எதிரிகள் சமாதானத் தீர்வை நாடும்போது சமாதானத்தை முன்னெடுப்பதற்கான கட்டளை

ஒரு கூட்டத்தினரிடமிருந்து துரோகத்தை நீங்கள் அஞ்சினால், நீங்களும் அவர்களும் சமநிலையில் இருக்கும் வகையில் அவர்களுடனான சமாதான உடன்படிக்கையை முறித்துவிடுங்கள் என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்கள் தொடர்ந்து பகைமையுடனும் உங்களை எதிர்ப்பவர்களாகவும் இருந்தால், அவர்களுடன் போரிடுங்கள்.

وَإِن جَنَحُواْ

(ஆனால் அவர்கள் சாய்ந்தால்), அதாவது

لِلسَّلْمِ

(சமாதானத்தை நோக்கி) அவர்கள் சமரசத்திற்கு முன்வந்து, போரில்லா உடன்படிக்கையைத் தேடினால்,

فَاجْنَحْ لَهَا

(நீங்களும் அதன் பக்கம் சாயுங்கள்), அவர்களிடமிருந்து வரும் சமாதானக் கோரிக்கைகளை ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள். இதனால்தான், ஹுதைபிய்யா ஆண்டில் இணைவைப்பாளர்கள் சமாதானத்தை விரும்பி, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கும் தங்களுக்குமிடையே ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் போரை நிறுத்தக் கோரியபோது, அவர் (ஸல்) அவர்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டார்கள்; மேலும் அவர்கள் முன்வைத்த இதர சமாதான நிபந்தனைகளையும் ஏற்றுக்கொண்டார்கள். அலி பின் அபீ தாலிப் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அப்துல்லாஹ் பின் அல்-இமாம் அஹ்மத் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي اخْتِلَافٌ أَوْ أَمْرٌ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ يَكُونَ السِّلْمَ فَافْعَل»

(எனக்குப் பிறகு கருத்து வேறுபாடுகளோ அல்லது குழப்பங்களோ ஏற்படும். அப்போது சமாதானத்தை ஏற்படுத்த உங்களால் முடிந்தால், அவ்வாறே செய்யுங்கள்.)

அல்லாஹ் தொடர்ந்து கூறினான்:

وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ

(மேலும் அல்லாஹ்வையே சார்ந்திருங்கள்). சமாதானத்தை விரும்புபவர்களுடன் சமாதான உடன்படிக்கை செய்து கொள்ளுங்கள், மேலும் அல்லாஹ்வையே சார்ந்திருங்கள் என்று அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்கள் தங்கள் படைகளைத் திரட்டி, மீண்டும் அணிதிரட்டுவதற்காக ஒரு தந்திரமாக சமாதானத்தை நாடினாலும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுக்குப் போதுமானவனாகவும் உங்களுக்கு உதவியாளனாகவும் இருப்பான்.

فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ

(நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுக்குப் போதுமானவன்).

விசுவாசிகளை ஒன்றிணைத்த அல்லாஹ்வின் அருட்கொடையை அவர்களுக்கு நினைவூட்டுதல்

நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு முஹாஜிரீன்கள் மற்றும் அன்சாரிகளாகிய விசுவாசிகளைக் கொண்டு உதவியதன் மூலம் அல்லாஹ் தன் அருளை நினைவூட்டுகிறான்:

هُوَ الَّذِى أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَوَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ

(அவன்தான் தனது உதவியைக் கொண்டும், விசுவாசிகளைக் கொண்டும் உமக்கு வலிமையூட்டினான். மேலும் அவர்களுடைய இதயங்களை அவன் ஒன்றிணைத்தான்.)

இந்த வசனம் கூறுகிறது: "முஹம்மது (ஸல்) அவர்களே! விசுவாசிகள் உம்மை நம்பி, உமக்குக் கீழ்ப்படிந்து, உமக்கு உதவியாகவும் ஆதரவாகவும் இருக்கும் வகையில் அவர்களுடைய இதயங்களை ஒன்றிணைத்தது அல்லாஹ்தான்."

