தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 12:63-64

யூசுஃப் (அலை) அவர்களின் சகோதரர்கள் தங்களின் சகோதரர் பின்யாமீனை தங்களுடன் எகிப்திற்கு அனுப்புமாறு யஃகூப் (அலை) அவர்களிடம் அனுமதி கேட்பது

அல்லாஹ் கூறுகிறான், அவர்கள் தங்கள் தந்தையிடம் திரும்பிச் சென்றபோது, ﴾قَالُواْ يأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ﴿ (அவர்கள் கூறினார்கள்: "எங்கள் தந்தையே! எங்களுக்கு இனிமேல் தானியங்கள் அளந்து தரப்படாது...") `நீங்கள் எங்களுடைய சகோதரர் பின்யாமீனை எங்களுடன் அனுப்பினால் தவிர. எனவே, அவரை எங்களுடன் அனுப்புங்கள், நாங்கள் எங்களுக்குரிய அளவைப் பெற்றுக்கொள்வோம், நிச்சயமாக நாங்கள் அவரைப் பாதுகாப்போம்.' சில அறிஞர்கள் இந்த வசனத்தை, 'அவரும் தனக்குரிய பங்கைப் பெற்றுக்கொள்வார்' என்று பொருள்படும்படி ஓதுகிறார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள், ﴾وَإِنَّا لَهُ لَحَـفِظُونَ﴿ (நிச்சயமாக, நாங்கள் அவரைப் பாதுகாப்போம்), `அவருடைய பாதுகாப்பைப் பற்றி அஞ்சாதீர்கள், அவர் உங்களிடம் திரும்பக் கொண்டுவரப்படுவார்.'

இதைத்தான் அவர்கள் யஃகூப் (அலை) அவர்களிடம் அவர்களுடைய சகோதரர் யூசுஃப் (அலை) அவர்களைப் பற்றிக் கூறினார்கள், ﴾أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَداً يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَـفِظُونَ ﴿ ("நாளைக்கு அவரை எங்களுடன் அனுப்புங்கள், அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்து விளையாடுவார், நிச்சயமாக நாங்கள் அவரைப் பாதுகாத்துக் கொள்வோம்.") 12:12 இதனால்தான், நபி யஃகூப் (அலை) அவர்கள் அவர்களிடம் கூறினார்கள், ﴾هَلْ آمَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلاَّ كَمَآ أَمِنتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِن قَبْلُ﴿ (முன்பு இவருடைய சகோதரர் யூசுஃபை உங்களிடம் நம்பி ஒப்படைத்ததைப் போலவே தவிர, இவரை நான் உங்களிடம் நம்பி ஒப்படைக்க முடியுமா)

அவர்கள் அவர்களிடம் கேட்டார்கள், `முன்பு நீங்கள் அவருடைய சகோதரர் யூசுஃபை என்னிடமிருந்து அழைத்துச் சென்று, என்னை அவரிடமிருந்து பிரித்தீர்களே, அதுபோலத்தானே இவருக்கும் செய்வீர்கள்?' ﴾فَاللَّهُ خَيْرٌ حَـفِظًا﴿﴾وَهُوَ أَرْحَمُ الرَحِمِينَ﴿ (ஆனால் அல்லாஹ்வே பாதுகாப்பவர்களில் மிகச் சிறந்தவன், மேலும் அவன் கருணையாளர்களிலெல்லாம் மகா கருணையாளன்.)

யஃகூப் (அலை) அவர்கள் கூறினார்கள், `கருணை காட்டுபவர்கள் அனைவரிலும் அல்லாஹ்வே என் மீது அதிகக் கருணை கொண்டவன், எனது முதுமை, பலவீனம் மற்றும் என் மகனுக்காக நான் கொண்டிருக்கும் ஆவல் ஆகியவற்றின் காரணமாக அவன் என் மீது இரக்கம் காட்டுகிறான். அவனை என்னிடம் திரும்பத் தருமாறும், அவனும் நானும் ஒன்றாக இருக்கச் செய்யுமாறும் நான் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்திக்கிறேன்; ஏனெனில், நிச்சயமாக அவனே கருணையாளர்களிலெல்லாம் மகா கருணையாளன்.'