யூதர்கள் அல்லாஹ்வின் கை கட்டப்பட்டுள்ளது என்று கூறுகிறார்கள்!

மறுமை நாள் வரை யூதர்கள் மீது அல்லாஹ்வின் தொடர்ச்சியான சாபங்கள் இறங்கட்டும். அவர்கள் அல்லாஹ்வை ஒரு கஞ்சன் என்று வர்ணிப்பதாக அல்லாஹ் கூறுகிறான். அவர்கள் அவனுக்குக் கூறும் பண்புகளை விட அல்லாஹ் மிகவும் தூய்மையானவன். யூதர்கள், அல்லாஹ் ஏழை என்றும் தாங்கள் செல்வந்தர்கள் என்றும் கூறுகிறார்கள். அல்லாஹ்வின் கூற்றுக்கு இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் இவ்வாறு விளக்கமளித்ததாக அலீ பின் அபீ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்,
وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ
(யூதர்கள் கூறுகிறார்கள், "அல்லாஹ்வின் கை கட்டப்பட்டுள்ளது.") "அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கை உண்மையில் கட்டப்பட்டுள்ளது என்று கூறவில்லை. மாறாக, அவன் ஒரு கஞ்சன் என்றும், அவனிடம் இருப்பதிலிருந்து அவன் செலவு செய்வதில்லை என்றும் அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள். அவர்கள் அவனுக்குக் கூறும் பண்புகளை விட அல்லாஹ் மிகவும் தூய்மையானவன்." இதே போன்ற கருத்து முஜாஹித், இக்ரிமா, கதாதா, அஸ்-ஸுத்தீ மற்றும் அத்-தஹ்ஹாக் ஆகியோரிடமிருந்தும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அல்லாஹ் மற்றொரு ஆயத்தில் கூறினான்,
وَلاَ تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ وَلاَ تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُوراً
(மேலும், உம்முடைய கையை உம்முடைய கழுத்தில் கட்டப்பட்டதாக (ஒரு கஞ்சனைப் போல) ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்; மேலும், அதை முழுவதுமாக விரித்து விடாதீர் (ஒரு ஊதாரியைப் போல); (அப்படிச் செய்தால்) நீர் பழிக்கப்பட்டவராகவும், வறுமையில் வாடுபவராகவும் அமர்ந்து விடுவீர்.) இந்த ஆயத்தில், அல்லாஹ் கஞ்சத்தனத்தையும், ஊதாரித்தனத்தையும் தடை செய்கிறான், இதில் தேவையற்ற மற்றும் முறையற்ற செலவுகளும் அடங்கும். அல்லாஹ் கஞ்சத்தனத்தை இவ்வாறு வர்ணிக்கிறான்,
وَلاَ تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ
(மேலும், உம்முடைய கையை உம்முடைய கழுத்தில் கட்டப்பட்டதாக (ஒரு கஞ்சனைப் போல) ஆக்கிக் கொள்ளாதீர்.) எனவே, இதுதான் யூதர்கள் (அவர்கள் மீது அல்லாஹ்வின் சாபங்கள் உண்டாகட்டும்) குறிப்பிட்ட பொருள். யூதர்களில் ஒருவனான ஃபின்ஹாஸ் (அல்லாஹ் அவனைச் சபிப்பானாக) என்பவனைப் பற்றி இந்த ஆயத் அருளப்பட்டதாக இக்ரிமா அவர்கள் கூறினார்கள். நாம் முன்பே குறிப்பிட்டது போல், ஃபின்ஹாஸ் கூறினான்,
إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَآءُ
("நிச்சயமாக, அல்லாஹ் ஏழை, நாங்கள் செல்வந்தர்கள்!") மேலும் அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள் அவனை அறைந்தார்கள். யூதர்கள் அவனுக்குக் கூறும் பண்புகளை அல்லாஹ் மறுத்துள்ளான், மேலும் அவன் மீது அவர்கள் கூறும் பொய்களுக்கும் புனைவுகளுக்கும் பதிலாக அவர்களைச் சபித்துள்ளான். அல்லாஹ் கூறினான்,
غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُواْ بِمَا قَالُواْ
(அவர்களுடைய கைகள் கட்டப்படட்டும், மேலும் அவர்கள் கூறியதற்காக அவர்கள் சபிக்கப்படட்டும்.) அல்லாஹ் கூறியது நிகழ்ந்தது, ஏனெனில் யூதர்கள் உண்மையில் கஞ்சர்கள், பொறாமைக்காரர்கள், கோழைகள் மற்றும் பெருமளவில் இழிவுபடுத்தப்பட்டவர்கள் ஆவர். அல்லாஹ் மற்ற ஆயத்களில் கூறினான்,
أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ فَإِذاً لاَّ يُؤْتُونَ النَّاسَ نَقِيراً - أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلَى مَآ ءَاتَـهُمُ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ فَقَدْ ءَاتَيْنَآ ءَالَ إِبْرَهِيمَ الْكِتَـبَ وَالْحِكْمَةَ وَءَاتَيْنَـهُمْ مُّلْكاً عَظِيماً
