேற்கும் நாள்...) இது எக்காளம் (ஸூர்) ஊதப்படுவதைக் குறிக்கிறது. அது அவர்களில் பெரும்பாலோர் அலட்சியம் செய்து மறுத்து வந்த உண்மையை வெளிப்படுத்தும்.

ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ

(அதுவே வெளிப்படும் நாளாகும்.) அதாவது, மண்ணறைகளிலிருந்து (கப்ருகளிலிருந்து) வெளிவரும் நாளாகும்.

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ

(நிச்சயமாக நாமே உயிர்ப்பிக்கிறோம், நாமே மரணிக்கச் செய்கிறோம்; மேலும் நம்மிடமே மீளுதல் உண்டு.) அல்லாஹ்வே படைப்புகளைத் தொடங்குகிறான், பின்னர் மீண்டும் அவற்றை உயிர்ப்பிக்கிறான். இது அவனுக்கு மிகவும் எளிதானது. அனைத்துப் படைப்புகளும் இறுதியில் அவனிடமே திரும்ப வேண்டும். அந்நேரத்தில், அவன் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்களுக்கேற்பக் கூலி வழங்குவான்; நன்மைக்கு நன்மையும் தீமைக்குத் தீமையும் கிடைக்கும். கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் கூறினான்,

يَوْمَ تَشَقَّقُ الاٌّرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعاً

(பூமி பிளந்து, அவர்கள் விரைவாக வெளியேறும் அந்த நாளில்...) கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் வானத்திலிருந்து மழையைப் பொழியச் செய்வான். மழையினால் நிலத்திலிருந்து விதைகள் முளைப்பதைப் போன்று, அந்த மழையினால் படைப்புகளின் உடல்கள் அவற்றின் மண்ணறைகளில் இருந்தவாறே வளரும். உடல்கள் முழுமை பெற்றதும், கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் வானவர் இஸ்ராஃபீல் (அலை) அவர்களுக்குக் கட்டளையிடுவான்; அவர் இரண்டாவது முறை எக்காளத்தை (ஸூர்) ஊதுவார். ஆன்மாக்கள் எக்காளத்தின் துவாரத்தில் அடைக்கப்பட்டிருக்கும். இஸ்ராஃபீல் (அலை) ஊதும்போது, ஆன்மாக்கள் அங்கிருந்து வெளியேறி வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையே பறக்கும். அப்போது கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ், "எனது கண்ணியத்தின் மீதும் வல்லமையின் மீதும் சத்தியமாக! ஒவ்வொரு ஆன்மாவும் தான் வாழ்ந்த உடலுக்குத் திரும்பட்டும்" என்று பிரகடனம் செய்வான். அவ்வாறே ஒவ்வொரு ஆன்மாவும் அதன் உடலுக்குத் திரும்பும். விஷம் உடலில் ஊடுருவுவதைப் போல் ஆன்மா உடலுக்குள் நுழையும். பின்னர் அவர்களுக்கு மேலிருக்கும் பூமி பிளக்கப்படும். அவர்கள் அனைவரும் எழுந்து, கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, விசாரணை நடக்கும் இடத்திற்கு விரைவாகச் செல்வார்கள்.

مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَـفِرُونَ هَـذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

(அழைப்பவரை நோக்கி அவர்கள் விரைந்து செல்வார்கள். "இது ஒரு கடினமான நாள்" என்று நிராகரிப்பாளர்கள் கூறுவார்கள்) (54:8). மேலும்,

يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِيلاً

(அவன் உங்களை அழைக்கும் நாளில், அவனது புகழைக் கூறியவாறு நீங்கள் பதிலளிப்பீர்கள். மேலும் (இவ்வுலகில்) நீங்கள் மிகச் சொற்ப காலமே தங்கியிருந்ததாகக் கருதுவீர்கள்) (17:52). ஸஹீஹ் முஸ்லிமில் அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْض»

(பூமி எனக்காகவே முதன்முதலில் பிளக்கப்படும்.)

கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் கூறினான்,

ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

(அது நமக்கு மிகவும் எளிதான ஒரு ஒன்றுதிரட்டலாகும்.) அதாவது, "அவர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பது நமக்கு மிகவும் எளிதானது, சிரமமற்றது." கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் கூறினான்,

وَمَآ أَمْرُنَآ إِلاَّ وَحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

(நமது கட்டளை இமைப்பொழுதில் நடக்கும் ஒரே ஒரு செயலேயன்றி வேறில்லை) (54:50). மேலும்,

مَّا خَلْقُكُمْ وَلاَ بَعْثُكُمْ إِلاَّ كَنَفْسٍ وَحِدَةٍ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

(உங்கள் அனைவரையும் படைப்பதும், உங்கள் அனைவரையும் மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பதும் ஒரே ஓர் ஆன்மாவைப் படைத்து உயிர்ப்பிப்பதைப் போன்றதேயன்றி வேறில்லை. நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியுறுபவன், பார்ப்பவன்) (31:28).

