நிராகரித்த சமூகங்களின் முடிவைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் விடுக்கப்படும் ஓர் எச்சரிக்கை

இறைத்தூதர்களை எதிர்த்ததாலும், உண்மையை மறுத்ததாலும் கடந்தகால சமூகங்கள் அனுபவித்த வேதனைகள் மற்றும் படிப்பினைகள் குறித்து அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُاْ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبْلُ﴿

(இதற்கு முன்னர் நிராகரித்தவர்களின் செய்தி உங்களுக்கு வரவில்லையா?) அதாவது, அவர்களைப் பற்றிய செய்தியும் அவர்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பது பற்றிய தகவலும் (உங்களுக்கு எட்டவில்லையா?)
﴾فَذَاقُواْ وَبَالَ أَمْرِهِمْ﴿

(ஆகவே, அவர்கள் தங்கள் செயலின் தீய விளைவைச் சுவைத்தார்கள்.) அவர்கள் தங்களது நிராகரிப்பு மற்றும் பாவச் செயல்களின் விபரீத விளைவுகளை அனுபவித்தார்கள். இது அவர்கள் இவ்வுலக வாழ்வில் சந்தித்த தண்டனையையும் இழிவையும் குறிக்கிறது.
﴾وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴿

(மேலும், அவர்களுக்குத் துன்புறுத்தும் வேதனை உண்டு.) இவ்வுலகில் அவர்கள் பெற்ற வேதனையுடன் கூடுதலாக, மறுமையிலும் அவர்களுக்கு வேதனை உண்டு. இதற்கான காரணத்தை அல்லாஹ் விளக்குகிறான்:
﴾ذَلِكَ بِأَنَّهُ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـتِ﴿

(ஏனென்றால், நிச்சயமாக அவர்களது தூதர்கள் (அலை) அவர்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் (பைய்யினாத்) வந்தார்கள்.) அதாவது, வலுவான ஆதாரங்கள், அத்தாட்சிகள் மற்றும் தெளிவான சான்றுகளுடன் வந்தார்கள்.
﴾فَقَالُواْ أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا﴿

(ஆனால் அவர்களோ, "ஒரு மனிதரா எங்களுக்கு வழிகாட்டுவார்?" என்று கேட்டார்கள்.) ஒரு மனிதருக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அனுப்பப்படுவதையும், தங்களைப் போன்ற ஒரு மனிதர் மூலமாக தங்களுக்கு வழிகாட்டுதல் கிடைப்பதையும் அவர்கள் சாத்தியமற்றதாகக் கருதி நிராகரித்தார்கள்.
﴾فَكَفَرُواْ وَتَوَلَّواْ﴿

(ஆகவே, அவர்கள் நிராகரித்துப் புறக்கணித்தார்கள்.) அவர்கள் உண்மையை மறுத்து, அதைப் பின்பற்றுவதிலிருந்து விலகிக்கொண்டார்கள்.
﴾وَّاسْتَغْنَى اللَّهُ﴿

(ஆனால் அல்லாஹ் (அவர்களை விட்டும்) தேவையற்றவனாக இருந்தான்.) அதாவது, அவர்களைப் பற்றி அவனுக்கு எந்தத் தேவையும் இருக்கவில்லை.
﴾وَاللَّهُ غَنِىٌّ حَمِيدٌ﴿

(மேலும், அல்லாஹ் தேவையற்றவன், புகழுக்குரியவன்.)