தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 55:37-45

மறுமை நாளின் கொடூரங்கள்

அல்லாஹ் கூறினான்,﴾فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَآءُ﴿
(பின்னர் வானம் பிளந்துவிடும்போது,) மறுமை நாளில்; இந்தக் கருத்தே இதே போன்ற மற்ற வசனங்களிலும் தெளிவாக உள்ளது, உதாரணமாக,﴾وَانشَقَّتِ السَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ ﴿
(மேலும் வானம் பிளந்துவிடும், அந்நாளில் அது (வானம்) வலுவிழந்து, கிழிந்து தொங்கும்.)(69:16),﴾وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَآءُ بِالْغَمَـمِ وَنُزِّلَ الْمَلَـئِكَةُ تَنزِيلاً ﴿
(மேலும், வானம் மேகத்தால் பிளந்து, மலக்குகள் மாபெரும் இறக்கமாக இறக்கப்படும் நாளை (நினைவூட்டுங்கள்).)(25:25) மற்றும்,﴾إِذَا السَّمَآءُ انشَقَّتْ - وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿
(வானம் பிளந்துவிடும்போது, அது தன் இறைவனுக்குச் செவியுற்று, அவனுக்குக் கீழ்ப்படியும்போது -- அது அவ்வாறுதான் செய்தாக வேண்டும்.)(84:1-2)

அல்லாஹ்வின் கூற்று,﴾فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ﴿
(மேலும் அது திஹானைப் போன்று வர்தஹ்வாக மாறிவிடும்.) அதாவது, படிமங்களும் வெள்ளியும் வெப்பமூட்டப்படும்போது உருகுவது போல அவையும் உருகிவிடும். மேலும், சாயங்கள் ஒரு பொருளுக்கு நிறமூட்டுவது போல, அவையும் சில நேரங்களில் சிவப்பு, சில நேரங்களில் மஞ்சள், அல்லது நீலம், அல்லது பச்சை நிறத்தில் காணப்படும். இது அந்த மாபெரும் மறுமை நாளின் கொடூரங்களின் அளவை எடுத்துக் காட்டுகிறது. அஸ்-ஸுத்தி அவர்கள் கூறினார்கள், "அது ரோஜா நிறத்திலும், அழுக்கு எண்ணெய் போலவும் இருக்கும்." முஜாஹித் அவர்கள் கூறினார்கள்﴾كَالدِّهَانِ﴿
(திஹானைப் போல), "சாயங்களின் நிறங்களைப் போல."

அல்லாஹ் கூறினான்;﴾فَيَوْمَئِذٍ لاَّ يُسْـَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلاَ جَآنٌّ ﴿
(எனவே, அந்நாளில் அவனுடைய பாவத்தைப் பற்றி (மனிதനോ) ஜின்னோ கேட்கப்படமாட்டான்.) இது அவனுடைய மற்றொரு கூற்றைப் போன்றது;﴾هَـذَا يَوْمُ لاَ يَنطِقُونَ - وَلاَ يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ﴿
(அது, அவர்கள் பேசாத ஒரு நாளாகும், மேலும் எந்தவொரு காரணத்தையும் கூற அவர்களுக்கு அனுமதிக்கப்படவும் மாட்டாது.)(77:35-36) அந்த நேரத்தில் நிலைமை இப்படித்தான் இருக்கும், பின்னர் எல்லாப் படைப்புகளும் தங்கள் செயல்களைப் பற்றி விசாரிக்கப்படும். அல்லாஹ் கூறினான்;﴾فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ - عَمَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ ﴿
(எனவே, உம்முடைய இறைவன் மீது சத்தியமாக, அவர்கள் அனைவரையும் நாங்கள் நிச்சயமாக விசாரிப்போம். அவர்கள் செய்துகொண்டிருந்த அனைத்தைப் பற்றியும்.)(15:92-93) கதாதா அவர்கள் கூறினார்கள், "அந்நாளில் அவர்கள் விசாரிக்கப்படுவார்கள், பின்னர் அவர்களின் வாய்களுக்கு முத்திரையிடப்படும், அவர்கள் செய்துகொண்டிருந்ததை அவர்களின் கைகளும் கால்களும் வெளிப்படுத்தும்."

உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறினான்,﴾يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَـهُمْ﴿
(குற்றவாளிகள் தங்கள் அடையாளங்களால் அறியப்படுவார்கள்,) அதாவது, அவர்களை வேறுபடுத்திக் காட்டும் சிறப்பு அடையாளங்களால். அல்-ஹஸன் மற்றும் கதாதா அவர்கள் கூறினார்கள், "அவர்கள் தங்கள் கறுத்த முகங்களாலும், நீல நிறக் கண்களாலும் அறியப்படுவார்கள்." இது, நம்பிக்கை கொண்டவர்களை வேறுபடுத்திக் காட்டும் அடையாளங்களுக்கு முரணானது என்று நான் கூறுகிறேன்; அதாவது, அவர்கள் உளூ செய்யும்போது கழுவிய உடல் உறுப்புகளில் தோன்றும் ஒளியைப் போன்றது. அல்லாஹ் கூறினான்,﴾فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِى وَالاٌّقْدَامِ﴿
(மேலும் அவர்கள் தங்கள் நெற்றிகளாலும், பாதங்களாலும் பிடிக்கப்படுவார்கள்.) அதாவது, தண்டனையின் மலக்குகள் அவர்களின் தலைகளை அவர்களின் பாதங்களுக்குக் கீழே வளைத்து, அவர்களை நரக நெருப்பில் இப்படி வீசுவார்கள். அல்-அஃமஷ் அவர்கள், இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகக் கூறினார்கள், "ஒருவன் அவனது நெற்றியாலும், பாதங்களாலும் பிடிக்கப்பட்டு, அடுப்பில் வீசப்படுவதற்காக ஒரு குச்சி உடைக்கப்படுவது போல உடைக்கப்படுவான்."

