﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
** (அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) **(41. நிச்சயமாக, தக்வா உடையவர்கள், நிழல்களிலும் நீரூற்றுகளிலும் இருப்பார்கள்.) (42. மேலும், அவர்கள் விரும்புகின்ற பழங்களும் (இருக்கும்).) (43. "நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த செயல்களின் காரணமாக, நிம்மதியாக உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்.") (44. நிச்சயமாக, இவ்வாறே நாம் முஹ்ஸினீன்களுக்கு நற்கூலி வழங்குகிறோம்.) (45. அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) (46. (உலகில்) சிறிது காலம் உண்டு, சுகித்துக்கொள்ளுங்கள். நிச்சயமாக, நீங்கள் குற்றவாளிகள்.) (47. அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) (48. அவர்களிடம், "நீங்கள் (அல்லாஹ்வுக்கு) தலை வணங்குங்கள்!" என்று கூறப்பட்டால், அவர்கள் தலை வணங்க மாட்டார்கள்.) (49. அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) (50. இதற்குப் பிறகு எந்தச் செய்தியைத்தான் அவர்கள் நம்புவார்கள்?)

தக்வா உடையவர்களின் இறுதித் தங்குமிடம்

தக்வா உடைய, மேலும் கடமைகளை நிறைவேற்றி தடைசெய்யப்பட்டவற்றைத் தவிர்த்து அல்லாஹ்வை வணங்கும் அவனுடைய அடியார்கள், மறுமை நாளில் தோட்டங்களிலும் நீரூற்றுகளிலும் இருப்பார்கள் என்று அல்லாஹ் தெரிவிக்கிறான். அதாவது, துர்நாற்றமடிக்கும் கரும்புகையான அல்-யஹ்மூம் நிழல்களில் இருக்கும் துர்பாக்கியசாலிகளின் நிலைக்கு நேர்மாற்றமான நிலையில் அவர்கள் இருப்பார்கள். அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَفَوَكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿
(மேலும், அவர்கள் விரும்புகின்ற பழங்களும் (இருக்கும்).) அதாவது, மற்ற வகை பழங்களிலிருந்து அவர்கள் விரும்பியதெல்லாம் அவர்களுக்குக் கிடைக்கும்.

﴾كُلُواْ وَاشْرَبُواْ هَنِيئَاً بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿
("நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த செயல்களின் காரணமாக, நிம்மதியாக உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்.") அதாவது, இது அவர்கள் மீதுள்ள இரக்கத்தின் காரணமாக அவர்களிடம் கூறப்படும். தான் முன்பு குறிப்பிட்டதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தி, அல்லாஹ் கூறுகிறான்;

﴾إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِينَ ﴿
(நிச்சயமாக, இவ்வாறே நாம் முஹ்ஸினீன்களுக்கு நற்கூலி வழங்குகிறோம்.) அதாவது, 'நற்செயல்கள் செய்பவர்களுக்கு இதுவே நமது வெகுமதியாகும்.'

﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!)

மறுமை நாளை மறுப்பவர்களுக்கான ஓர் எச்சரிக்கை

அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
﴾كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلاً إِنَّكُمْ مُّجْرِمُونَ ﴿
((உலகில்) சிறிது காலம் உண்டு, சுகித்துக்கொள்ளுங்கள். நிச்சயமாக, நீங்கள் குற்றவாளிகள்.) இது மறுமை நாளை மறுப்பவர்களுக்கான ஒரு செய்தியாகும். இது அவர்களை அச்சுறுத்தி மிரட்டும் ஒரு கட்டளையாகும். அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
﴾كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلاً﴿
((உலகில்) சிறிது காலம் உண்டு, சுகித்துக்கொள்ளுங்கள்.) அதாவது, ஒரு குறுகிய, சிறிய, சுருக்கமான காலத்திற்கு.

﴾إِنَّكُمْ مُّجْرِمُونَ﴿
(நிச்சயமாக, நீங்கள் குற்றவாளிகள்.) அதாவது, பிறகு நீங்கள் அனைவரும் ஏற்கெனவே குறிப்பிடப்பட்ட நரக நெருப்பிற்கு ஓட்டிச் செல்லப்படுவீர்கள்.

﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) இது அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போன்றதாகும்,

﴾نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلاً ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ ﴿
(நாம் அவர்களை சிறிது காலம் சுகிக்க விடுகிறோம், பின்னர் இறுதியில் ஒரு பெரும் வேதனையின்பால் அவர்களை நிர்பந்திப்போம்.) (31:24) மேலும் அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لاَ يُفْلِحُونَ - مَتَـعٌ فِى الدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ ﴿
(நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யை இட்டுக்கட்டுபவர்கள் ஒருபோதும் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். இவ்வுலகில் (ஒரு சிறிய) இன்பம்! பின்னர் நம்மிடமே அவர்கள் மீண்டு வருவார்கள், பிறகு அவர்கள் நிராகரித்துக் கொண்டிருந்த காரணத்தால் மிகக் கடுமையான வேதனையை நாம் அவர்களைச் சுவைக்கச் செய்வோம்.) (10:69,70) பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَإذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُواْ لاَ يَرْكَعُونَ ﴿
(அவர்களிடம், "நீங்கள் (அல்லாஹ்வுக்கு) தலை வணங்குங்கள்!" என்று கூறப்பட்டால், அவர்கள் தலை வணங்க மாட்டார்கள்.) அதாவது, இந்த அறியாமையிலுள்ள நிராகரிப்பாளர்களிடம் (விசுவாசிகளின்) கூட்டத்துடன் தொழுமாறு கட்டளையிடப்படும்போது, அவர்கள் அதை மறுத்து, பெருமையுடன் புறக்கணித்து விடுகிறார்கள். ஆகவே, அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿
(அந்நாளில் பொய்யர்களுக்குக் கேடுதான்!) பிறகு அல்லாஹ் கூறுகிறான்,

﴾فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ﴿
(இதற்குப் பிறகு எந்தச் செய்தியைத்தான் அவர்கள் நம்புவார்கள்?) அதாவது, அவர்கள் இந்த குர்ஆனை நம்பவில்லையென்றால், பிறகு எந்தப் பேச்சை அவர்கள் நம்புவார்கள்? இது அல்லாஹ் கூறுவதைப் போன்றதாகும்,

﴾فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَءايَـتِهِ يُؤْمِنُونَ﴿
(அல்லாஹ்விற்கும் அவனுடைய ஆயத்களுக்கும் பிறகு எந்தப் பேச்சைத்தான் அவர்கள் நம்புவார்கள்?) (45: 6) இது சூரத்துல் முர்ஸலாத்தின் தஃப்ஸீரின் முடிவாகும், மேலும் எல்லாப் புகழும் நன்றியும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. அவனே வெற்றியையும் பாதுகாப்பையும் அளிப்பவன்.