அல்-பிர் என்பது ஒருவரின் செல்வத்தில் சிறந்ததைச் செலவழிப்பதாகும்

வக்கீ அவர்கள் தனது தஃப்ஸீரில், அம்ர் பின் மைமூன் அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்: لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ (நீங்கள் ஒருபோதும் அல்-பிர்றை அடைய மாட்டீர்கள்) என்பது சொர்க்கத்தை அடைவதைக் குறிக்கிறது.

இமாம் அஹ்மத் அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் அல்-மதீனாவில் உள்ள அன்சாரித் தோழர்களிலேயே அதிக சொத்துக்களை உடையவராக இருந்தார்கள். மேலும், அவர்களது சொத்துக்களிலேயே அவர்களுக்கு மிகவும் பிடித்தமானது 'பைருஹா' தோட்டம் ஆகும். அது (நபிகளாரின்) பள்ளிவாசலுக்கு முன்னால் இருந்தது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சில சமயங்களில் அந்தத் தோட்டத்திற்குச் சென்று அதன் நல்ல தண்ணீரைக் குடிப்பது வழக்கம்."

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "இந்த வசனங்கள் அருளப்பட்டபோது,
لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّى تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَ
(நீங்கள் நேசிக்கும் பொருட்களிலிருந்து செலவு செய்யாதவரை, நீங்கள் ஒருபோதும் அல்-பிர்றை அடைய மாட்டீர்கள்,)

அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ் கூறுகிறான்,
لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّى تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَ
(நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றிலிருந்து செலவு செய்யாதவரை, நீங்கள் ஒருபோதும் அல்-பிர்றை அடைய மாட்டீர்கள்;)
சந்தேகமின்றி, எனது சொத்துக்களிலேயே 'பைருஹா' தோட்டம்தான் எனக்கு மிகவும் பிரியமானது. எனவே, நான் அதை அல்லாஹ்வின் பாதையில் தர்மமாக வழங்க விரும்புகிறேன். மேலும், அதற்கான நற்கூலியையும் பிரதிபலனையும் அல்லாஹ்விடமிருந்து நான் எதிர்பார்க்கிறேன். அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ் தங்களுக்கு எது சாத்தியம் என்று காட்டுகிறானோ அந்த வழியில் அதைச் செலவிடுங்கள்.'

அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«بَخٍ بَخٍ، ذَاكَ مَالٌ رَابِحٌ، ذَاكَ مَالٌ رَابِحٌ، وَقَدْ سَمِعْتُ، وَأَنَا أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الْأَقْرَبِين»
(ஆஹா! இது ஒரு இலாபகரமான செல்வம், இது ஒரு இலாபகரமான செல்வம். நீங்கள் சொன்னதை நான் கேட்டேன். அதை நீங்கள் உங்கள் நெருங்கிய உறவினர்களுக்குக் கொடுப்பதே பொருத்தமாக இருக்கும் என்று நான் கருதுகிறேன்.)

அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் அவ்வாறே செய்கிறேன்' என்று கூறினார்கள். பின்னர் அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் அந்தத் தோட்டத்தைத் தமது உறவினர்களுக்கும் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர்களுக்கும் பங்கிட்டுக் கொடுத்தார்கள்."

இந்த ஹதீஸ் ஸஹீஹைனில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மேலும் அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! கைபரில் எனக்குக் கிடைத்த பங்கை விட விலைமதிப்பு மிக்க ஒரு சொத்தை நான் ஒருபோதும் அடைந்ததில்லை. எனவே, அதை நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தாங்கள் எனக்குக் கட்டளையிடுகிறீர்கள்?" அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்,
«حَبِّسِ الْأَصْلَ وَسَبِّلِ الثَّمَرَة»
(நிலத்தை (அசல் சொத்தை) வைத்துக்கொண்டு, அதன் கனிகளை அல்லாஹ்வின் பாதையில் தர்மம் செய்யுங்கள்.)