ஃபிர்அவ்னுக்கு மூஸா (அலை) அவர்கள் அளித்த பதிலின் நிறைவு
ஃபிர்அவ்ன் தனது இறைவனைப் பற்றி மூஸா (அலை) அவர்களிடம் கேட்டபோது, அவர் அளித்த பதிலின் நிறைவுப் பகுதி இது. மூஸா (அலை) அவர்கள் கூறினார்கள்,
﴾الَّذِى أَعْطَى كُلَّ شَىءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى﴿
(அவன் ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் அதன் அமைப்பைக் கொடுத்து, பின்னர் அதற்கு வழிகாட்டினான்.) பிறகு, மூஸா (அலை) அவர்களின் பதிலுக்கு இடையில் ஃபிர்அவ்ன் சில தர்க்கரீதியான மறுப்புகளை முன்வைக்க முயன்றான். ஆயினும், மூஸா (அலை) அவர்கள், "அவன்தான் பூமியை உங்களுக்கு ஒரு விரிப்பாக ஆக்கினான்" என்று தொடர்ந்து கூறினார்கள். சிலர் அந்த வார்த்தையை ‘மிஹாதன்’ என்றும், மற்றவர்கள் ‘மஹ்தன்’ என்றும் ஓதினார்கள். இதன் பொருள் 'நீங்கள் தங்கி ஓய்வெடுக்கும் இடம்' என்பதாகும். ‘நீங்கள் அதன் மீது நிற்பதற்கும், உறங்குவதற்கும் அல்லது அதன் முதுகில் பயணம் செய்வதற்கும் உரியது’ என்றும் இது பொருள்படும்.
﴾وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلاً﴿
(அதில் உங்களுக்காகப் பாதைகளை ஏற்படுத்தினான்.) இதன் பொருள், 'நீங்கள் அவற்றின் மீது நடந்து செல்வதற்காக அவன் பாதைகளை அமைத்தான்' என்பதாகும். இது, உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறியதைப் போன்றதாகும்:
﴾وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجاً سُبُلاً لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴿
(அவர்கள் வழிகாணும்பொருட்டு, நாம் அதில் விசாலமான பாதைகளை அமைத்தோம்.)
21:31 ﴾وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجاً مِّن نَّبَـتٍ شَتَّى﴿
(மேலும், வானத்திலிருந்து தண்ணீரை இறக்கிவைத்தான். அதைக் கொண்டு நாம் பலவகையான தாவரங்களை ஜோடி ஜோடியாக வெளிப்படுத்தினோம்.) இது புல் பூண்டுகள் மற்றும் பழங்கள் போன்ற பல்வேறு வகையான தாவர இனங்களைக் குறிக்கிறது. அவற்றில் சில புளிப்பானவை, சில இனிப்பானவை, சில கசப்பானவை, மேலும் பல வகைகளும் உள்ளன.
﴾كُلُواْ وَارْعَوْا أَنْعَـمَكُمْ﴿
(நீங்களும் உண்ணுங்கள், உங்கள் கால்நடைகளையும் மேயவிடுங்கள்;) இதன் பொருள், 'உங்களுக்கு உணவாகவும், சுவையான பழமாகவும் இருப்பதும், உங்கள் கால்நடைகளுக்கு பசுமையான மற்றும் காய்ந்த தீவனமாகவும் இருப்பதுமாகும்'.
﴾إِنَّ فِى ذلِكَ لأيَـتٍ﴿
(நிச்சயமாக, இதில் அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.) இதன் பொருள் சான்றுகள், அடையாளங்கள் மற்றும் ஆதாரங்கள் என்பதாகும்.
﴾لاٌّوْلِى النُّهَى﴿
(அறிவுடையவர்களுக்கு.) இதன் பொருள், அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் வேறு யாருமில்லை என்பதையும், அவனைத் தவிர உண்மையான இறைவன் வேறு யாரும் இல்லை என்பதையும் உணரும் சரியான மற்றும் நேர்மையான அறிவைக் கொண்டவர்கள் என்பதாகும்.
﴾مِنْهَا خَلَقْنَـكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ﴿
(அதிலிருந்தே நாம் உங்களைப் படைத்தோம், அதிலேயே நாம் உங்களைத் திரும்பக் கொண்டுசெல்வோம், அதிலிருந்தே நாம் உங்களை ಮತ್ತொரு முறை வெளிப்படுத்துவோம்.) இதன் பொருள், 'பூமியே உங்கள் ஆரம்பம். ஏனெனில், உங்கள் தந்தையாகிய ஆதம் (அலை) அவர்கள் பூமியின் மேற்பரப்பிலுள்ள மண்ணிலிருந்து படைக்கப்பட்டார்கள். நீங்களும் பூமிக்கே திருப்பப்படுவீர்கள். இதன் பொருள், நீங்கள் இறந்து மக்கிப்போகும்போது மண்ணாகிவிடுவீர்கள் என்பதாகும்.' "அதிலிருந்தே நாம் உங்களை ಮತ್ತொரு முறை வெளிப்படுத்துவோம்" என்ற கூற்றின் பொருள்,
﴾يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِيلاً ﴿
(அவன் உங்களை அழைக்கும் நாளில், அவனது புகழுடனும் கீழ்ப்படிதலுடனும் நீங்கள் பதிலளிப்பீர்கள். மேலும், நீங்கள் (இவ்வுலகில்) மிகக் குறைந்த காலமே தங்கியிருந்ததாக நினைப்பீர்கள்!)
17:52 இந்த வசனம் அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போன்றதாகும்:
﴾قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ ﴿
(அவன் கூறினான்: "அதிலேயே நீங்கள் வாழ்வீர்கள், அதிலேயே நீங்கள் இறப்பீர்கள், அதிலிருந்தே நீங்கள் வெளிக்கொணரப்படுவீர்கள்.")
7:25
மூஸா (அலை) அவர்கள் ஃபிர்அவ்னுக்கு எல்லா அத்தாட்சிகளையும் காட்டினார்கள், ஆனால் அவன் நம்பவில்லை - இது அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் பற்றியதாகும்
﴾وَلَقَدْ أَرَيْنَـهُ ءَايَـتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَى ﴿
(மேலும், நாம் அவனுக்கு (ஃபிர்அவ்னுக்கு) நம்முடைய எல்லா அத்தாட்சிகளையும் காட்டினோம், ஆனால் அவன் மறுத்து, நிராகரித்தான்.) இதன் பொருள், ஃபிர்அவ்னுக்கு எதிராக சான்றுகள், அடையாளங்கள் மற்றும் ஆதாரங்கள் நிலைநாட்டப்பட்டன, மேலும் அவன் அவற்றைத் தன் கண்களால் கண்டான். ஆனாலும், அவன் தனது நிராகரிப்பு, பிடிவாதம் மற்றும் வரம்புமீறல் காரணமாக அவற்றை மறுத்து, நிராகரித்தான். இது, உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ் கூறுவதைப் போன்றதாகும்:
﴾وَجَحَدُواْ بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَآ أَنفُسُهُمْ ظُلْماً وَعُلُوّاً﴿
(அவர்களின் உள்ளங்கள் அவற்றை உண்மையென உறுதி கொண்டிருந்தபோதிலும், அநியாயமாகவும் பெருமையாகவும் அவற்றை அவர்கள் மறுத்தார்கள்.)
27:14