கால்நடைகளிலும், பேரீச்சை மற்றும் திராட்சையின் பழங்களிலும் உள்ள பாடங்களும் அருட்கொடைகளும்
﴾وَإِنَّ لَكُمْ﴿
(உங்களுக்கு இருக்கிறது) - மனிதர்களே -
﴾فِى الاٌّنْعَـمِ﴿
(கால்நடைகளில்) - அதாவது ஒட்டகங்கள், மாடுகள் மற்றும் ஆடுகளில்,
﴾لَعِبْرَةً﴿
(ஒரு பாடம்). அதாவது, படைத்தவனின் ஞானம், ஆற்றல், கருணை மற்றும் இரக்கத்திற்கு ஒரு அடையாளமும் சான்றும் இருக்கிறது.
﴾نُّسْقِيكُمْ مِّمَّا فِى بُطُونِهِ﴿
(அதன் வயிற்றில் உள்ளதிலிருந்து உங்களுக்கு நாம் ஒரு பானத்தை உண்டாக்கியுள்ளோம்) இதன் பொருள், அதன் ஒருமை வடிவம் ஒரு கால்நடையைக் குறிக்கிறது, அல்லது அது முழு இனத்தையும் குறிக்கலாம். ஏனெனில், கால்நடைகள் அவற்றின் வயிற்றில் உள்ளதிலிருந்து ஒரு பானத்தை வழங்கும் உயிரினங்கள். மற்றொரு வசனத்தில் 'அவற்றின் வயிறுகளில்' என்று உள்ளது. இரண்டு வழிகளும் ஏற்கத்தக்கவையே. அவன் கூறினான்,
﴾مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا﴿
(சாணத்திற்கும் இரத்தத்திற்கும் இடையில் இருந்து, தூய்மையான பால்;) அதாவது, அது இரத்தத்திலிருந்து சுத்தமாக இருக்கிறது, மேலும் அதன் வெண்மை, சுவை மற்றும் இனிமையில் தூய்மையாக இருக்கிறது. அது மிருகத்தின் வயிற்றில் சாணத்திற்கும் இரத்தத்திற்கும் இடையில் இருக்கிறது, ஆனால் அதன் வயிற்றில் உணவு முழுமையாக செரிமானம் அடைந்த பிறகு, அவை ஒவ்வொன்றும் அதன் வழியில் செல்கிறது. இரத்தம் நரம்புகளுக்கும், பால் மடிக்கும், சிறுநீர் சிறுநீர்ப்பைக்கும், மலம் மலவாய்க்கும் செல்கிறது. பிரிந்த பிறகு, அவற்றில் எதுவும் மற்றொன்றுடன் கலப்பதில்லை, மேலும் எதுவும் மற்றொன்றால் பாதிக்கப்படுவதும் இல்லை.
﴾لَّبَنًا خَالِصًا سَآئِغًا لِلشَّارِبِينَ﴿
(தூய்மையான பால்; பருகுவோருக்கு சுவையானது.) அதாவது, ஒருவருக்கு தொண்டையில் அடைப்பை ஏற்படுத்தாதது. அல்லாஹ் பாலைப் பற்றியும், அதை மனிதர்களுக்கு எப்படி சுவையான பானமாக ஆக்கினான் என்பதைப் பற்றியும் குறிப்பிடும்போது, அதைத் தொடர்ந்து, பேரீச்சை மற்றும் திராட்சை பழங்களிலிருந்து மக்கள் தயாரிக்கும் பானங்களையும், தடை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு போதை தரும் நபீத் (பேரீச்சையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் பானம்) கொண்டு அவர்கள் என்ன செய்தார்கள் என்பதையும் குறிப்பிடுகிறான். இவ்வாறு, அவன் அவர்களுக்கு தனது அருட்கொடைகளை நினைவூட்டி, கூறுகிறான்:
﴾وَمِن ثَمَرَتِ النَّخِيلِ وَالاٌّعْنَـبِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا﴿
(மேலும் பேரீச்சை மற்றும் திராட்சையின் பழங்களிலிருந்து, நீங்கள் போதை தரும் பானத்தை பெறுகிறீர்கள்) இது தடை செய்யப்படுவதற்கு முன்பு அதைக் குடிப்பது அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. பேரீச்சையிலிருந்து பெறப்படும் போதை தரும் பானமும் (அதாவது, போதை தரும் பானம்) திராட்சையிலிருந்து பெறப்படும் போதை தரும் பானமும் ஒன்றே என்பதையும் இது குறிக்கிறது. சுன்னாவில் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, கோதுமை, பார்லி, சோளம் மற்றும் தேன் ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்படும் போதை தரும் பானங்களும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.