நபியவர்களுக்கு ஆறுதல் கூறுதல்

கண்ணியமும் மேன்மையும் மிக்க அல்லாஹ்வின் கூற்று,

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ

(அவர்கள் கூறுவதை நாம் நன்கு அறிவோம்) என்பது, "இணைவைப்பாளர்கள் உங்களை மறுத்துப் பேசுவதை நாம் முழுமையாக அறிவோம், எனவே அதைப் பற்றி நீர் கவலைப்பட வேண்டாம்" என்று பொருள்படும். இதே போன்ற ஒரு வசனத்தில் அல்லாஹ் கூறினான்,

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ - فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِّنَ السَّـجِدِينَ

وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ

(நிச்சயமாக அவர்கள் கூறுவதனால் உமது மனம் நெருக்கடிக்குள்ளாவதை நாம் அறிவோம். ஆகவே, உமது இறைவனைப் புகழ்ந்து துதிப்பீராக! மேலும் ஸஜ்தா செய்பவர்களில் ஒருவராக இருப்பீராக! உமக்கு மரணம் வரும் வரை உமது இறைவனை வணங்குவீராக!) (15:97-99). அல்லாஹ்வின் கூற்று,

وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ

(நீர் அவர்கள் மீது அதிகாரம் செலுத்துபவர் அல்லர்) என்பது, "அவர்களை நேர்வழிக்கு வருமாறு கட்டாயப்படுத்துவது உமது பணியல்ல" என்று கூறுகிறது. கண்ணியமும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ் கூறினான்,

فَذَكِّرْ بِالْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ

(எனவே, எனது எச்சரிக்கையை அஞ்சுவோருக்கு இந்த குர்ஆனைக் கொண்டு நினைவூட்டுவீராக!) அதாவது, "உமது இறைவனின் தூய செய்தியை அவர்களுக்கு எத்திவைப்பீராக! ஏனெனில், அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி, அவனது வேதனை குறித்து பயந்து, அவனது வாக்குறுதியில் நம்பிக்கை வைப்பவர்கள் மட்டுமே இதைக் கொண்டு படிப்பினை பெறுவார்கள்."

فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَـغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ

(எத்திவைப்பது மட்டுமே உமது கடமை; கணக்குக் கேட்பது நம்மிடமே உள்ளது) (13:40).

فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ - لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُسَيْطِرٍ

(எனவே நீர் நினைவூட்டுவீராக! நிச்சயமாக நீர் நினைவூட்டுபவர் மட்டுமே. நீர் அவர்கள் மீது அதிகாரம் செலுத்துபவர் அல்லர்) (88:21-22).

لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَـكِنَّ اللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ

(அவர்களை நேர்வழிப்படுத்துவது உமது பொறுப்பல்ல; மாறாக தான் நாடியவர்களுக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறான்) (2:272). மேலும்,

إِنَّكَ لاَ تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـكِنَّ اللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ

(நிச்சயமாக நீர் நேசித்தவர்களுக்கெல்லாம் உம்மால் நேர்வழி காட்டிவிட முடியாது; மாறாக அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களுக்கு நேர்வழி காட்டுகிறான்) (28:56).

இங்கு அல்லாஹ்வின் கூற்று,

وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِالْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ

(நீர் அவர்கள் மீது அதிகாரம் செலுத்துபவர் அல்லர். எனவே எனது எச்சரிக்கையை அஞ்சுவோருக்கு இந்த குர்ஆனைக் கொண்டு நினைவூட்டுவீராக!) கதாதா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்விடம் இவ்வாறு பிரார்த்திப்பார்கள்: "யா அல்லாஹ்! உனது எச்சரிக்கையை அஞ்சுவோராகவும், உனது வாக்குறுதியில் நம்பிக்கை கொண்டோராகவும் எங்களை ஆக்குவாயாக! ஓ தாராளமானவனே (அல்-பர்)! ஓ நிகரற்ற கருணையாளனே (அர்-ரஹீம்)!"

இத்துடன் ஸூரா காஃபின் தஃப்ஸீர் நிறைவுற்றது. புகழனைத்தும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. அவனே எங்களின் மிகச் சிறந்த பொறுப்பாளன்.