தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 11:53-56

ஆது கூட்டத்தாருக்கும் ஹூது (அலை) அவர்களுக்கும் இடையிலான உரையாடல்

உயர்ந்தவனான அல்லாஹ், அவர்கள் தங்கள் நபியிடம் கூறியதாகத் தெரிவிக்கிறான், ﴾مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍ﴿
(நீர் எங்களிடம் எந்த ஆதாரத்தையும் கொண்டு வரவில்லை.) இதன் பொருள், ஹூது (அலை) அவர்கள் தாங்கள் கூறியதற்கு எந்த ஆதாரத்தையோ சான்றையோ கொண்டு வரவில்லை என்று அவர்கள் வாதிட்டனர். ﴾وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِى ءالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ﴿

(உம்முடைய (வெறும்) சொல்லுக்காக நாங்கள் எங்கள் தெய்வங்களை விட்டுவிட மாட்டோம்!) அவர்கள், "இந்தத் தெய்வங்களை விட்டுவிடுங்கள்" என்ற அவருடைய வெறும் கூற்று, அவர்கள் தங்கள் சிலைகளை விட்டுவிடுவதற்கான போதுமான ஆதாரமாக எப்படி இருக்க முடியும் என்று கூறினார்கள். ﴾وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ﴿

(நாங்கள் உம்மை நம்புபவர்கள் அல்லர்.) இதன் பொருள், அவர் சொல்வது உண்மை என்று அவர்கள் நம்பவில்லை. ﴾إِن نَّقُولُ إِلاَّ اعْتَرَاكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوءٍ﴿

(நாங்கள் சொல்வதெல்லாம், எங்கள் தெய்வங்களில் சில உம்மைத் தீமையால் பிடித்துக் கொண்டன என்பதுதான்.) அவர்கள், "நீர் எங்கள் தெய்வங்கள் வணங்கப்படுவதைத் தடுக்க முயற்சிப்பதாலும், அவைகளைக் களங்கப்படுத்துவதாலும், எங்கள் சிலைகளில் சில உம்முடைய புத்தியில் பைத்தியத்தையும் மனநோயையும் ஏற்படுத்திவிட்டன என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்" என்று கூறினார்கள். ﴾قَالَ إِنِّى أُشْهِدُ اللَّهِ وَاشْهَدُواْ أَنِّى بَرِىءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَمِن دُونِهِ﴿

(அவர் கூறினார்கள்: "நான் அல்லாஹ்வை சாட்சியாக அழைக்கிறேன், நீங்களும் சாட்சியாக இருங்கள், அவனையன்றி (அல்லாஹ்வையன்றி) நீங்கள் இணையாக வணங்குபவற்றிலிருந்து நான் நீங்கியவன் என்று.)11:54-55 இங்கே அவர், "நிச்சயமாக, (அல்லாஹ்வுடன் நீங்கள் இணை வைக்கும்) எல்லாப் போட்டியாளர்களிடமிருந்தும் சிலைகளிலிருந்தும் நான் நிரபராதி" என்று கூறுகிறார்கள். ﴾فَكِيدُونِى جَمِيعًا﴿

(ஆகவே, நீங்கள் அனைவரும் எனக்கு எதிராகச் சதி செய்யுங்கள்,) நீங்களும் உங்கள் தெய்வங்களும் உண்மையானவையாக இருந்தால்." ﴾ثُمَّ لاَ تُنظِرُونِ﴿

(எனக்கு எந்த அவகாசமும் கொடுக்காதீர்கள்.) கண் இமைக்கும் நேரம் கூட." பிறகு, அல்லாஹ் கூறுகிறான், ﴾إِنِّى تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّى وَرَبِّكُمْ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلاَّ هُوَ ءاخِذٌ بِنَاصِيَتِهَآ﴿

(நான் என் இறைவனும் உங்கள் இறைவனுமாகிய அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைத்துள்ளேன்! எந்தவொரு அசையும் உயிரினமும் இல்லை, அதன் முன்நெற்றியை அவன் பிடித்தவனாக இல்லாமல்.) ஒவ்வொரு படைப்பும் அவனுடைய (அல்லாஹ்வின்) சக்திக்கும் அவனுடைய அதிகாரத்திற்கும் கீழ் உள்ளது. அவன் மிகச் சிறந்த நீதிபதி, மிகவும் நீதியானவன், தன் தீர்ப்பில் எந்த அநீதியும் செய்யாதவன். நிச்சயமாக, அவன் நேரான பாதையில் இருக்கிறான். நிச்சயமாக, இந்த வாதம், ஹூது (அலை) அவர்கள் அவர்களிடம் கொண்டு வந்தவற்றின் உண்மைத்தன்மைக்கு ஒரு பரந்த ஆதாரத்தையும் முழுமையான சான்றையும் கொண்டுள்ளது. இது, தங்களுக்கு நன்மையோ தீமையோ செய்ய முடியாத சிலைகளை அவர்கள் வணங்கியதன் பொய்யையும் நிரூபிக்கிறது. மாறாக, இந்தச் சிலைகள் உயிரற்ற பொருட்களாக இருந்தன; அவைகளால் கேட்கவோ, பார்க்கவோ, நட்பு கொள்ளவோ, அல்லது பகைமை பாராட்டவோ முடியாது. வணக்கம் முழுவதும் தனக்கு மட்டுமே செலுத்தப்படுவதற்குத் தகுதியான ஒரே ஒருவன், எந்தக் கூட்டாளிகளும் இல்லாத அல்லாஹ் மட்டுமே. அவனே ஆட்சியதிகாரம் தன் கையில் உள்ளவன், மேலும் அவனே எல்லாவற்றையும் கட்டுப்படுத்துபவன். அவனுடைய உரிமை, சக்தி மற்றும் அதிகாரத்தின் கீழ் இல்லாமல் எதுவும் இல்லை. எனவே, அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் வேறு யாரும் இல்லை, அவனைத் தவிர வேறு அதிபதியும் இல்லை.