(அல்லது, ஆட்சியில் அவர்களுக்கு ஏதேனும் பங்கு உண்டா? அப்படியாயின், அவர்கள் மனிதர்களுக்கு ஒரு 'நகீர்' (அணுவளவு) கூடக் கொடுக்க மாட்டார்கள். அல்லது, அல்லாஹ் தனது அருளிலிருந்து மனிதர்களுக்குக் கொடுத்திருப்பதற்காக அவர்கள் பொறாமைப்படுகிறார்களா? அப்படியாயின், நாம் ஏற்கனவே இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் குடும்பத்தாருக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கொடுத்திருந்தோம், மேலும் அவர்களுக்கு ஒரு மகத்தான ராஜ்ஜியத்தையும் வழங்கியிருந்தோம்.) மற்றும்,
ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ
(அவர்கள் மீது இழிவு சுமத்தப்பட்டுள்ளது.)

அல்லாஹ்வின் கரங்கள் தாராளமாக விரிக்கப்பட்டுள்ளன

அல்லாஹ் அடுத்துக் கூறினான்,
بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ
(இல்லை, அவனது இரு கரங்களும் தாராளமாக விரிக்கப்பட்டுள்ளன. அவன் நாடியவாறு (தனது அருளிலிருந்து) செலவிடுகிறான்.) அல்லாஹ்வின் அருள்கள் ஏராளம், அவனது கொடை எல்லையற்றது, ஏனெனில் அவன் எல்லாவற்றின் கருவூலங்களுக்கும் சொந்தக்காரன். அவனது அடியார்களுக்குக் கிடைக்கும் எந்த நன்மையும், அவனுக்கு எந்தக் கூட்டாளிகளும் இல்லாத அவனிடமிருந்து மட்டுமே வருகிறது. இரவிலோ அல்லது பகலிலோ, பயணத்திலோ அல்லது வீட்டிலோ, மற்றும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும், நிலைகளிலும் நமக்குத் தேவையான அனைத்தையும் அவன் படைத்துள்ளான். அல்லாஹ் கூறினான்,
وَآتَاكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِن تَعُدُّواْ نِعْمَةَ اللَّهِ لاَ تُحْصُوهَا إِنَّ الإنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ
(மேலும் நீங்கள் கேட்டவற்றையெல்லாம் அவன் உங்களுக்குக் கொடுத்தான், மேலும் அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை நீங்கள் எண்ணினால், அவற்றை உங்களால் ஒருபோதும் எண்ணி முடிக்க முடியாது. நிச்சயமாக, மனிதன் மிகவும் அநீதி இழைப்பவனாகவும், மிகவும் நன்றி கெட்டவனாகவும் இருக்கிறான்.) இந்த விஷயத்தைப் பற்றி வேறு பல ஆயத்களும் உள்ளன. இமாம் அஹ்மத் பின் ஹன்பல் அவர்கள் கூறினார்கள்: அப்துர்-ரஸ்ஸாக் அவர்கள் தங்களுக்கு அறிவித்ததாகவும், அவர் மஅமர் அவர்கள் கூறியதாகவும், அவர் ஹம்மாம் பின் முனப்பிஹ் அவர்கள் கூறியதாகவும் அறிவித்தார்கள்: "இதைத்தான் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«إِنَّ يَمِينَ اللهِ مَلْأَى، لَا يَغِيضُهَا نَفَقَةٌ، سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ، أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّموَات وَالْأَرْضَ، فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قال : وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَفِي يَدِهِ الْأُخْرى الْقَبْضُ يَرْفَعُ وَيَخْفِض»
(அல்லாஹ்வின் வலது கரம் முழுமையாக நிரம்பியுள்ளது, மேலும் இரவும் பகலும் அவன் செலவழித்தாலும், எந்த அளவு செலவும் அவனிடம் உள்ளதைக் குறைக்க முடியாது. வானங்களையும் பூமியையும் படைத்ததிலிருந்து அல்லாஹ் எவ்வளவு செலவழித்திருக்கிறான் என்று பார்க்கிறீர்களா? ஆயினும், அது அவனது வலது கரத்தில் உள்ளதை நிச்சயமாகக் குறைக்கவில்லை. அவனது அரியணை தண்ணீரின் மீது உள்ளது, மேலும் அவனது மறு கரத்தில் பிடி உள்ளது, அதைக் கொண்டு அவன் உயர்த்துகிறான், தாழ்த்துகிறான்.) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், قُولُ اللهُ تَعَالى:
«أَنْفِقْ، أُنْفِقْ عَلَيْك»