அல்லாஹ் கூறினான்,﴾هَـذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ ﴿
(இதுதான் குற்றவாளிகள் மறுத்துக்கொண்டிருந்த நரகம்.) அதாவது, 'இதுதான் நீங்கள் இல்லை என்று மறுத்துக்கொண்டிருந்த நெருப்பு; இப்போது அதை உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாகப் பார்க்கிறீர்கள்!' தண்டிக்கப்படும்போதும், விமர்சிக்கப்படும்போதும், அவமானப்படுத்தப்படும்போதும், சிறுமைப்படுத்தப்படும்போதும், நிராகரிப்பாளர்களுக்கு இது கூறப்படும்.﴾يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ ﴿
(அவர்கள் அதற்கும், கொதிக்கும் ஹமீம் ஆனிற்கும் இடையே சுற்றி வருவார்கள்!) அதாவது, அவர்கள் சில நேரங்களில் நெருப்பால் தண்டிக்கப்படுவார்கள், சில நேரங்களில் ஹமீம் கொடுக்கப்படுவார்கள், இது உருகிய செம்பைப் போன்ற ஒரு பானமாகும், அது அவர்களின் குடல்களையும், உள் உறுப்புகளையும் கிழிக்கும்,﴾إِذِ الاٌّغْلَـلُ فِى أَعْنَـقِهِمْ والسَّلَـسِلُ يُسْحَبُونَ - فِى الْحَمِيمِ ثُمَّ فِى النَّارِ يُسْجَرُونَ ﴿
(அவர்களின் கழுத்துகளில் இரும்பு வளையங்களும், சங்கிலிகளும் மாட்டப்பட்டு, அவர்கள் ஹமீமில் இழுத்துச் செல்லப்படுவார்கள், பின்னர் அவர்கள் நெருப்பில் எரிக்கப்படுவார்கள்.)(40:71-72) அல்லாஹ் கூறினான்﴾ءَانٍ﴿
(ஆன்) என்றால் சூடானது, தாங்க முடியாத மூர்க்கமான மற்றும் கடுமையான வெப்பத்தின் காரணமாக. இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்;﴾يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ ﴿
(அவர்கள் அதற்கும், ஹமீம் ஆனிற்கும் இடையே சுற்றி வருவார்கள்!) "அது உச்ச வெப்பநிலையை அடைந்து, மூர்க்கமாகக் கொதித்துக் கொண்டிருக்கிறது." இதே போன்றே முஜாஹித், ஸஈத் பின் ஜுபைர், அத்-தஹ்ஹாக், அல்-ஹஸன், அத்-தவ்ரீ மற்றும் அஸ்-ஸுத்தி ஆகியோரும் கூறினார்கள். கதாதா அவர்களும், "அல்லாஹ் வானங்களையும், பூமியையும் படைத்தபோது அதன் கொதிநிலை தொடங்கியது!" என்று கருத்துத் தெரிவித்தார்கள். முஹம்மது பின் கஃப் அல்-குரழீ அவர்கள் கூறினார்கள், "(கீழ்ப்படியாத) அடியான் நெற்றியால் பிடிக்கப்பட்டு, அந்த கொதிக்கும் நீரில் அவனது சதை உருகி, அவனது தலையில் எலும்புகளும், கண்களும் மட்டுமே மீதமிருக்கும் வரை கலக்கப்படுவான். இதுவே அல்லாஹ்வின் கூற்றின் பொருளாகும்,﴾فِى الْحَمِيمِ ثُمَّ فِى النَّارِ يُسْجَرُونَ ﴿
(ஹமீமில் (இழுக்கப்பட்டு), பின்னர் அவர்கள் நெருப்பில் எரிக்கப்படுவார்கள்.)(40:72) மேலும் அல்-ஹமீம் அல்-ஆன் என்றால் சூடானது." அல்-குரழீ அவர்களிடமிருந்து மற்றொரு அறிவிப்பு உள்ளது;﴾حَمِيمٍ ءَانٍ﴿
(ஹமீம் ஆன்) என்பதற்கு "தயாரிக்கப்பட்டது" என்று பொருள். இது இப்னு ஜைத் அவர்களின் கருத்தும் ஆகும். மேலும், "தயாரிக்கப்பட்டது" என்று கூறுவது, அது சூடானது என்று கூறும் அல்-குரழீ அவர்களின் முதல் அறிவிப்புக்கு முரண்படவில்லை, ஏனென்றால் அல்லாஹ் கூறினான்:﴾تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ ﴿
(அவர்களுக்கு ஒரு ஊற்றிலிருந்து, ஆனியஹ்விலிருந்து குடிக்கக் கொடுக்கப்படும்.) (88:5) அதாவது, கடுமையான தாங்க முடியாத வெப்பம், மற்றும் அவனுடைய கூற்று;﴾غَيْرَ نَـظِرِينَ إِنَـهُ﴿
(அது தயாராவதற்காகக் காத்திருக்க வேண்டாம்)(33:53) அதாவது, அதைச் சரியாகச் சமைத்துத் தயார் செய்வது. எனவே அவனுடைய கூற்று;﴾حَمِيمٍ ءَانٍ﴿
(ஹமீம் ஆன்.) ஹமீம், அது மிகவும் சூடானது. நிச்சயமாக, கீழ்ப்படியாத குற்றவாளிகளைத் தண்டிப்பதும், தக்வா உடையவர்களுக்கு அருள்புரிவதும் அல்லாஹ்வின் அருள், கருணை, நீதி, இரக்கம் மற்றும் அவனது படைப்புகளின் மீதான அன்பிலிருந்தே வருகிறது. இந்த வசனங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதைப் போன்ற அவனது வேதனை மற்றும் தண்டனைக்கு எதிரான அவனது எச்சரிக்கைகள், எல்லாப் படைப்புகளையும் அவர்கள் ஈடுபடும் ஷிர்க் மற்றும் கீழ்ப்படியாமை ஆகியவற்றைக் கைவிட ஊக்குவிக்க வேண்டும், இதனால்தான் அல்லாஹ் இந்த அருளை அவர்களுக்கு நினைவூட்டினான்;﴾فَبِأَىِّ ءَالاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿
(ஆகவே, உங்கள் இருவரின் இறைவனின் அருட்கொடைகளில் எதனை நீங்கள் இருவரும் மறுப்பீர்கள்)