தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 18:6-8

இணைவைப்பவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ளாததால் வருந்த வேண்டாம் என்று அல்லாஹ் தன் தூதருக்கு ஆறுதல் கூறுகிறான்

فَلاَ تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَتٍ
(எனவே, அவர்களுக்காகக் கவலைப்பட்டு உம்மையே அழித்துக்கொள்ள வேண்டாம்.) 35:8

وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ
(அவர்களுக்காக நீர் கவலை கொள்ள வேண்டாம்.) 16:127

لَعَلَّكَ بَـخِعٌ نَّفْسَكَ أَلاَّ يَكُونُواْ مُؤْمِنِينَ
(அவர்கள் நம்பிக்கையாளர்களாக ஆகவில்லையே என்பதற்காக, துக்கத்தால் உம்மையே நீர் அழித்துக்கொள்வீர் போலும்.) 26:3 அதாவது, அவர்களுக்காக உங்கள் துக்கத்தால் ஒருவேளை நீங்கள் உங்களையே அழித்துக்கொள்ளலாம். அல்லாஹ் கூறுகிறான்:

فَلَعَلَّكَ بَـخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَى ءَاثَـرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُواْ بِهَـذَا الْحَدِيثِ
(இந்தச் செய்தியை அவர்கள் நம்பவில்லையானால், அவர்களது அடிச்சுவடுகளின் மீதுள்ள துக்கத்தால் உம்மையே நீர் அழித்துக்கொள்வீர் போலும்.) அதாவது குர்ஆனை.

أَسَفاً
(துக்கத்தில்) அல்லாஹ் கூறுகிறான், 'வருத்தத்தால் உங்களை நீங்களே அழித்துக் கொள்ளாதீர்கள்.' கதாதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்களுக்காக கோபத்தாலும் துக்கத்தாலும் உங்களை நீங்களே அழித்துக்கொள்வது." முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "கவலையால்." இவை ஒத்த பொருள் கொண்டவை. எனவே இதன் பொருள்: 'அவர்களுக்காக வருந்தாதீர்கள், அல்லாஹ்வின் செய்தியை மட்டும் அவர்களுக்கு எடுத்துரையுங்கள். யார் நேர்வழியில் செல்கிறாரோ, அவர் தனக்காகவே நேர்வழியில் செல்கிறார். யார் வழிகெட்டுச் செல்கிறாரோ, அவர் தனக்கு நஷ்டத்தையே தேடிக்கொள்கிறார். எனவே, அவர்களுக்காகக் கவலைப்பட்டு உங்களை நீங்களே அழித்துக் கொள்ளாதீர்கள்.'

இந்த உலகம் ஒரு சோதனைக்களம், பின்னர் அல்லாஹ் இந்த உலகத்தை தற்காலிக தங்குமிடமாகவும், நிலையற்ற அழகால் அலங்கரிக்கப்பட்டதாகவும் ஆக்கியிருப்பதாக நமக்குக் கூறுகிறான். மேலும், அதை நிரந்தரமாகத் தங்கும் இடமாக அல்லாமல், ஒரு சோதனைக்களமாக ஆக்கியுள்ளான். ஆகவே அவன் கூறுகிறான்

إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الاٌّرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُم أَحْسَنُ عَمَلاً
(நிச்சயமாக, நாம் பூமியின் மீதுள்ளவற்றை அதற்கு அலங்காரமாக ஆக்கியுள்ளோம்; அவர்களில் யார் செயல்களால் மிகவும் அழகானவர் என்பதை நாம் சோதிப்பதற்காக.) அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அபூ நத்ரா (ரழி) அவர்களும், அவர்களிடமிருந்து அபூ மஸ்லமா (ரழி) அவர்களும் அறிவிக்கிறார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

«إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَنَاظِرٌ مَاذَا تَعْمَلُونَ، فَاتَّقُوا الدُّنْيَا، وَاتَّقُوا النِّسَاءَ، فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاء»
(இந்த உலகம் இனிமையானதும் பசுமையானதும் ஆகும். அல்லாஹ் உங்களை ஒன்றன்பின் ஒன்றாக சந்ததிகளாக ஆக்கி, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதைக் கவனித்துக்கொண்டிருக்கிறான். எனவே, இவ்வுலகின் (மயக்கங்களிலிருந்து) எச்சரிக்கையாக இருங்கள், பெண்களிடமும் எச்சரிக்கையாக இருங்கள். ஏனெனில், இஸ்ரவேலர்களின் சந்ததியினர் சந்தித்த முதல் சோதனை பெண்களால் தான் ஏற்பட்டது.) பின்னர், இந்த உலகம் அழிந்து முடிவுக்கு வந்துவிடும் என்பதை அல்லாஹ் இவ்வாறு கூறுகிறான்:

وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيداً جُرُزاً
(நிச்சயமாக, நாம் அதன் மீதுள்ள அனைத்தையும் வறண்ட, மொட்டைத் தரையாக ஆக்குவோம்.) அதாவது, 'அதை அலங்கரித்த பிறகு, நாம் அதை அழித்து, அதன் மீதுள்ள அனைத்தையும் தாவரங்களோ அல்லது வேறு எந்தப் பயனுமோ இல்லாத வறண்ட, மொட்டைத் தரையாக ஆக்குவோம்.' அல்-அவ்ஃபி (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள், இதன் பொருள் அதன் மீதுள்ள அனைத்தும் துடைத்தழிக்கப்பட்டு நாசம் செய்யப்படும் என்பதாகும். முஜாஹித் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு வறண்ட மற்றும் தரிசு நிலம்." கதாதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "மரம் அல்லது தாவரங்கள் இல்லாத ஒரு சமவெளி."