தஃப்சீர் இப்னு கஸீர் - 7:88-89

தன் தூதர் ஷுஐப் (அலை) அவர்களுக்கும் அவர்களை விசுவாசித்தவர்களுக்கும் நிராகரிப்பாளர்கள் அளித்த பதிலைப் பற்றி அல்லாஹ் விவரிக்கிறான். அவர்கள் ஷுஐப் (அலை) அவர்களையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும் ஊரை விட்டு வெளியேற்றி விடுவதாகவும் அல்லது தங்களது மார்க்கத்திற்கு அவர்கள் மீண்டும் கட்டாயமாகத் திரும்பி வர வேண்டும் என்றும் மிரட்டினார்கள்.

இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வார்த்தைகளைத் தலைவர்கள் தூதர் ஷுஐப் (அலை) அவர்களிடம் கூறினார்கள். ஆனால், அவரது மார்க்கத்தைப் பின்பற்றியவர்களையும் அவர்கள் இதைக் கொண்டு நாடினார்கள். ﴾أَوَلَوْ كُنَّا كَـرِهِينَ﴿ ("நாங்கள் அதை வெறுத்தாலுமா?") என்ற வசனத்தின் பொருள்: "நாங்கள் அதனை வெறுத்த போதிலும், நீங்கள் எங்களை எதன் பக்கம் அழைக்கிறீர்களோ அதைச் செய்யுமாறு எங்களை நீங்கள் கட்டாயப்படுத்துவீர்களா?" என்பதாகும்.

நிச்சயமாக நாங்கள் உங்கள் மார்க்கத்திற்குத் திரும்பி, உங்கள் வழிகளை ஏற்றுக்கொண்டால், அல்லாஹ்வுக்கு இணையாகப் பிறரை ஆக்குவதன் மூலம் அவன் மீது ஒரு பெரும் பொய்யை இட்டுக்கட்டியவர்களாகி விடுவோம். ﴾وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلاَ أَن يَشَآءَ اللَّهُ رَبُّنَا﴿ ("மேலும் எங்கள் இறைவனாகிய அல்லாஹ் நாடினாலன்றி, மீண்டும் அங்கு திரும்புவது எங்களுக்குத் தகாது.") வசனத்தின் இப்பகுதி, அனைத்து விவகாரங்களையும் அல்லாஹ்வின் நாட்டத்திடமே ஒப்படைக்கிறது. நிச்சயமாக அவன் அனைத்து விஷயங்களையும் முழுமையாக அறிந்தவன்; அவனது அறிவு அனைத்தையும் சூழ்ந்துள்ளது.

﴾عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا﴿ ("அல்லாஹ்வின் மீதே நாங்கள் நம்பிக்கை வைத்துள்ளோம்.") அதாவது, எங்களுடைய அனைத்து விவகாரங்களிலும் - நாங்கள் செய்பவை மற்றும் நாங்கள் தவிர்ப்பவை என அனைத்திலும் - அவனையே சார்ந்துள்ளோம்.

﴾رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ﴿ ("எங்கள் இறைவா! எங்களுக்கும் எங்கள் மக்களுக்கும் இடையே சத்தியத்தைக் கொண்டு தீர்ப்பளிப்பாயாக.") எங்களுக்கும் எங்கள் மக்களுக்கும் இடையில் தீர்ப்பு வழங்கி, அவர்களுக்கு எதிராக எங்களுக்கு வெற்றியளிப்பாயாக.

﴾وَأَنتَ خَيْرُ الْفَـتِحِينَ﴿ ("ஏனெனில், தீர்ப்பளிப்பவர்களில் நீயே சிறந்தவன்.") நீயே மிகவும் நீதியானவன்; தனது தீர்ப்பில் அவன் யாருக்கும் அநீதி இழைக்க மாட்டான்.