﴾سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا﴿
(போதை தரும் பானம் மற்றும் நல்ல ஆகாரம்.) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "போதை தரும் பானம் என்பது இந்த இரண்டு பழங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் தடைசெய்யப்பட்ட பொருளாகும், மேலும் நல்ல ஆகாரம் என்பது அவற்றிலிருந்து அனுமதிக்கப்பட்டவையாகும்." மற்றொரு அறிவிப்பின்படி: "போதை தரும் பானம் அதன் சட்டவிரோதமானது, மற்றும் நல்ல ஆகாரம் அதன் சட்டப்பூர்வமானது," இது பேரீச்சை மற்றும் உலர் திராட்சை போன்ற பழங்கள் உலர்த்தப்படும்போது, அல்லது பாகு, வினிகர் மற்றும் (திராட்சை, பேரீச்சையின்) மதுபானம் போன்ற அவற்றிலிருந்து பெறப்படும் பொருட்களைக் குறிக்கிறது. சுன்னாவில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, அவை வீரியம் பெறுவதற்கு (ஆல்கஹால் ஆவதற்கு) முன்பு குடிக்க அனுமதிக்கப்பட்டவை.
﴾إِنَّ فِى ذلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ﴿
(நிச்சயமாக இதில் பகுத்தறிவுள்ளவர்களுக்கு ஒரு அத்தாட்சி இருக்கிறது.) இங்கு பகுத்தறிவைக் குறிப்பிடுவது பொருத்தமானது, ஏனெனில் அது மனிதனின் உன்னதமான அம்சமாகும். எனவே, அல்லாஹ் இந்த உம்மத்தை அவர்களின் பகுத்தறியும் திறனைப் பாதுகாப்பதற்காக போதைப்பொருட்களை அருந்துவதைத் தடைசெய்தான். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
﴾وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّـتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَـبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ -
لِيَأْكُلُواْ مِن ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلاَ يَشْكُرُونَ -
سُبْحَـنَ الَّذِى خَلَق الاٌّزْوَجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنبِتُ الاٌّرْضُ وَمِنْ أَنفُسِهِمْ وَمِمَّا لاَ يَعْلَمُونَ ﴿
(மேலும் நாம் அதில் பேரீச்சை மற்றும் திராட்சைத் தோட்டங்களை அமைத்தோம், மேலும் அதில் நீரூற்றுகளைப் பீறிட்டு ஓடச் செய்தோம். அதன் பழத்திலிருந்து அவர்கள் உண்பதற்காக - அதை அவர்களின் கைகள் உருவாக்கவில்லை. அப்படியிருக்க, அவர்கள் நன்றி செலுத்த வேண்டாமா? பூமி முளைப்பிக்கும் எல்லாவற்றிலிருந்தும், அவர்களுடைய (மனித) இனத்திலிருந்தும் (ஆண் மற்றும் பெண்), மேலும் அவர்கள் அறியாதவற்றிலிருந்தும் அனைத்து ஜோடிகளையும் படைத்தவன் தூயவன்.) (
36:34-36)
﴾وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِى مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ﴿