(அல்லாஹ் கூறினான், 'செலவு செய், நான் உன் மீது செலவு செய்வேன்.')" இந்த ஹதீஸ் இரண்டு ஸஹீஹ்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

முஸ்லிம்களுக்கு அருளப்பட்ட வஹீ (இறைச்செய்தி) யூதர்களின் வரம்புமீறலையும் நிராகரிப்பையும் மட்டுமே அதிகரிக்கிறது

அல்லாஹ் கூறினான்,
وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيراً مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَـناً وَكُفْراً
(நிச்சயமாக, உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து உமக்கு அருளப்பட்ட வஹீ (இறைச்செய்தி), அவர்களில் பலரை வரம்புமீறலிலும், நிராகரிப்பிலும் அதிகரிக்கச் செய்கிறது.) அதாவது, ஓ முஹம்மது (ஸல்) அவர்களே, உமக்கு வரும் அருள், உம்முடைய எதிரிகளான யூதர்களுக்கும் அவர்களைப் போன்றவர்களுக்கும் ஒரு பேரழிவாகும். வஹீ (இறைச்செய்தி) எந்தளவுக்கு விசுவாசிகளின் நம்பிக்கையையும், நற்செயல்களையும், பயனுள்ள அறிவையும் அதிகரிக்கிறதோ, அந்தளவுக்கு நிராகரிப்பாளர்கள் உங்கள் மீதும் உங்கள் உம்மத்தின் மீதும் பொறாமை கொள்கிறார்கள்; மேலும் அவர்கள் 'துக்யான்' (அதாவது விஷயங்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட வரம்புகளை மீறுவது) மற்றும் நிராகரிப்பிலும் (அதாவது உங்களை மறுப்பது) அதிகரிக்கிறார்கள். அல்லாஹ் மற்ற ஆயத்களில் கூறினான்,
قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدًى وَشِفَآءٌ وَالَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ فِى ءَاذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُوْلَـئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ
(கூறுவீராக: "அது நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாகவும், ஒரு நிவாரணமாகவும் இருக்கிறது. மேலும் நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்களுடைய காதுகளில் ஒருவிதக் கனம் (செவிட்டுத்தன்மை) இருக்கிறது, மேலும் அது அவர்களுக்கு ஒரு குருட்டுத்தன்மையாகும். அவர்கள் தொலைதூர இடத்திலிருந்து அழைக்கப்படுபவர்கள்.") மற்றும்,
وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلاَ يَزِيدُ الظَّـلِمِينَ إَلاَّ خَسَارًا
(மேலும், நாம் குர்ஆனிலிருந்து நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு நிவாரணமாகவும், அருளாகவும் இருப்பதை இறக்குகிறோம், அது அநீதி இழைப்பவர்களுக்கு நஷ்டத்தைத் தவிர வேறு எதையும் அதிகரிப்பதில்லை.) அல்லாஹ் அடுத்துக் கூறினான்,
وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَآءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَـمَةِ
(மறுமை நாள் வரை அவர்களிடையே பகைமையையும், வெறுப்பையும் நாம் போட்டுவிட்டோம்.) எனவே, அவர்களுடைய இதயங்கள் ஒருபோதும் ஒன்றுபடுவதில்லை. மாறாக, அவர்களுடைய பல்வேறு குழுக்களும், பிரிவுகளும் எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் பகைமையுடனும், வெறுப்புடனும் இருப்பார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் உண்மையின் மீது உடன்படவில்லை, மேலும் அவர்கள் உங்களை எதிர்த்தார்கள், உங்களை மறுத்தார்கள். அல்லாஹ்வின் கூற்று,
كُلَّمَآ أَوْقَدُواْ نَاراً لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ
(ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் போருக்கான நெருப்பை மூட்டும்போது, அல்லாஹ் அதை அணைத்துவிடுகிறான்;) அதாவது, ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் உங்களுக்கு எதிராக சதி செய்ய முயற்சி செய்து, போரின் நெருப்பை மூட்டும்போதும், அல்லாஹ் அதை அணைத்து, அவர்களுடைய சதித்திட்டங்களை அவர்களுக்கே எதிராகத் திருப்புகிறான். எனவே, அவர்களுடைய தீய சதித்திட்டங்கள் அவர்களுக்கே தீங்கு விளைவிக்கத் திரும்பும்.
