ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களும் ஸமூது கூட்டத்தினரும்
அல்லாஹ் ஸமூது கூட்டத்தைப் பற்றியும், இணையில்லாத ஏகன் அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்குமாறு அழைப்பு விடுக்க தனது தூதர் ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களை அவன் அனுப்பியபோது, அவர்கள் அதற்கு எவ்வாறு பதிலளித்தார்கள் என்பது பற்றியும் நமக்குக் கூறுகிறான்.
﴾فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ﴿
(அப்பொழுது அவர்கள் தங்களுக்குள் தர்க்கம் செய்துகொள்ளும் இரு பிரிவினராக மாறினார்கள்.) முஜாஹித் (ரஹ்) அவர்கள், "இவர்கள் இறைநம்பிக்கையாளர்களும் நிராகரிப்பாளர்களுமாவர்" என்று கூறினார்கள். இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றதாகும்:
﴾قَالَ الْمَلاَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ مِن قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُواْ لِمَنْ ءامَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَـلِحاً مُّرْسَلٌ مّن رَّبّهِ قَالُواْ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ إِنَّا بِالَّذِى ءامَنتُمْ بِهِ كَـفِرُونَ﴿
(அவருடைய சமூகத்தில் பெருமையடித்த தலைவர்கள், பலவீனர்களாகக் கருதப்பட்ட இறைநம்பிக்கையாளர்களிடம்: "நிச்சயமாக ஸாலிஹ் (அலை) அவர்கள் தம் இறைவனிடமிருந்து அனுப்பப்பட்ட தூதர் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "நிச்சயமாக அவர் எதைக் கொண்டு அனுப்பப்பட்டாரோ, அதன் மீது நாங்கள் நம்பிக்கை கொள்கிறோம்" என்று கூறினார்கள். அதற்குப் பெருமையடித்தவர்கள், "நிச்சயமாக, நீங்கள் எதை நம்புகிறீர்களோ அதை நாங்கள் நிராகரிக்கிறோம்" என்று கூறினார்கள்.) (
7:75-76)
﴾قَالَ يقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ﴿
(அவர் கூறினார்கள்: "எனது சமூகத்தாரே! நன்மைக்கு முன்னதாகத் தீமையை ஏன் அவசரமாகத் தேடுகிறீர்கள்?") அதாவது, "அல்லாஹ்விடம் அவனது அருளைக் கேட்பதற்குப் பதிலாக, வேதனை சீக்கிரம் வரவேண்டும் என்று ஏன் பிரார்த்திக்கிறீர்கள்?" என்று கேட்டார்கள். பிறகு அவர் கூறினார்கள்:
﴾لَوْلاَ تَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَقَالُواْ اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ﴿
("நீங்கள் கருணை காட்டப்படுவதற்காக அல்லாஹ்விடம் ஏன் பாவமன்னிப்புத் தேடக்கூடாது?" அதற்கு அவர்கள், "உங்களாலும் உங்களுடன் இருப்பவர்களாலும் நாங்கள் துர்ச்சகுனம் காண்கிறோம்" என்று கூறினார்கள்.) இதன் பொருள்: "உமது முகத்திலும் உம்மோடு இருப்பவர்களின் முகங்களிலும் நாங்கள் எந்த நன்மையையும் காணவில்லை" என்பதாகும். அவர்கள் அழிவுக்குத் தகுதியானவர்களாக இருந்ததால், அவர்களில் யாருக்காவது ஏதேனும் தீங்கு நேர்ந்தால், "இது ஸாலிஹ் (அலை) அவர்களாலும் அவருடைய தோழர்களாலும் தான் ஏற்பட்டது" என்று கூறுவார்கள். முஜாஹித் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் இவர்களைத் துர்ச்சகுனமாகத் கருதினார்கள்." இது ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தைப் பற்றி அல்லாஹ் கூறியதைப் போன்றதாகும்:
﴾فَإِذَا جَآءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُواْ لَنَا هَـذِهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَطَّيَّرُواْ بِمُوسَى وَمَن مَّعَهُ﴿
(ஆனால் அவர்களுக்கு ஏதேனும் நன்மை ஏற்படும்போது, "இது எங்களால் வந்தது" என்று கூறினார்கள். அவர்களுக்கு ஏதேனும் தீங்கு ஏற்பட்டாலோ, மூஸா (அலை) அவர்களையும் அவருடன் இருப்பவர்களையும் துர்ச்சகுனமாகத் தண்டித்தனர்.) (
7:131). மேலும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُواْ هَـذِهِ مِنْ عِندِ اللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُواْ هَـذِهِ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ اللَّهِ﴿
(அவர்களுக்கு ஏதேனும் நன்மை கிடைத்தால், "இது அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைத்தது" என்று கூறுகின்றனர். ஏதேனும் தீங்கு ஏற்பட்டாலோ, "இது உம்மால் வந்தது" என்று கூறுகின்றனர். "அனைத்தும் அல்லாஹ்விடமிருந்தே வருகின்றன" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.) (
4:78). அதாவது, அவனது விருப்பம் மற்றும் விதியின்படியே அனைத்தும் நடக்கின்றன. மேலும், அந்த ஊர் மக்களிடம் தூதர்கள் வந்தபோது நடந்ததை அல்லாஹ் நமக்குக் கூறுகிறான்:
﴾قَالُواْ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُواْ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿ ﴾قَالُواْ طَـئِرُكُم مَّعَكُمْ﴿
(அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் உங்களால் துர்ச்சகுனம் காண்கிறோம்; நீங்கள் இதை நிறுத்திக் கொள்ளாவிட்டால், நிச்சயமாக உங்களைக் கல்லெறிந்து கொல்வோம்; மேலும் எமது நோவினைமிக்கத் தண்டனை உங்களைத் தீண்டும்" என்று கூறினார்கள். அதற்குத் தூதர்கள், "உங்கள் துர்ச்சகுனம் உங்களுடனேயே இருக்கிறது!" என்று கூறினார்கள்.) (
36:18). இந்த ஸமூது மக்களும் இதையே கூறினார்கள்:
﴾اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِندَ اللَّهِ﴿
("உம்மாலும் உம்முடன் இருப்பவர்களாலும் நாங்கள் துர்ச்சகுனம் காண்கிறோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள். அதற்கு அவர், "உங்கள் துர்ச்சகுனம் அல்லாஹ்விடமே இருக்கிறது" என்று கூறினார்கள்.) அதாவது, அதற்காக அல்லாஹ் உங்களைத் தண்டிப்பான்.
﴾بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ﴿
(இல்லை, மாறாக நீங்கள் சோதிக்கப்படும் ஒரு சமூகத்தினர் ஆவீர்கள்.) கதாதா (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் கீழ்ப்படிகிறீர்களா அல்லது மாறுசெய்கிறீர்களா என்பதைப் பார்க்கவே நீங்கள் சோதிக்கப்படுகிறீர்கள்."
﴾تُفْتَنُونَ﴿ (சோதிக்கப்படுகிறீர்கள்) என்ற சொல்லின் வெளிப்படையான பொருள்: நீங்கள் உங்கள் வழிகேட்டிலேயே மூழ்கிவிட விடப்படுவீர்கள் என்பதாகும்.