நயவஞ்சகர்கள் பின்தங்கி இருக்க அனுமதித்ததற்காக நபியை மென்மையாகக் கண்டித்தல்
இப்னு அபீ ஹாத்திம் (ரழி) அவர்கள், அவ்ன் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "விமர்சனத்திற்கு முன் மன்னிப்புடன் தொடங்கும் இதைவிட மென்மையான ஒரு விமர்சனத்தை நீங்கள் கேள்விப்பட்டதுண்டா?
عَفَا اللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ
(அல்லாஹ் உம்மை மன்னிப்பானாக. ஏன் நீர் அவர்களுக்கு அனுமதி அளித்தீர்?)" முவர்ரிக் அல்-இஜ்லீ (ரழி) மற்றும் பிறரும் இதேபோல் கூறினார்கள். கதாதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் இங்கே வாசிப்பது போல் அல்லாஹ் அவரைக் கண்டித்தான், பின்னர், அவர் விரும்பினால் அவர்கள் பின்தங்கி இருக்க அனுமதிக்கும் அனுமதியை சூரா அன்-நூரில் அல்லாஹ் அவருக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளினான்,
فَإِذَا اسْتَـْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَن لِّمَن شِئْتَ مِنْهُمْ
(ஆகவே, அவர்கள் தங்களுடைய சில காரியங்களுக்காக உம்மிடம் அனுமதி கேட்டால், அவர்களில் நீர் விரும்பியவர்களுக்கு அனுமதி அளிப்பீராக)
24:62." அதா அல்-குராஸானீ (ரழி) அவர்களும் இதேபோல் கூறினார்கள். முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இந்த ஆயா, 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் பின்தங்கி இருக்க அனுமதி கேளுங்கள், அவர் சம்மதித்தாலும் சம்மதிக்காவிட்டாலும் பின்தங்கியே இருங்கள்!' என்று கூறிய சிலரைப் பற்றி அருளப்பட்டது." அல்லாஹ் கூறினான்:
حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُواْ
(...உண்மையுரைத்தவர்கள் யார் என்பது உமக்குத் தெளிவாகும் வரை), அதாவது முறையான காரணங்களைக் குறிப்பிடுவதில்,
وَتَعْلَمَ الْكَـذِبِينَ
(மேலும் பொய்யர்களை நீர் அறிந்திருக்க வேண்டும் என்பதற்காகவும்) அல்லாஹ் கூறுகிறான், 'அவர்கள் உம்மிடம் அனுமதி கேட்டபோது, பின்தங்கி இருக்க அவர்களுக்கு அனுமதி மறுக்காமல் ஏன் இருந்தீர்? அப்படிச் செய்திருந்தால், உமக்கு உண்மையாகக் கீழ்ப்படிபவர்கள் யார் என்பதையும், நீர் அனுமதி கொடுக்காவிட்டாலும் பின்தங்கி இருக்கவே எண்ணியிருந்த பொய்யர்கள் யார் என்பதையும் நீர் அறிந்திருப்பீர்.'
அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் நம்புபவர்கள் யாரும் போரிலிருந்து பின்தங்கி இருக்க அவரிடம் அனுமதி கேட்க மாட்டார்கள் என்று அல்லாஹ் வலியுறுத்துகிறான்,
لاَ يَسْتَأْذِنُكَ
(உம்மிடம் அனுமதி கேட்க மாட்டார்கள்), ஜிஹாதிலிருந்து பின்தங்கி இருக்க,
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الاٌّخِرِ أَن يُجَـهِدُواْ بِأَمْوَلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ
(அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்புவோர், தம் செல்வங்களையும் உயிர்களையும் கொண்டு போரிடுவதிலிருந்து விலக்குக் கோர மாட்டார்கள்.) ஏனெனில் அவர்கள் ஜிஹாதை ஒரு வணக்கமாகக் கருதுகிறார்கள். இதனால்தான் அல்லாஹ் அவர்களை ஜிஹாத் செய்ய அழைத்தபோது, அவர்கள் கீழ்ப்படிந்து அவனுடைய கட்டளைக்குக் கட்டுப்பட்டுச் செயல்பட விரைந்தார்கள்.
وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَإِنَّمَا يَسْتَأْذِنُكَ
(மேலும் அல்லாஹ் தக்வா உடையோரை நன்கறிந்தவன். உம்மிடம் அனுமதி கேட்பவர்கள்), முறையான காரணம் ஏதுமின்றி பின்தங்கி இருக்க,
الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الاٌّخِرِ
(அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பாதவர்கள்), அவர்கள் தங்கள் நற்செயல்களுக்காக மறுமையில் அல்லாஹ்வின் கூலியை எதிர்பார்ப்பதில்லை.
وَارْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ
(மேலும் அவர்களுடைய உள்ளங்கள் சந்தேகத்தில் இருக்கின்றன), நீர் அவர்களுக்குக் கொண்டு வந்தவற்றின் செல்லுபடியாகும் தன்மை குறித்து,
فَهُمْ فِى رَيْبِهِمْ يَتَرَدَّدُونَ
(எனவே அவர்கள் தங்கள் சந்தேகத்திலேயே தத்தளிக்கின்றனர்.) அவர்கள் சந்தேகத்தில் தத்தளிக்கிறார்கள், ஒரு அடி முன்னோக்கி வைத்து, ஒரு அடி பின்னோக்கி வைக்கிறார்கள். அவர்கள் எதிலும் உறுதியான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் நிச்சயமற்றவர்களாகவும் அழிந்தவர்களாகவும் இருக்கிறார்கள், இவர்களுடனும் சேராமல், அவர்களுடனும் சேராமல். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் யாரை வழிகெடுக்கிறானோ, அவர்கள் தங்களுக்கு நேர்வழிக்கான ஒரு வழியையும் காண மாட்டார்கள்.