وَيَسْعَوْنَ فِى الاٌّرْضِ فَسَاداً وَاللَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ
(மேலும் அவர்கள் பூமியில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்த (எப்போதும்) முயற்சி செய்கிறார்கள். மேலும் அல்லாஹ் குழப்பம் விளைவிப்பவர்களை விரும்புவதில்லை.) பூமியில் எப்போதும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்த முயற்சிப்பது அவர்களுடைய பழக்கம், மேலும் அத்தகைய நடத்தை உள்ளவர்களை அல்லாஹ் விரும்புவதில்லை.

வேதமுடையவர்கள் தங்கள் வேதத்தைப் பின்பற்றியிருந்தால், அவர்கள் இவ்வுலக மற்றும் மறுவுலக நன்மைகளைப் பெற்றிருப்பார்கள்

அல்லாஹ் அடுத்துக் கூறினான்,
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَـبِ ءَامَنُواْ وَاتَّقَوْاْ
(வேதமுடையவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டு, தக்வாவைப் (இறையச்சத்தைப்) பின்பற்றியிருந்தால்...) இதன் விளைவாக, வேதமுடையவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீதும், அவனது தூதரின் மீதும் நம்பிக்கை கொண்டு, அவர்கள் செய்த பாவங்களையும், தடைகளையும் தவிர்த்திருந்தால்;
لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَـتِهِمْ وَلاٌّدْخَلْنَـهُمْ جَنَّـتِ النَّعِيمِ
(நாம் நிச்சயமாக அவர்களுடைய பாவங்களை மன்னித்திருப்போம், மேலும் அவர்களை இன்பமான தோட்டங்களுக்குள் (சொர்க்கத்தில்) அனுமதித்திருப்போம்.)
وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُواْ التَّوْرَاةَ وَالإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيهِمْ مِّن رَّبِّهِمْ
(மேலும் அவர்கள் தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் (இப்போது) அவர்களுடைய இறைவனிடமிருந்து அவர்களுக்கு அருளப்பட்டவற்றின்படி செயல்பட்டிருந்தால்,) அதாவது, குர்ஆன், என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களும் மற்றவர்களும் கூறினார்கள்.