لَوْ أَنفَقْتَ مَا فِى الاٌّرْضِ جَمِيعاً مَّآ أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ

(பூமியிலுள்ள அனைத்தையும் நீர் செலவழித்திருந்தாலும், அவர்களுடைய இதயங்களை உம்மால் ஒன்றிணைத்திருக்க முடியாது). அவர்களுக்கு இடையே நிலவிய பகைமை மற்றும் வெறுப்பின் காரணமாக இது சாத்தியமற்றதாக இருந்தது. இஸ்லாத்திற்கு முன்பு, அன்சாரி கோத்திரங்களான அவ்ஸ் மற்றும் கஸ்ரஜ் ஆகியவற்றுக்கிடையே பல போர்கள் நடந்தன; அவர்களுக்கு இடையே அமைதியின்மையைத் தூண்டுவதற்குப் பல காரணங்கள் இருந்தன. இருப்பினும், அல்லாஹ் அந்தத் தீமைகள் அனைத்தையும் ஈமான் (இறைநம்பிக்கை) எனும் ஒளியால் முடிவுக்குக் கொண்டு வந்தான்.

وَاذْكُرُواْ نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُم أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَاناً وَكُنتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُمْ مِّنْهَا كَذلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ ءَايَـتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

(உங்கள் மீது அல்லாஹ்வின் அருளை நினைவுகூருங்கள். நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எதிரிகளாக இருந்தீர்கள், அப்போது அவன் உங்கள் இதயங்களை ஒன்றிணைத்தான். அவனது அருளால் நீங்கள் சகோதரர்களானீர்கள். நீங்கள் நரக நெருப்புக் குழியின் விளிம்பில் இருந்தீர்கள், அதிலிருந்து அவன் உங்களைக் காப்பாற்றினான். நீங்கள் நேர்வழி பெறுவதற்காக அல்லாஹ் தனது வசனங்களை இவ்வாறு உங்களுக்குத் தெளிவுபடுத்துகிறான்.) 3:103

இரண்டு ஸஹீஹ் நூல்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: ஹுனைன் போரில் கிடைத்த போர்க்கணிமங்களைப் பங்கிடுவது குறித்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அன்சாரிகளிடம் உரை நிகழ்த்தியபோது அவர்களிடம் இவ்வாறு கூறினார்கள்:

«يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَلَمْ أَجِدْكُمْ ضُلَّالًا فَهَدَاكُمُ اللهُ بِي، وَعَالَةً فَأَغْنَاكُمُ اللهُ بِي، وَكُنْتُمْ مُتَفَرِّقِينَ فَأَلَّفَكُمُ اللهُ بِي»

(அன்சாரிகளே! நீங்கள் வழிகேட்டில் இருந்ததை நான் காணவில்லையா? என் மூலம் அல்லாஹ் உங்களுக்கு நேர்வழி காட்டினான். நீங்கள் ஏழைகளாக இருந்தீர்கள், என் மூலம் அல்லாஹ் உங்களைச் செல்வந்தர்களாக்கினான். நீங்கள் பிரிந்து கிடந்தீர்கள், என் மூலம் அல்லாஹ் உங்களை ஒன்றிணைத்தான்.) நபி (ஸல்) அவர்கள் கேட்ட ஒவ்வொரு கேள்விக்கும், அவர்கள், "உண்மையில், எல்லாப் புகழும் அருளும் அல்லாஹ்விற்கும் அவனது தூதருக்குமே உரியது" என்று கூறினார்கள். அல்லாஹ் கூறினான்:

وَلَـكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

(ஆனால் அல்லாஹ் அவர்களை ஒன்றிணைத்தான். நிச்சயமாக அவன் மிகைத்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.)

அவன் மிகவும் வலிமையானவன்; அவனை நம்புவோரின் எதிர்பார்ப்புகள் ஒருபோதும் வீணாவதில்லை. அல்லாஹ் தனது அனைத்து முடிவுகளிலும் செயல்களிலும் ஞானம் மிக்கவன்.