தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 27:61

﴾أَمَّن جَعَلَ الاٌّرْضَ قَرَاراً﴿

(பூமியை ஒரு நிலையான வசிப்பிடமாக ஆக்கியவன் யார்?) அதாவது, பூமி அசையாமலும் அல்லது அதிர்வடையாமலும் இருப்பதற்காக அதை அவன் நிலையானதாகவும் அசைவற்றதாகவும் ஆக்கினான். அவ்வாறு அது அதிர்ந்துகொண்டே இருந்தால், மனிதர்கள் வாழ்வதற்கு அது தகுதியான இடமாக இருக்காது. ஆனால், அல்லாஹ் தனது கிருபையாலும் பெருங்கருணையாலும் அதை அமைதியாகவும் சமநிலையாகவும் ஆக்கினான்; அது குலுங்குவதோ அல்லது நிலைகுலைவதோ இல்லை. இது பின்வரும் வசனத்தைப் போன்றது:

﴾اللَّهُ الَّذِى جَعَـلَ لَكُـمُ الاٌّرْضَ قَـرَاراً وَالسَّمَآءَ بِنَـآءً﴿

(அல்லாஹ்வே உங்களுக்காகப் பூமியை ஒரு வசிப்பிடமாகவும், வானத்தை ஒரு முகடாகவும் ஆக்கினான்) (40:64).

﴾وَجَعَلَ خِلاَلَهَآ أَنْهَاراً﴿

(அவன் அதன் ஊடே ஆறுகளை உருவாக்கினான்,) அதாவது, பூமியைப் பிளந்து கொண்டு ஓடும் நன்னீரையும் சுவையான நீரையும் கொண்ட ஆறுகளை அவன் ஏற்படுத்தினான். மேலும் அந்த ஆறுகளைப் பெரியவை, சிறியவை மற்றும் நடுத்தரமானவை எனப் பல்வேறு வகைகளாக ஆக்கினான். உலகம் முழுவதும் மனிதகுலத்தின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப, பல்வேறு பகுதிகளிலும் பிரதேசங்களிலும் உள்ள அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வகையில் கிழக்கு, மேற்கு, தெற்கு, வடக்கு என அனைத்துத் திசைகளிலும் அவற்றை ஓடச் செய்தான். அவன் அவர்களைப் படைத்ததோடு, அவர்களின் தேவைகளுக்கேற்ப வாழ்வாதாரத்தையும் வழங்குகிறான்.

﴾وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِىَ﴿

(அதில் அவன் உறுதியான மலைகளை நாட்டினான்,) அதாவது, பூமியை நிலைப்படுத்துவதற்காகவும் அது அசையாமல் இருப்பதற்காகவும் உயர்ந்து நிற்கும் மலைகளை அவன் உருவாக்கினான்.

﴾وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزاً﴿

(மேலும் அவன் இரு கடல்களுக்கும் இடையே ஒரு தடையை ஏற்படுத்தினான்,) அதாவது, நன்னீருக்கும் உப்பு நீருக்கும் இடையே அவை ஒன்றோடொன்று கலந்துவிடாமல் இருக்க ஒரு தடையை அவன் ஏற்படுத்தினான்; இல்லையெனில் அவை ஒன்றையொன்று கெடுத்துவிடும். அவை ஒவ்வொன்றும் அதன் நோக்கத்திற்கேற்ப தனித்தனியாக இருக்க வேண்டும் என்பதே இறைஞானமாகும். நன்னீர் என்பது மனிதர்களிடையே ஆறுகளில் ஓடுவதாகும்; அது மனிதர்கள் அருந்துவதற்கும், கால்நடைகளுக்கும், விவசாயத்திற்கும் மற்றும் கனிகளுக்கும் பயன்படுத்தும் வகையில் இனிய சுவையுடன் இருக்கிறது. உப்பு நீர் என்பது கண்டங்களைச் சூழ்ந்துள்ள கடலாகும்; அதன் துர்நாற்றத்தால் காற்று மாசடைந்துவிடக் கூடாது என்பதற்காக, அதன் நீர் குடிக்க முடியாத அளவுக்கு உப்புத்தன்மை கொண்டதாக உள்ளது. அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

﴾وَهُوَ الَّذِى مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَـذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَـذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخاً وَحِجْراً مَّحْجُوراً ﴿

(அவன்தான் இரு கடல்களையும் ஒன்றாக ஓடவிட்டான்; இது தாகம் தீர்க்கும் இனிய சுவையுடையது; அதுவோ கசக்கும் உப்பு நீர். மேலும், அவ்விரண்டிற்கும் இடையில் ஒரு திரையையும், பிரிக்க முடியாத ஒரு தடையையும் அவன் ஏற்படுத்தினான்.) (25:53)

அல்லாஹ் கேட்கிறான்:

﴾أَءِلـهٌ مَّعَ اللهِ﴿

(அல்லாஹ்வுடன் வேறு ஏதேனும் கடவுள் இருக்கிறாரா?) அதாவது, இத்தகைய செயல்களைச் செய்யக்கூடிய அல்லது வணக்கத்திற்குத் தகுதியான வேறு எவரேனும் இருக்கிறாரா? இந்த இரண்டு அர்த்தங்களும் அந்தச் சூழலில் சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன.

﴾بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ﴿

(மாறாக, அவர்களில் பெரும்பாலோர் அறியாதவர்களாகவே இருக்கின்றனர்!) அதாவது, அவர்கள் அல்லாஹ்வை விடுத்து மற்றவர்களை வணங்குவதன் மூலம் அறியாமையில் மூழ்கியுள்ளனர்.