لاّكَلُواْ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم
(அவர்கள் நிச்சயமாக அவர்களுக்கு மேலிருந்தும், அவர்களுடைய கால்களுக்குக் கீழிருந்தும் உணவைப் பெற்றிருப்பார்கள்.) நபிமார்களிடமிருந்து அவர்கள் மரபுரிமையாகப் பெற்ற, அவர்களிடமுள்ள வேதங்களை மாற்றாமலும், திருத்தாமலும் அவர்கள் பின்பற்றியிருந்தால், அந்த வேதங்கள் அவர்களை உண்மையைப் பின்பற்றவும், அல்லாஹ் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களுடன் அனுப்பிய வஹீ (இறைச்செய்தி)யைச் செயல்படுத்தவும் வழிநடத்தியிருக்கும். இந்த வேதங்கள் நபியின் உண்மைக்குச் சாட்சியமளிக்கின்றன, மேலும் அவர் பின்பற்றப்பட வேண்டும் என்றும் கட்டளையிடுகின்றன. அல்லாஹ்வின் கூற்று,
لاّكَلُواْ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم
(அவர்கள் நிச்சயமாக அவர்களுக்கு மேலிருந்தும், அவர்களுடைய கால்களுக்குக் கீழிருந்தும் உணவைப் பெற்றிருப்பார்கள்.) இது, வானத்திலிருந்து அவர்களுக்கு இறங்கியிருக்கும் மற்றும் பூமியில் அவர்களுக்காக வளர்ந்திருக்கும் மகத்தான உணவைக் குறிக்கிறது. அல்லாஹ் மற்றொரு ஆயத்தில் கூறினான்,
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى ءَامَنُواْ وَاتَّقَوْاْ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَـتٍ مِّنَ السَّمَآءِ وَالاٌّرْضِ
(மேலும், ஊர் மக்கள் நம்பிக்கை கொண்டு தக்வாவைப் பின்பற்றியிருந்தால், நிச்சயமாக, நாம் அவர்களுக்கு வானத்திலிருந்தும், பூமியிலிருந்தும் பரக்கத்களை (அருட்பாக்கியங்களை)த் திறந்திருப்போம்.) அல்லாஹ்வின் கூற்று,
مِّنْهُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُونَ
(மேலும் அவர்களில் ஒரு 'முக்தஸித்' (நடுநிலையான) உம்மத் உள்ளது, ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோனோருக்கு; அவர்களுடைய செயல் தீயதாக இருக்கிறது.) என்பது அல்லாஹ்வின் கூற்றைப் போன்றது,
وَمِن قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ
(மேலும் மூஸா (அலை) அவர்களின் மக்களில் ஒரு சமுதாயம் உள்ளது, அவர்கள் உண்மையுடன் (மனிதர்களுக்கு) வழிகாட்டுகிறார்கள், அதைக் கொண்டு நீதியை நிலைநாட்டுகிறார்கள்.)7:159 மேலும் ஈஸா (அலை) அவர்களைப் (அவர் மீது சாந்தி உண்டாவதாக) பின்பற்றுபவர்களைப் பற்றிய அவனது கூற்று,
فَـَاتَيْنَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ
(எனவே அவர்களில் நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு அவர்களுடைய (தகுதியான) கூலியை நாம் கொடுத்தோம்.) எனவே, அல்லாஹ் அவர்களுக்கு நடுநிலைப் பாதையான 'இக்திஸாத்' என்பதன் மிக உயர்ந்த தரத்தை வழங்கினான், (அதே தரம்) இந்த உம்மத்திற்கும் வழங்கப்பட்டது. அவர்களுக்கு மேலே 'ஸாபிகூன்' என்ற தரம் உள்ளது, அல்லாஹ் தனது கூற்றில் விவரித்தபடி;
ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَـبَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَـلِمٌ لِّنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَتِ بِإِذُنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ - جَنَّـتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤاً وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
(பின்னர், நாம் தேர்ந்தெடுத்த நம்முடைய அடியார்களில் அத்தகையவர்களுக்கு வேதத்தை வாரிசாகக் கொடுத்தோம். பின்னர் அவர்களில் சிலர் தங்களுக்குத் தாங்களே அநீதி இழைத்துக் கொள்கிறார்கள், அவர்களில் சிலர் நடுநிலைப் பாதையைப் பின்பற்றுகிறார்கள், மேலும் அவர்களில் சிலர், அல்லாஹ்வின் அனுமதியுடன், நற்செயல்களில் 'ஸாபிக்' (முன்னணியில்) இருக்கிறார்கள். அதுவே நிச்சயமாக ஒரு பெரும் அருளாகும். 'அத்ன்' (ஏடன்) சுவர்க்கத்தில் (நிலையான தோட்டங்கள்) அவர்கள் நுழைவார்கள், அங்கே அவர்கள் தங்கம் மற்றும் முத்துக்களாலான கைக்காப்புகளால் அலங்கரிக்கப்படுவார்கள், மேலும் அங்கே அவர்களுடைய ஆடைகள் பட்டாக இருக்கும்.)35:32-33